ادای احترام خانواده به مرد نیومکزیکو که توسط خرس کشته شد: "او فردی قوی بود"
بستگان بنجامین هالونا شغل او به عنوان آتش نشان حیات وحش و غیرت او برای فروش تامال را به یاد می آورند بستگان مردی در نیومکزیکو که اخیرا توسط یک خرس در خانه اش مورد ضرب و شتم مرگبار قرار گرفت، می گویند که ترجیح می دهند به جای شیوه مرگ نادر و وحشیانه اش، حرفه آتش نشانی و غیرت او برای دستفروشی تامال را به یاد بیاورند. همانطور که خواهر بنجامین هالونا، گلوریا هالونا، و دخترش، سامانتا وندور، میگویند،…
خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Family pays tribute to New Mexico man killed by bear: ‘He was a strong person’
Relatives of Benjamin Halona remember his career as wildlife firefighter and his zeal for selling tamales Relatives of a New Mexico man who was fatally mauled by a bear inside his home recently say they are choosing to remember his firefighting career and zeal for peddling tamales rather than his rare, brutal manner of death. As Benjamin Halona’s sister, Gloria Halona, and her daughter, Samantha Vandever, put it,…