احساسات خام بازماندگان آبرفان 60 سال بعد
چهار نفر که در زمان فاجعه آبرفان کودک بودند، لحظه ای را به یاد می آورند که 60 سال پیش یک سطل زباله زغال سنگ فرو ریخت.
چهار نفر که در زمان فاجعه آبرفان کودک بودند، لحظه ای را به یاد می آورند که 60 سال پیش یک انشعاب زباله زغال سنگ روی مدارس و خانه ها فرو ریخت.
جرالد کیروان به BBC Newsnight گفت که فکر میکرد زلزله است و متوجه شد همکلاسیاش واکنشی نشان نمیدهد، در حالی که همکلاسی دیگرش گینور مادویک به یاد میآورد که از خواب بیدار شده و خودش را تا سینهاش در دوغاب عظیم مدفون کرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Raw emotions of Aberfan survivors 60 years on
Four people who were children at the time of the Aberfan disaster recall the moment when a coal waste tip collapsed 60 years ago.