اخبار هند: طوفان ارناب باران شدید و اختلال به همراه دارد
طوفان ارناب با حرکت آهسته به سواحل شرقی هند می رسد و ایالت ها هزاران نفر از ساکنان را تخلیه می کنند. همچنین، یک گزارش جدید می گوید هند در میان کشورهایی است که بیشترین میزان قرار گرفتن در معرض امواج گرما را برای نوزادان دارد. به صورت زنده دنبال کنید
در اینجا خلاصه ای از بزرگترین اخبار از هند در روز چهارشنبه، 28 اکتبر است:
آیا از دست ندادن بهروزرسانیهای همزمان خسته شدهاید؟ اینجا را کلیک کنید تا ما را به عنوان منبع ترجیحی در Google اضافه کنید. سپس روی «ستاره» یا «برگزیده» ضربه بزنید تا اخبار DW در بالای فید خود بماند.
این گزارش مهیما کاپور از استودیو دهلی است و من راهنمای شما در همه چیز در سراسر کشور خواهم بود.
ما با طوفان شدیدی شروع می کنیم که سواحل شرقی هند را تهدید می کند. طوفان «بسیار شدید» که «ارناب» نام دارد، در حال فرود آمدن به سواحل ایالت جنوب شرقی آندرا پرادش است. وزش بادهای پرسرعت و بارندگی شدید مدارس، پروازها و برق آنجا را مختل کرده است. هزاران نفر تخلیه شده اند در حالی که ایالت های همسایه در حالت آماده باش هستند.
طوفان های استوایی تنها پدیده آب و هوای شدید امروزی در ذهن ما نیستند. یک مطالعه جدید توسط The Lancet نشان داد که هند در میان کشورهایی است که بیشترین میزان مواجهه با موج گرما را برای جمعیت آسیب پذیر خود، یعنی نوزادان و افراد مسن، دارد.
مقامات پلیس کلانشهر کلکته در شرق هند که از آب و هوا فاصله گرفتند، گفتند که بیش از 50 درصد از دوربین های امنیتی در محل ازدحام مرگبار اخیر کار نمی کنند.
این هم یک عدد دیگر برای شما: کمتر از 28000 نفر از ساکنان دهلی فرم هایی را در اردوگاه های ویژه پر کرده اند تا دوباره در لیست رای دهندگان پایتخت معرفی شوند. این پس از حذف 475 میلیون نام از شهر در بازنگری بحث برانگیز اسامی رای دهندگان است.
متن اصلی (انگلیسی)
India news: Cyclone Arnab brings heavy rain, disruption
Cyclone Arnab is making a slow-motion landfall at India's east coast with states evacuating thousands of residents. Also, a new report says India is among nations with highest heatwave exposure for infants. Follow live