اتحادیه های بخش دولتی در آخرین تلاش برای اجتناب از اعتصاب به گفتگو دعوت شدند
وزیر جک چمبرز در نامه ای به اتحادیه ها گفت: «مسائل پرداخت می تواند و باید به عنوان یک اولویت مورد بحث قرار گیرد».
دولت برای جلوگیری از اعتصاب برنامه ریزی شده روز چهارشنبه توسط بیش از 300000 کارمند خدمات عمومی و دولتی با دعوت از رهبری اتحادیه برای شرکت در مذاکرات در کمیسیون روابط محل کار اقدام کرده است.
جک چمبرز وزیر مخارج عمومی در نامهای به مأموران کمیته خدمات عمومی کنگره اتحادیههای کارگری ایرلند (ICTU) در روز سهشنبه بر تمایل دولت برای اجتناب از این اقدام بر اساس اختلال عظیمی که در خدمات ایجاد میکند، تاکید کرده است. مدارس بسته میشوند و هزاران قرار ملاقات در بیمارستان و سایر مراقبتهای بهداشتی به تعویق میافتند.
چمبرز مجددا ارائه 1.2 میلیارد یورو برای پرداخت بخش دولتی در بودجه را "قابل توجه" توصیف می کند و پیشنهاد می کند که در صورت انجام مذاکرات همچنان می توان به توافق رسید.
چمبرز به رهبران اتحادیه میگوید که پرداخت «میتواند و باید به عنوان یک اولویت در کنار سایر موضوعات به عنوان بخشی از مذاکرات پرداخت مورد بحث قرار گیرد». این یک نقطه گیر کلیدی در آغاز مذاکرات تا این مرحله بوده است.
هنوز مشخص نیست که آیا اتحادیه ها احساس خواهند کرد که این برای پیش از اعتصاب پیشنهادی کافی است یا خیر. اگرچه رهبران اتحادیه، کوین کالینان و فیل نی شیاغها، هر دو صبح روز دوشنبه گفتند که پیش از تصمیم گیری، هر گونه رویکرد دولت را به دقت بررسی خواهند کرد.
بیشتر برای دنبال کردن
متن اصلی (انگلیسی)
Public sector unions invited to talks in last bid to avoid strike
‘Pay issues can and should be discussed as a priority’, Minister Jack Chambers said in letter to unions