اردوغان از روسیه و اوکراین خواست حملات دریای سیاه را متوقف کنند
رئیسجمهور ترکیه میزبان زلنسکی در استانبول بود، زیرا دو رهبر توافق کردند روی یک کریدور غلات دریای سیاه کار کنند.
رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه از روسیه و اوکراین خواسته است که هدف قرار دادن کشتیهای غیرنظامی در دریای سیاه را متوقف کنند، زیرا او و رئیسجمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، برای کار بر روی یک کریدور غلات جدید از طریق آبراه توافق کردند.
اردوغان این اظهارات را روز شنبه در یک کنفرانس خبری مشترک با زلنسکی در استانبول بیان کرد و گفت حملات به کشتیهای غیرنظامی غیرقابل قبول است، هر کسی که این حملات را انجام دهد.
این گفتگوها در همان روزی انجام شد که مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، گفت که علاقه بین المللی در حال افزایش به آتش بس محدود در دریای سیاه برای تامین امنیت محموله های غلات و انرژی توسط هر دو کشور است.
اردوغان گفت: واضح است که حملات علیه کشتیهای غیرنظامی و اقداماتی که تنشها را در دریای سیاه بیشتر میکند در خدمت منافع هیچکس نیست.
وی با بیان اینکه ما تحت هیچ شرایطی نمیتوانیم این حملات را بدون توجه به اینکه چه کسی انجام میدهد و چه توجیهی ارائه میدهد، بپذیریم و از همه طرفها میخواهیم که در این زمینه مسئولانه عمل کنند.
ترکیه که با مسکو و کیف روابط خود را حفظ می کند، از اعتصابات کشتیرانی تجاری خشمگین شده است.
آنکارا پیشنهادی برای پایان دادن به حملات به روسیه و اوکراین ارسال کرده است، اما می گوید هیچ یک از طرفین به آن عمل نکرده اند.
زلنسکی روسیه را به سختکردن اوضاع در دریای سیاه متهم کرد و گفت: بخش مهمی از گفتگوی خود با اردوغان بر امنیت این منطقه متمرکز بود.
او گفت: «امروز با رئیس جمهور اردوغان به توافق رسیدم تا روی کریدور غلات دریای سیاه کار کنم.
او گفت که ترکیه از تلاشها برای تضمین کشتیرانی ایمن در دریای سیاه و بازگرداندن شرایط عادی زندگی حمایت میکند.
زلنسکی با تشکر از رهبر ترکیه برای گفتوگو گفت: «ما با رئیسجمهور اردوغان درباره برخی ایدهها و پیشنهادهایی که میتواند کمککننده باشد، بحث کردیم.
اردوغان گفت که مذاکرات برای بازگرداندن ناوبری ایمن ادامه خواهد داشت.
وی گفت: "من معتقدم که دستیابی به توافق در مورد این موضوع همچنین انگیزه جدیدی به تلاش ها برای تامین صلح پایدار در اوکراین می دهد."
به گزارش روبیو، ایالات متحده در حال بررسی پیشنهادهای ترکیه و هند برای انتقال محموله های غلات است.
روبیو در یک کنفرانس خبری در آتلانتا، جورجیا، پس از نشست وزرای خارجه گروه 20 گفت: «این برای امنیت غذایی و همچنین امنیت انرژی جهان را تهدید میکند». ما میخواهیم به آن برسیم. این جنگ را حل نمیکند، اما حداقل جنبه منحصربهفردی از آن را حل میکند.»
اردوغان همچنین از شتاب مجدد تلاشها برای پایان دادن به جنگ روسیه و اوکراین از طریق ابزارهای دیپلماتیک استقبال کرد و به ویژه به ابتکار عمل دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا اشاره کرد.
وی با بیان اینکه در این مرحله ما معتقدیم که در یک صلح عادلانه هیچ بازنده ای وجود ندارد، افزود: مایلم تاکید کنم که آماده هستیم تا تمام تلاش ممکن را برای هموار کردن راه صلح انجام دهیم.
ترکیه میزبان چندین دور مذاکرات بین روسیه و اوکراین با هدف آتش بس پایدار و توافق صلح بوده است که اردوغان گفت که این مذاکرات نشان می دهد که "نتایج ملموس را می توان از طریق دیپلماسی به دست آورد".
به گزارش دفتر رئیس جمهور ترکیه، اردوغان روز چهارشنبه در تماس تلفنی با ترامپ گفت که ترکیه آماده حمایت از تلاش ها برای احیای روند دیپلماتیک و پایان دادن به جنگ است.
هفته گذشته، کرملین اعلام کرد که دور بعدی مذاکرات بین روسیه، اوکراین و ایالات متحده قرار است در نوامبر در امارات متحده عربی از سر گرفته شود.
زلنسکی گفت که در مورد این فرمت با اردوغان و گزینههای دیگر از جمله مشارکت ترکیه، اروپا و سایر شرکا و همچنین امکان دیدار در ترکیه گفتگو کرده است.
او گفت: «برای برقراری صلح به تصمیمات قوی نیاز است. و لازم است در تمام سطوح سیگنال هایی به روسیه ارسال شود که هیچ جایگزینی برای صلح وجود ندارد و حمایت از اوکراین ادامه خواهد داشت.
متن اصلی (انگلیسی)
Turkiye’s Erdogan urges Russia and Ukraine to stop Black Sea attacks
Turkish president hosts Zelenskyy in Istanbul as the two leaders agree to work on a new Black Sea grain corridor.