ادعاهای بیکاری هفتگی ایالات متحده به 197000 کاهش یافت که کمتر از حد انتظار است
درخواست های اولیه در هفته منتهی به 3 اکتبر 2000 کاهش یافت، در حالی که ادعاهای ادامه دار 17000 افزایش یافت.
وزارت کار ایالات متحده روز پنجشنبه اعلام کرد، تعداد آمریکاییهایی که برای اولین بار درخواست مزایای بیکاری کردند، هفته گذشته با 2000 کاهش به 197000 نفر کاهش یافت که کمتر از انتظارات بازار است.
این رقم برای هفته منتهی به 3 اکتبر کمتر از پیش بینی بازار 200000 بود. خوانش هفته قبل با 2000 افزایش به 199000 افزایش یافت.
میانگین متحرک چهار هفته ای که نوسانات هفتگی را هموار می کند با 2500 کاهش به 198000 رسید. میانگین هفته قبل با 500 افزایش به 200500 افزایش یافت.
مطالبات مستمر، که افرادی را که قبلا مزایای بیکاری دریافت میکردند، پیگیری میکرد، در هفته منتهی به 26 سپتامبر 17000 افزایش یافت و به 1.716 میلیون رسید.
رقم هفته قبل با 2000 کاهش به 1.699 میلیون کاهش یافت.
میانگین متحرک چهار هفته ای مطالبات مستمر با 12250 کاهش به 1.711 میلیون رسید.
طبق گزارش قبلی اداره آمار کار، در ماه سپتامبر، اقتصاد ایالات متحده تنها 29000 شغل غیرکشاورزی ایجاد کرد که بسیار کمتر از پیش بینی 90000 شغل بود.
نرخ بیکاری در ماه سپتامبر از 4.1 درصد در ماه اوت به 4.2 درصد افزایش یافت.
متن اصلی (انگلیسی)
US weekly jobless claims fall to 197,000, below expectations
Initial applications decline by 2,000 in week ending Oct. 3, while continuing claims rise by 17,000