ادمین ترامپ به خاطر هزینه پارک های ملی شکایت کرد
در سراسر آریزونا تورز میگوید هزینههای بالاتر برای ساکنان غیرآمریکایی که وارد پارکهای ملی خاصی میشوند، غیرقانونی است.
یک شرکت تور مستقر در فونیکس از دولت ترامپ به دلیل دستور اجرایی رئیس جمهور که به طور قابل توجهی هزینه ورودی پارک های ملی خاصی از جمله گرند کانیون را برای بازدیدکنندگان خارج از کشور افزایش می دهد، شکایت کرده است. در سراسر آریزونا تورز، که به صورت رایگان توسط بنیاد حقوقی اقیانوس آرام ارائه می شود، گفت که این سفارش "توانایی آنها را برای فعالیت به خطر می اندازد" و باعث "افت شدید فروش" آنها شده است.
این دادخواست نشان میدهد که چگونه فرمان اجرایی، با هدف جمعآوری سرمایه و بهبود تجربه بازدیدکنندگان برای «خانوادههای آمریکایی»، بحثبرانگیز شده است و تأثیرات منفی بر مشاغل محلی دارد. با توجه به اینکه جمهوریخواهان هر دو اتاق کنگره را کنترل میکنند، دادگاهها بهعنوان عامل اصلی محدودیت در سیاست دولت ترامپ ظاهر شدهاند.
سخنگوی وزارت کشاورزی ایالات متحده (USDA) به نیوزویک گفت: «این دولت خانواده های آمریکایی را با اطمینان از دسترسی به گنجینه های ملی ما، مانند جنگل های ما، مقرون به صرفه و در دسترس قرار می دهد.»
Newsweek برای نظر دادن از طریق ایمیل در روز چهارشنبه با خدمات پارک ملی تماس گرفت و در سراسر آریزونا تورز از طریق فرم درخواست آنلاین خود خارج از ساعات اداری معمولی.
هزینه های اضافی برای بازدیدکنندگان غیر مقیم ایالات متحده در ژانویه 2026 اعمال شد.
در سراسر آریزونا تورز روز دوشنبه در پاسخ به فرمان اجرایی ترامپ از وزرای کشور و کشاورزی و سرپرست اداره خدمات پارک ملی به همراه ادارات/آژانسهای مربوطه شکایت کرد. این پرونده در دادگاه منطقه ای ایالات متحده در ناحیه آریزونا تشکیل شده است.
آنها گفتند که هزینه های اضافی "هم بی سابقه و هم غیرقانونی" است و استدلال کردند که قوه مجریه با اقدام بدون تایید کنگره از اختیارات خود تجاوز کرده است.
در بیانیهای، بنیاد حقوقی اقیانوس آرام، که نماینده سراسر آریزونا تورز است، گفت که هزینههای جدید برای بازدیدکنندگان خارج از کشور باعث "کاهش شدید فروش" در سراسر آریزونا تورز شده و "توانایی آنها برای فعالیت را تهدید میکند."
جای تعجب نیست که این افزایش هزینه ها گردشگران بین المللی را از بازدید از گرند کانیون منصرف می کند - که به معنای از دست دادن فرصت های تجاری برای شرکت هایی مانند تورهای آریزونا است. و از دست دادن گردشگری نیز احتمالا به معنای از دست دادن فرصت های تجاری برای سایر مشاغل در منطقه است.
بنیاد حقوقی اقیانوس آرام استدلال میکند که منشیهای دپارتمان تحت قانون فدرال اجرای تفریحات زمینی، که هزینههای ورودی پارک را کنترل میکند، از اختیارات خود فراتر رفتهاند و هزینههای بالاتری برای افراد غیر مقیم دارد.
در بیانیه ای که به نیوزویک ارائه شد، سخنگوی وزارت کشور گفت: «با تشکر از رئیس جمهور دونالد جی. ترامپ، ساکنان ایالات متحده که قبلا سیستم پارک ملی را از طریق مالیات فدرال تأمین مالی می کنند، همچنان از قیمت مقرون به صرفه برخوردار هستند، در حالی که گردشگران خارجی برای کمک به حفظ پارک های ما و بهبود تجربه بازدیدکنندگان، هزینه ورودی بالاتری می پردازند.
این دولت به خانوادههای آمریکایی در اولویت قرار خواهد داد و پارکها را برای نسلهای آینده در دسترستر، مقرون به صرفهتر و کارآمدتر میسازد.»
ژاکوب هاس، وکیل بنیاد حقوقی اقیانوس آرام، به نیوزویک گفت: «این مورد تنها نمونه دیگری از این است که قوه مجریه اختیارات قانونی خود را فراتر از آنچه کنگره در واقع به آن قدرت داده است، گسترش می دهد.
کنگره به قوه مجریه اختیارات محدودی برای تعیین هزینهها در پارکهای ملی داد، و در هیچ کجای اساسنامه کنگره این اختیار را به دبیران نداده است که از افراد غیر مقیم هزینههای نامتناسب بیشتری برای مزایای مشابه دریافت کنند.»
مناقشه بر سر هزینه های بالاتر برای بازدیدکنندگان غیر مقیم ایالات متحده، اولین نبرد حقوقی نیست که از دستورات اجرایی ترامپ حاصل می شود.
در ماه ژوئیه، قاضی منطقه ای ایالات متحده، آنجل کلی به اداره خدمات پارک ملی و وزارت کشور دستور داد تا مواد حذف شده را در پاسخ به فرمان اجرایی ترامپ که در مارس 2025 امضا کرده بود، حذف کنند.
در پاسخ به فرمان اجرایی، که محتوایی را هدف قرار میداد که ایالات متحده را «ذاتا نژادپرستانه، جنسیتگرا، ظالمانه یا دارای نقصهای جبرانناپذیر» نشان میداد، تعدادی از لوحها و پانلهای تفسیری مربوط به بردهداری و تاریخ بومی حذف شدند.
با کنترل جمهوری خواهان مجلس نمایندگان و سنا، برخی از مؤثرترین مخالفت ها با سیاست های دولت ترامپ از طریق دادگاه ها صورت گرفته است.
در 28 سپتامبر، شکایتی با این استدلال مطرح شد که فرمان اجرایی ترامپ که به دنبال انکار حق شهروندی برخی از کودکان متولد ایالات متحده است، ناقض اصلاحیه چهاردهم و قانون فدرال است.
در ماههای اخیر، دولت ترامپ در واکنش به تلاشهایش برای به دست آوردن سوابق حساس ثبت نام رایدهندگان، متحمل یک سری شکستهای قانونی شده است، که استدلال میکند برای یکپارچگی انتخابات پیش از انتخابات میاندورهای 2026 به آن نیاز دارد.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: توبیاس میجس و دیو سیمینوف.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump Admin Sued Over National Parks Fees
Across Arizona Tours says higher charges for non-U.S. residents entering certain national parks are unlawful.