اتحادیه اروپا پس از لغو تحریم ها علیه میلیاردرهای روسی با واکنش شدید مواجه شد
بروکسل، 23 سپتامبر - اتحادیه اروپا روز چهارشنبه با واکنش فزایندهای به دلیل لغو تحریمها علیه دو میلیاردر روسی مواجه شد و برخی از اعضای آن گفتند که این اقدام ستون حمایت از تلاشهای جنگی اوکراین را تضعیف میکند و این نشان میدهد که اتحادیه در برابر باجخواهی سر فرود خواهد آورد.
فایل عکس: تاجر روسی و بنیانگذار USM Holdings علیشیر عثمانوف در جلسه ای در هفته تجارت روسیه که توسط اتحادیه صنعتگران و کارآفرینان روسیه (RSPP) سازماندهی شده بود، در مسکو، روسیه، 16 مارس 2017 شرکت می کند. رویترز/سرگئی کارپوخین/عکس فایل
بروکسل، 23 سپتامبر - اتحادیه اروپا روز چهارشنبه با واکنش فزایندهای به دلیل لغو تحریمها علیه دو میلیاردر روسی مواجه شد و برخی از اعضای آن گفتند که این اقدام ستون حمایت از تلاشهای جنگی اوکراین را تضعیف میکند و این نشان میدهد که اتحادیه در برابر باجخواهی سر فرود خواهد آورد.
به دنبال فشار فرانسه و علیرغم درخواستهای اوکراین، اتحادیه اروپا روز سهشنبه با پایان دادن به مسدود کردن داراییها و ممنوعیت سفر علیشیر عثمانوف، سرمایهدار فلزی روسی-ازبکی و میخائیل فریدمن، بنیانگذار یکی از بزرگترین شرکتهای روسی موافقت کرد.
سه دیپلمات به رویترز گفتند که فرانسه خصوصی به شرکای خود گفته است که آذربایجان از پرونده تحریم عثمانوف برای تحت فشار گذاشتن پاریس بر سر دو شهروند فرانسوی که در آنجا نگهداری می شوند استفاده می کند.
الهام علی اف، رئیس جمهور آذربایجان روز چهارشنبه یک تبعه فرانسوی را که به اتهام جاسوسی زندانی شده بود، عفو کرد، اقدامی که پاریس آن را یک "ژست انسان دوستانه" خواند.
بیل برودر، سرمایهدار بریتانیایی و مخالف ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، گفت: «هر الیگارشی روسی تحریمشده اکنون با «دیکتاتوریهای قلعتنگ در سراسر جهان» همکاری میکند تا اهرمهایی برای لغو تحریمها به دست آورد.
او در X پست کرد: «فرانسه همین الان یک جعبه پاندورا را باز کرد.
دیپلماتها گفتند که دولتهای دیگر احساس میکردند که چارهای جز پذیرش درخواست فرانسه، که پاریس آن را با امنیت ملی مرتبط میکند، در ازای تمدید تحریمهای مرتبط با روسیه علیه حدود 3000 فرد و سازمان دیگر برای سه سال آینده ندارند.
دیپلماتهای چندین کشور گفتند که امیدوارند دوره طولانی تمدید از انجام اقدامات مشابه در آینده نزدیک جلوگیری کند. فرانسه توانست تقاضای خود را تا حدودی به این دلیل که تحریمها به پایان میرسید، برآورده کند.
در داخل اتحادیه اروپا، برخی از شدیدترین انتقادها از سوی کشورهای بالتیک وارد شد. لتونی ابتدا پیش از موافقت با رای ممتنع، این اقدام را مسدود کرد.
مارگوس تساهکنا، وزیر امور خارجه استونی در جریان مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک به رویترز گفت که این اقدام سیگنال بسیار بدی را در زمان اشتباهی ارسال کرد، زمانی که روسیه در واقع فشار بیشتری بر اوکراین وارد میکند.
دیپلماتهای اتحادیه اروپا که به شرط ناشناس ماندن برای گفتگو در مورد بحثهای داخلی صحبت میکردند، گفتند که نارضایتی از این اقدام به طور گسترده در سراسر بلوک ۲۷ کشوری مشترک است.
یکی گفت: «این مطمئنا لحظه باشکوهی نیست.
ولادیسلاو ولاسیوک، کمیسر سیاستهای تحریمی ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، گفت که از دریافت این که اتحادیه اروپا در حال حرکت برای لغو تحریمها علیه این دو میلیاردر است، شوکه شده است.
او گفت: "من واقعا نمی توانستم آن را باور کنم. من واقعا آن را نمی دیدم."
او از جابجایی سه ساله استقبال کرد اما پرسید: "آیا واقعا ارزش دارد که دو نام با این بزرگی را از لیست خارج کنیم؟"
کریستین ویگاند، سخنگوی سیاست خارجی اتحادیه اروپا، در پاسخ به سوالی درباره این اقدام در نشست خبری روز چهارشنبه در بروکسل، بر تصمیم تمدید تاکید کرد و گفت که اتحادیه به اعمال تحریم های بیشتر ادامه خواهد داد.
ویگاند گفت: ما 21 بسته تحریمی را تصویب کردیم و به موازات آن، روی مجموعه جدیدی از تحریم ها نیز کار می کنیم.
او گفت که اتحادیه اروپا می خواهد فشار بر مجتمع صنعتی نظامی روسیه و "ناوگان سایه" نفتکش های حامل نفت و گاز روسیه را افزایش دهد.
بازوی سیاست خارجی اتحادیه اروپا حدود 1600 مورد اضافه شدن به فهرست تحریم ها را پیشنهاد کرده است. برخی از دیپلمات ها ابراز امیدواری کردند که کشورهای عضو اتحادیه اروپا به سرعت این الحاقیه ها را تصویب کنند تا نشان دهند که این اتحادیه به تحریم ها متعهد است.
برخی از دیپلمات ها توضیحات فرانسه را برای فشار برای لغو تحریم ها علیه عثمانوف زیر سوال بردند. مقامات فرانسوی اغلب هنگام دفاع از موضع خود و هنگامی که خبرنگاران از آنها می پرسیدند که آیا پرونده آذربایجان دلیل واقعی این اقدام بوده است، ناآرام به نظر می رسیدند.
یکی از مقامات ارشد اروپایی گفت که پاریس اعتبار زیادی را از دست داده است، که می تواند با ورود امانوئل مکرون به چند ماه اخیر به عنوان رئیس جمهور فرانسه، انجام ابتکارات در داخل اتحادیه اروپا را دشوارتر کند.
گونترام وولف، کارشناس ارشد اندیشکده بروگل بروکسل، گفت که این اقدام تاثیر زیادی بر جنگ در اوکراین نخواهد داشت، اما "یک سیگنال بسیار منفی مبنی بر آمادگی اتحادیه اروپا برای اعمال معافیت های کم و بیش مشکوک در لحظه فشار سیاسی" ارسال کرد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
EU faces backlash after lifting sanctions on Russian billionaires
BRUSSELS, Sept 23 - The European Union faced a growing backlash on Wednesday for lifting sanctions on two Russian billionaires, with some of its members saying the move undermined a pillar of support for Ukraine’s war effort and that it signalled the bloc would bow to blackmail.