ارتباطات بین گونه ای
انسانها تنها گونهای هستند که برای گاب هدیه دارند، و دوستان پشمالو، پر و بالهدار ما میتوانند چیزهای زیادی برای گفتن به ما داشته باشند. رمزگشایی نحوه ارتباط حیوانات با یکدیگر میتواند پنجرهای به زندگی درونی گونههای دیگر ارائه دهد و به انسانها کمک کند تا متوجه شوند که «حیوانات موجوداتی باهوش هستند که فکر میکنند،…
انسانها تنها گونهای هستند که برای گاب هدیه دارند، و دوستان پشمالو، پر و بالهدار ما میتوانند چیزهای زیادی برای گفتن به ما داشته باشند. Con Slobodchikoff، بنیانگذار Zoolingua، شرکتی که روی گفتار سگ به انسان کار میکند، میگوید رمزگشایی نحوه ارتباط حیوانات با یکدیگر میتواند پنجرهای به زندگی درونی گونههای دیگر ارائه دهد و به انسانها کمک کند تا دریابند که "حیوانات موجوداتی باهوش هستند که فکر میکنند، امیدها و رویاهای خودشان را دارند."
نقاط چسبنده
اذیت کردن همه اینها پیچیده است. برای رمزگشایی زوزهها، جیرجیرها و کلیکها، محققان باید موجوداتی را که صدا میسازند با آنچه در اطرافشان اتفاق میافتد مطابقت دهند. برای مثال، سگهای دشتی، وقتی یک کایوت نزدیک میشود، نسبت به زمانی که یک شاهین در آن نزدیکی است، یک سری یپ میزنند. این کار سختی است، به ویژه برای گونه هایی که مشاهده آنها دشوار است، مانند نهنگ های غواصی در عمق یا موش های مول زیرزمینی.
موانع دیگری نیز وجود دارد. بسیاری از حیوانات نه تنها از طریق صدا، بلکه از طریق نشانه های بصری، لمس، فرمون یا ترکیبی از سیگنال ها ارتباط برقرار می کنند که درک برخی از آنها ممکن است برای ما دشوار باشد. و بدون چند گونه سنگ روزتا، سخت است که بفهمیم آیا ترجمه ها دقیق هستند یا خیر.
پیشرفت
طی 50 سال گذشته، زرادخانه رو به رشدی از وسایل، مشاهده روش های پیچیده ارتباط حیوانات را آسان تر کرده است. هیدروفونها در ته اقیانوس میتوانند آواز نهنگهای گوژپشت را ضبط کنند و «بیولوژیگرها» پوشیدنی کوچک میتوانند هر صدای جیر جیر خفاش را ضبط کنند.
در دهه گذشته، پیشرفتهای هوش مصنوعی توانایی ما را در درک همه چیز افزایش داده است. این فناوری می تواند تماس های مختلف را تشخیص دهد، تشخیص دهد که کدام صداها متعلق به کدام حیوان است و الگوهای نقطه ای را تشخیص دهد. محققان پروژه گونههای زمین (ESP)، یک سازمان غیرانتفاعی که در سال 2018 برای رمزگشایی ارتباطات حیوانات تأسیس شد، اخیرا از یادگیری ماشینی برای تشخیص صداهای کلاغهای مردار و تعیین اینکه کدام پرنده چه تماسی را انجام داده است، استفاده کردند.
آنها گمان می کنند که هوش مصنوعی پیشرفته تر می تواند پچ پچ موجودات را ترجمه کند. سارا کین، یکی از اکولوژیستهای رفتاری ESP، توضیح میدهد که مدلهای زبان بزرگ مانند Claude و ChatGPT در یافتن روابط بین کلمات برتری دارند. ESP امیدوار است که NatureLM خودش – که بر روی گفتار انسان، موسیقی و صداهای حیوانات آموزش دیده است – بتواند آواز انواع گونه ها را تفسیر کند.
با این حال، این وعده هنوز نظری است. یوسی یوول، متخصص نورواکولوژیست در دانشگاه تل آویو، نگران است که این مدلها تأکید زیادی بر شباهتهای صوتی داشته باشند و اشتباهاتی مانند جمع کردن صداهای مشابه که معانی متفاوتی دارند، انجام دهند.
در مورد یک جلسه دو طرفه؟ مشخص نیست چه زمانی - یا اینکه - این اتفاق بیفتد. اسلوبودچیکف میگوید با این حال، «بسیاری از حیوانات ساختار تکاملی دارند که به اندازه کافی شبیه است که ما باید بتوانیم آنچه را که میگویند متوجه شویم».
متر پیشرفت ………… 4
محققان انبوهی از دادهها را در ارتباط با حیوانات جمعآوری کردهاند، اما هنوز در تلاش هستند تا بفهمند چگونه همه آنها را رمزگشایی کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Interspecies communication
Humans are far from the only species with a gift for gab, and our furry, feathered, and finned friends could have a lot to tell us. Decoding how animals communicate with one another could offer a window into the inner lives of other species and help humans realize that “animals are sentient creatures who think,…