ابطال لاتاری گرین کارت 2027 با درخواست تجدیدنظر مواجه شد

دولت ترامپ به دستور یک قاضی فدرال که وزارت امور خارجه را ملزم به بازگشایی قرعه کشی ویزای تنوع سال 2027 می کند، درخواست تجدید نظر کرده است و به طور جداگانه از قاضی خواسته است تا این حکم را تا زمانی که درخواست تجدید نظر ادامه دارد، متوقف کند.

قاضی منطقه ای ایالات متحده، جینسوک اوتا، از ناحیه جنوبی کالیفرنیا، در یک شکایت از سوی شرکت حقوقی مهاجرت Red Eagle Law، L.C، دستور مقدماتی را صادر کرد و به این بخش دستور داد که برنامه ویزای تنوع را با شروع دوره ثبت لاتاری خود بازگشایی کند.

این برنامه که معمولا به عنوان بخت آزمایی گرین کارت شناخته می شود، سالانه تا 55000 ویزای متنوع را در اختیار مردم کشورهایی قرار می دهد که از نظر تاریخی میزان مهاجرت به ایالات متحده پایین است.

دولت اخطار تجدیدنظر خود را در 19 اکتبر تسلیم کرد و دستورات اولیه اوتا و دستورات مربوطه را به چالش کشید. دولت همچنین درخواست جداگانه‌ای را ارائه کرد و از اوهتا خواست که تا زمانی که درخواست تجدیدنظر در نظر گرفته می‌شود، حکم خود را متوقف کند.

نیوزویک برای اظهار نظر از طریق ایمیل با وزارت امور خارجه و قانون عقاب سرخ تماس گرفته است.

این بخش در نوامبر 2025 اعلام کرد که در حال ایجاد تغییراتی در روند ورود DV-2027 است و تاریخ شروع ثبت نام را "در اسرع وقت" اعلام خواهد کرد. اما طبق حکم دادگاه پس از آغاز سال مالی 2027 در اول اکتبر، دوره ثبت نام هنوز باز نشده بود. قاضی گفت که این یک لغو موثر است زیرا افراد نمی توانند بدون ورود به لاتاری برای ویزای تنوع درخواست دهند.

اوهتا نوشت: «وزارت امور خارجه همچنین هیچ دلیلی ارائه نکرد که چرا تعویق موقت اعلام شده در نوامبر 2025 به تعلیق نامحدودی تبدیل شده است که تا آغاز سال مالی 2027 ادامه می یابد. او گفت که فقدان توضیح، از جمله اینکه آیا مقامات افرادی را که به این برنامه تکیه کرده‌اند را در نظر گرفته‌اند یا خیر، به این معنی است که «دادگاه تنها می‌تواند به این نتیجه برسد که تعلیق برنامه ویزای تنوع 2027 خودسرانه و دمدمی‌انگیز بوده است».

اوتا گفت که قانون Red Eagle شرایط لازم برای صدور حکم اولیه را برآورده کرده است. او دریافت که شرکت حقوقی احتمالا در پرونده خود موفق خواهد بود زیرا وزارت امور خارجه به اندازه کافی توضیح نداده بود که چرا تاخیر اولیه در لاتاری 2027 به تعلیق نامحدود تبدیل شد.

قاضی همچنین دریافت که اگر این برنامه به حالت تعلیق باقی بماند و نتواند این ضررها را از طریق شکایت خود جبران کند، قانون Red Eagle مشتریان و درآمد خود را از دست می دهد. او گفت که بازگشایی این برنامه به طور غیرمنصفانه بر دولت سنگینی نمی کند و با الزام وزارت امور خارجه به رعایت قوانین فدرال، در خدمت منافع عمومی خواهد بود.

دولت استدلال کرد که دادگاه نمی تواند دستور دهد که قرعه کشی پس از دوره ثبت نام شروع شود و بازگشایی برنامه به منزله یک دستور نادرست در سراسر کشور است. اوتا این استدلال ها را رد کرد و دریافت که یک دوره ثبت نام دیرهنگام همچنان الزامات کنگره برای اجرای برنامه را برآورده می کند.

اوهتا به وزارت امور خارجه دستور داد تا برنامه ویزای تنوع سال 2027 را با شروع ثبت نام در قرعه کشی بازگشایی کند و اقدامات لازم برای اجرای آن را انجام دهد.

طبق مهلت‌های اصلاح‌شده مورد توافق طرفین و تأیید دادگاه، این اداره تا 29 اکتبر فرصت دارد دوره ثبت نام را اعلام کند و 1 نوامبر برای شروع ثبت‌نام به مدت 30 روز. به برگزیدگان باید تا دی ماه اطلاع داده شود.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: متیو کانن و اما لی سانگ