احساسات مصرف کننده به پایین ترین حد چهار ماهه رسید
در حالی که گیج پایین تر می رود، کاهش به عنوان حاشیه ای دیده می شود
مصرفکنندگان ایرلندی در ماه سپتامبر عصبی شدند و احساسات مصرفکننده به پایینترین حد در چهار ماه گذشته رسید، زیرا نگرانیها نسبت به افزایش قیمت انرژی و نشانههایی از سرد شدن بازار کار بر روحیه تأثیر گذاشت.
اما نظرسنجی احساسات مصرفکننده اتحادیه اعتباری نشان داد که مصرفکنندگان بهطور چشمگیری منفیتر نیستند و این کاهش بهعنوان «حاشیهای» تلقی میشود.
شاخص احساسات مصرف کننده به 61.1 کاهش یافت. این کاهش، افزایشی را که در ماه قبل ثبت شده بود، معکوس کرد، زمانی که به 63.2 رسید و کمتر از میانگین بررسی بلندمدت 83.0 و میانگین 10 ساله اخیر 76.1 است.
خانوارها به دلیل جنگ مداوم بین ایالات متحده و ایران، همراه با افزایش نرخ بهره و افزایش بیمه سلامت، با افزایش هزینه های انرژی مواجه شده اند.
این منجر به چشم انداز منفی تر در مورد امور مالی خانوار در سال گذشته و چگونگی توسعه آنها در 12 ماه آینده شده است.
دیوید مالون، رئیس اتحادیه اتحادیههای اعتباری ایرلند، گفت: «کاهش احساسات مصرفکننده در ماه سپتامبر اصلا تعجبآور نیست، زیرا افزایش نگرانکننده قیمتهای جهانی انرژی که اخیرا بر فشارهایی که بسیاری از خانوادههای ایرلندی برای روشن و گرم نگهداشتن خانههای خود در ماههای زمستانی پیش رو با آن مواجه خواهند شد، تأکید میکند.»
توجه ماه آینده به بودجه معطوف خواهد شد، با اولویت های اصلی برای مصرف کنندگان از جمله بهبود مراقبت های بهداشتی، کمک به هزینه های زندگی و اقدامات برای کاهش کمبود مسکن و بار مالیاتی. نیمی از شرکت کنندگان در نظرسنجی گفتند که انتظار ندارند بعد از بودجه شاهد بهبودی در سطح زندگی خود باشند.
متن اصلی (انگلیسی)
Consumer sentiment hits four month low
While gauge slips lower, decline seen as marginal