اتحادیه اروپا قوانین متان را به تعویق می اندازد و مذاکرات پالایشگاهی را با رکورد رکورد قیمت سوخت آغاز می کند
اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا روز سه‌شنبه در پارلمان اروپا گفت: اتحادیه اروپا به صادرکنندگان انرژی یک سال اضافی فرصت می‌دهد تا برای مقررات اتحادیه اروپا درباره متان آماده شوند، زیرا اتحادیه به دنبال اجتناب از افزایش هزینه‌ها به عرضه انرژی در دومین بحران در چهار سال گذشته است. وان در…
اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا روز سه‌شنبه در پارلمان اروپا گفت: اتحادیه اروپا به صادرکنندگان انرژی یک سال اضافی فرصت می‌دهد تا برای مقررات اتحادیه اروپا درباره متان آماده شوند، زیرا اتحادیه به دنبال اجتناب از افزایش هزینه‌ها به عرضه انرژی در دومین بحران در چهار سال گذشته است. فون در لاین در سخنرانی خود در جمع قانونگذاران اروپایی درباره نحوه برنامه ریزی اتحادیه اروپا برای مهار افزایش هزینه های انرژی که ممکن است افزایش یابد، گفت: "ما برای یک سال دیگر در مورد متان به صادرکنندگان انعطاف پذیری خواهیم داد. این باعث صرفه جویی در هزینه های اضافی در لحظه بحران می شود."
متن اصلی (انگلیسی)
EU Delays Methane Rules, Opens Refinery Talks as Fuel Prices Hit Records
The European Union will give energy exporters an extra year to prepare for the EU’s methane regulation as the bloc looks to avoid adding costs to energy supply in the second crisis in four years, European Commission President Ursula von der Leyen told the European Parliament on Tuesday. “We will give flexibility to exporters for one more year on methane. This saves additional costs at a moment of crisis,” von der…