ادعای بیکاری در ایالات متحده به کمترین میزان از اواسط جولای رسیده است
تعداد افرادی که برای دریافت مزایای بیکاری در ایالات متحده درخواست می کنند، هفته گذشته به پایین ترین سطح از اواسط ژوئیه کاهش یافت، زیرا تعداد اخراج ها کم است و اکثر کارگران آمریکایی از امنیت شغلی برخوردار هستند. وزارت کار روز پنجشنبه اعلام کرد که ادعاهای اولیه بیکاری از 198000 مورد تجدیدنظر هفته قبل به 197000 کاهش یافته است. میانگین چهار هفته ای مطالبات، که نوسانات هفته به هفته را کاهش می دهد، با 2500 کاهش به 200000 رسید.
تعداد افرادی که برای دریافت مزایای بیکاری در ایالات متحده درخواست می کنند، هفته گذشته به پایین ترین سطح از اواسط ژوئیه کاهش یافت، زیرا تعداد اخراج ها کم است و اکثر کارگران آمریکایی از امنیت شغلی برخوردار هستند. وزارت کار روز پنجشنبه اعلام کرد که ادعاهای اولیه بیکاری از 198000 مورد تجدیدنظر هفته قبل به 197000 کاهش یافته است. میانگین چهار هفته ای ادعاها که نوسانات هفته به هفته را هموار می کند، با 2500 کاهش به 200000 رسید. مطالبات برای دریافت مزایای بیکاری نماینده ای برای اخراج ها هستند و اقتصاددانان مراقب آنها هستند...
متن اصلی (انگلیسی)
US jobless claims fall to lowest since mid-July
The number of people applying for US unemployment benefits dipped last week to the lowest level since mid-July as lay-offs remain low and most American workers enjoy job security. The Labor Department said on Thursday that initial jobless claims ticked down to 197,000 from a revised 198,000 the week before. The four-week average of claims, which smooths out week-to-week volatility, dropped by 2,500 to 200,000.…