اتهامات جنگ تجاری اتیوپی و اریتره در حالی که درگیری های منطقه ای در حال افزایش است
اتیوپی و اریتره اتهامات تجاوزگری را مبادله می کنند، زیرا جنگ در شمال اتیوپی ترس از یک جنگ منطقه ای جدید را افزایش می دهد.
اتیوپی و اریتره اتهامات تجاوزگری را مبادله می کنند، زیرا جنگ در شمال اتیوپی ترس از یک جنگ منطقه ای جدید را افزایش می دهد.
اتیوپی اریتره را به حمایت از شورشیان تیگرایان متهم میکند، در حالی که اریتره میگوید آدیس آبابا جنگی غیرقابل تحریک علیه آن به راه انداخته است.
تنش ها در حال افزایش است و طبق گزارش ها، نیروهای اریتره در تیگری مستقر شده اند و نیروهای اتیوپی حملات پهپادی را علیه آنها انجام می دهند. یک منبع امنیتی تخمین می زند که بین 5000 تا 8000 سرباز اریتره ای در منطقه حضور دارند.
در همین حال، ارتش اتیوپی با عقب راندن نیروهای تیگرایان، پایتخت منطقه، مکله، و همچنین شهرهای شایر و آدیگرات را پس گرفته است.
اما درگیری می تواند فراتر از Tigray باشد. اتیوپی بارها خواستار دسترسی مستقیم به دریای سرخ شده است، درخواستی که اریتره آن را تهدیدی بالقوه برای حاکمیت خود می داند.
این دو کشور بین سالهای 1998 تا 2000 جنگ مرزی وحشیانهای داشتند و روابط پس از یک بار جنگ در کنار یکدیگر به شدت بدتر شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Ethiopia and Eritrea trade war accusations as regional conflict threatens to escalate
Ethiopia and Eritrea are trading accusations of aggression, as fighting in northern Ethiopia raises fears of a new regional war.