ائتلاف حزب سبز توسط برنهام، نخست وزیر بریتانیا، در پی طرح یهودی ستیزانه «صهیونیسم نژادپرستی است» رد شد.
این اشتباه است، یهودستیزانه است و این طرف مجلس هیچ ارتباطی با آن نخواهد داشت، و ما همیشه در مورد هرگونه مشارکتی که با احزاب دیگر داشته باشیم، پاسخ درستی خواهیم گرفت.»
اندی برنهام، نخستوزیر بریتانیا، روز چهارشنبه به دنبال تصویب طرح «صهیونیسم نژادپرستی است» در کنفرانس سالانه حزب خود، هرگونه معامله آینده با حزب سبز را رد کرد. در جریان سؤالات نخستوزیر در پارلمان، از برنهام پرسیده شد که آیا «بهصراحت» توضیح میدهد که «بهدنبال نزول حزب سبزها به منفورترین وزیر، با گفتن اینکه او با گفتن اینکه او با یهودیستیزی همراه با نخستوزیر مخالفت میکند، پاسخ میدهد. "به صراحت" طرحی را که توسط سبزها تصویب شد محکوم می کند. "این اشتباه است.
این یهودستیزانه است و این طرف مجلس هیچ کاری با آن نخواهد داشت و ما همیشه در رابطه با هرگونه مشارکتی که با احزاب دیگر داشته باشیم، پاسخ درست را خواهیم گرفت. به چالش کشیدن اسرائیل و یهودی ستیزی عمیقا آشکار است.
همه عملکردی بود اندی برنهام همچنان در کنار اسرائیل ایستاده است در حالی که مردم بیگناه را می کشد." پولانسکی افزود که او "تنها رهبر یهودی یک حزب سیاسی" است و ظاهرا هر روز قربانی یهودستیزی می شود. مشاور سابق دیوید لامی در وزارت امور خارجه، بن جودا، گفت که پاسخ برنهام "به شدت از پاسخ گرین استقبال می کند و به شدت از این پاسخ استقبال می کند و به شدت استقبال می کند." پاسخ برنهام تنها چند ساعت پس از آن منتشر شد که نایجل فاراژ، رهبر اصلاحات بریتانیا، مقالهای را در نشریه یهودی کرونیکل منتشر کرد که در آن از حزب کارگر خواست که «خط قرمز بکشد» و اعلام کند که «آنجا وجود دارد.
هیچ پیمان انتخاباتی با حزب سبز نخواهد بود. نه اکنون، نه هرگز.» فاراژ: تقسیم قدرت با سبزها به یهودی ستیزی مشروعیت می بخشد. او گفت: «پذیرش رسمی دکترین زهرآگین که صهیونیسم نژادپرستی است توسط حزب سبز، به صراحت آن را فراتر از سیاست متمدنانه قرار داده است».
پولانسکی اکنون در حال مشروعیت بخشیدن به ایدئولوژی ای است که مردم یهودی را از حق داشتن میهن محروم می کند." حزب سبز بریتانیا اولین حزب جریان اصلی در اروپا شد که پس از رای دادن به طرح بحث برانگیز "صهیونیسم نژادپرستی است" در کنفرانس حزب خود در برایتون در 4 اکتبر و تصویب این طرح با رای 8023، آشکارا خود را ضد صهیونیستی اعلام کرد. صهیونیسم به عنوان ایدئولوژی بنیادی اسرائیل می گوید که رژیم آپارتاید را بین رود اردن و دریای مدیترانه ایجاد و حفظ می کند.
مردم فلسطین و از ایجاد «دولت واحد دموکراتیک فلسطین در تمام فلسطین تاریخی به پایتختی اورشلیم» حمایت می کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Green Party coalition ruled out by UK PM Burnham following antisemitic 'Zionism is racism' motion
“It is wrong. It is antisemitic, and this side of the House will have nothing to do with it, and we will always take the right response when it comes to any partnerships we have with other parties.”