اخذ «موقت» ادامه دار توهینی به بازنشستگان است
TD ها و وزرای سابق همه ما را نادیده گرفته اند
آقا، - من و همسرم از خبرنگاران شما برای برجسته کردن نابرابری ها در برخورد با بازنشستگان شغلی اجتماعی و خصوصی سپاسگزاریم (نامه ها، 21 اکتبر 22).
ما به TD های حوزه انتخابیه خود که دو نفر از آنها به عنوان وزیر خدمت کرده اند، نامه ای در مورد تداوم عوارض به اصطلاح "موقت" از حقوق بازنشستگی ما تا امروز ارسال کرده ایم. ما همچنین از وزرای دولت های متوالی درخواست کرده ایم که هر یک از آنها به هیچ وجه از رفع این مشکل خودداری کرده اند.
اکثر افراد فوق اکنون بازنشستگان ایالتی هستند که به طور کامل احیا شده اند و از بازنشستگی بسیار راحت برخوردار هستند! ما بیش از آنکه انتظار داشته باشیم رفتار برابر و عدالتی که این جمهوری باید ارائه دهد، منتظر نتیجه نمایندگی ها به وزرای فعلی هستیم.
ما نه تنها فراموش شدهایم، بلکه به وضوح نادیده گرفته شدهایم، در حالی که گردانهای بزرگ کیک ملی را میتراشند و ضایعات را به مردم عادی واگذار میکنند. - مال شما و غیره
ویلیام کلی،
دوبلین
متن اصلی (انگلیسی)
Ongoing ‘temporary’ levy an insult to pensioners
TDs and former ministers have all but ignored us