اتحادیه اروپا همکاری های مهاجرتی را با شرق لیبی از طریق بودجه جدید گسترش می دهد
بروکسل، 13 اکتبر - بر اساس نامه ای از اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا به رهبران اتحادیه اروپا که توسط رویترز مشاهده شده است، اتحادیه اروپا 25 میلیون یورو (29 میلیون دلار) بودجه اضافی برای گسترش همکاری مهاجرت به شرق لیبی امضا کرده است.
رئیس کمیسیون اروپا، اورسولا فون در لاین، در جریان سفر خود به اسکوپیه، مقدونیه شمالی، 2 اکتبر 2026، در یک کنفرانس مطبوعاتی شرکت کرد. رویترز/اگنن تئوفیلوسکی
این بودجه از فعالیتهای مدیریت مرزی، جستجو و نجات و مبارزه با قاچاق در شرق لیبی حمایت میکند. این نشانه دیگری از تعمیق تعامل اتحادیه اروپا با منطقه تحت کنترل فرمانده نظامی خلیفه حفتر است، زیرا بروکسل به دنبال مهار مهاجرت غیرقانونی در سراسر دریای مدیترانه است.
لیبی، جایی که کنترل بین دولتهای غربی و شرقی رقیب تقسیم شده است، از زمان قیام سال 2011 که توسط ناتو سرنگون شد و معمر قذافی را سرنگون کرد، یک مسیر اصلی ترانزیت برای مهاجرانی بوده است که تلاش میکنند از دریای خطرناک عبور کنند.
اتحادیه اروپا و کشورهای عضو آن مدتهاست که از گارد ساحلی لیبی که مهاجران را در دریا رهگیری میکند، حمایت کرده و آموزش دادهاند. در حالی که اتحادیه اروپا به طور رسمی تنها دولت مستقر در طرابلس را به رسمیت می شناسد، از سال گذشته با افزایش خروج مهاجران از مناطق تحت کنترل حفتر در شرق لیبی، تماس های خود را با مقامات شرق لیبی افزایش داده است.
این اقدام پس از اعلام ژوئیه اتحادیه اروپا مبنی بر ایجاد یک مرکز هماهنگی نجات دریایی در شهر بنغازی در شرق لیبی صورت می گیرد و همکاری با مقامات شرق لیبی را بیشتر می کند.
فون در لاین با توصیف نشست آتی اتحادیه اروپا و لیبی به عنوان راهی برای ادامه همکاری نوشت: «لیبی همچنان بزرگترین کشور مبدا برای عبور غیرقانونی به اتحادیه اروپا است.
او گفت اتحادیه اروپا و سازمان بین المللی مهاجرت از بازگشت داوطلبانه از لیبی به کشورهای مبدا حمایت می کنند.
وی افزود: «ما به همان اندازه بر کاهش تعداد مهاجرانی که به لیبی میآیند با هدف عبور غیرقانونی به اتحادیه اروپا متمرکز هستیم. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
EU expands migration cooperation with eastern Libya through new funding
BRUSSELS, Oct 13 - The European Union has signed an additional €25 million ($29 million) in funding to expand migration cooperation into eastern Libya, according to a letter from European Commission President Ursula von der Leyen to EU leaders seen by Reuters.