اتیوپی: رسانه های اجتماعی به میدان جنگ برای تبلیغات تبدیل می شوند
میلیون ها اتیوپیایی برای اخبار روزانه به رسانه های اجتماعی متکی هستند. اما با از سرگیری جنگ در شمال کشور بین نیروهای فدرال و ائتلافی از گروههای شورشی، این پلتفرمها به بستری برای تبلیغات و اطلاعات نادرست تبدیل شدهاند. حسابهای حامی دولت و شورشیان برای شکلدهی به اخبار میجنگند، در حالی که دسترسی محدود روزنامهنگاران به خط مقدم، تأیید صحت آنچه را که ...
میلیون ها اتیوپیایی برای اخبار روزانه به رسانه های اجتماعی متکی هستند. اما با از سرگیری جنگ در شمال کشور بین نیروهای فدرال و ائتلافی از گروههای شورشی، این پلتفرمها به بستری برای تبلیغات و اطلاعات نادرست تبدیل شدهاند. حسابهای حامی دولت و شورشیان در حال مبارزه برای شکلدهی به اخبار هستند، در حالی که دسترسی محدود روزنامهنگاران به خط مقدم، تأیید آنچه را که در میدان اتفاق میافتد به طور فزایندهای دشوار میکند.
متن اصلی (انگلیسی)
Ethiopia: Social media becomes a battleground for propaganda
Millions of Ethiopians rely on social media for daily news. But as fighting resumes in the country’s north between federal forces and a coalition of rebel groups, these platforms have become a breeding ground for propaganda and disinformation. Pro-government and pro-rebel accounts are battling to shape the news, while journalists’ limited access to the front lines makes it increasingly difficult to verify what is…