ارز تدمر کارگردان اسرائیلی «Matchmaking 3» را به نیویورک می برد و راز بعید آن را فاش می کند.
سومین قسمت ارز تدمر از سری فیلمهای «مطابقسازی» که از پنجشنبه در سینماهای سراسر اسرائیل اکران شد، مطمئنا با فضای تازه و شخصیتهای محبوبش طرفداران را هیجان زده خواهد کرد.
گروه Matchmaking در یک فیلم جدید به نام Matchmaking 3 که از پنجشنبه در سینماهای سراسر اسرائیل اکران شد بازگشته است. این بار کارگردان Erez Tadmor قهرمانان خود را به سیب بزرگ برده است، جایی که آنها سعی می کنند دامادی برای دختر یک میلیاردر آمریکایی حریدی (فوق العاده ارتدوکس) پیدا کنند. جنگ، و گرد هم آوردن تماشاگران سکولار و دیدهبانی که همراه با قهرمانهای داستان میخندیدند و گریه میکردند.
تدمر درست قبل از افتتاحیه فیلم جدید در مصاحبهای گفت. «مخاطبان میخواستند بدانند چه اتفاقی برای باروخ [قهرمان سریال با بازی Maor Schwietzer] آمده است، بنابراین ما فیلم سومی نوشتیم درباره اینکه او چگونه میخواهد هزینه عروسی با روث [نیو سلطان، شویتزر، همسر واقعی شویتزر] را بپردازد. سه گانه، و آنها ناامید نخواهند شد. محیط نیویورک ثابت می کند که نقطه برجسته فیلم جدید است. صحنه های نیویورک در هسته اصلی فیلم نقطه برجسته هستند و خنده دارترین حالت را دارند.
سکانس ممنوعیت دزدی در دههها، با باروخ خواستگار جوان و مربی و گاهی اوقات شرورش، مالکی (ایریت کاپلان) که سعی میکنند راه خود را با زبان انگلیسی اسرائیلیشان از وضعیت خارج کنند. «مالکی پول و چانهزنی را میفهمد و انگلیسیاش بهتر است. وقتی دزدی ظاهر میشود، البته او مذاکره میکند.
تدمر گفت: «این ایده از تهیهکنندهای گرفته شد که در نیویورک توسط مردی که لباس مرد عنکبوتی به تن داشت دزدیده شد.» «شخصیتهای لباس پوشیده در میدان تایمز میتوانند احساس کنند که چهرههایی از یک افسانه به طور ناگهانی با هم دشمنی میکنند.» همانطور که بینندگان به یاد دارند، باروخ، که از نظر معیارهای مرد عنکبوتی یک شکارچی به حساب نمیآید، یک دانشجوی ستارهدار نیست، زیرا او یک جامعه ستارگان نیست و او یک جامعه استار نیست. خانواده معتبر، با روث (نیو سلطان)، یک شیرینیپز نامزد کردهاند که او نیز به دلیل داشتن یک برادر (بازیگر جوان با استعداد الیاهو شاکی) مبتلا به سندروم داون، به عنوان قنادی شناخته نمیشود. حالا که زمان آن رسیده است.
برای ازدواج، آنها پولی برای عروسی که باروخ میخواهد ندارند. سپس میفهمد که مایکل گرستل (راپاپورت، که اجرای آرام و کاملا معتبری ارائه میکند) به دنبال داماد برای دخترش ریوکا (نایا بینستاک) است و به هر کسی که بتواند مرد مناسبی را که با باروش و باریکی میخواهد پیدا کند، 100000 دلار پیشنهاد میکند. دختر گرستل با دانش آموزان یشیوا.
اما یک پیچ وجود دارد: گرستل پدری متفاوت از پدری است که باروخ به آن عادت کرده است. تدمر گفت: "گرستل دامادی می خواهد که در نهایت بتواند تجارت او را به دست گیرد." او استعدادی را در باروخ میبیند، که مجبور بوده بدون مزایای زیادی زنده بماند. باروخ باهوش است، اما فاسد نیست و نمیخواهد کاری برای پول درآوردن انجام دهد؛ او اصولی دارد... او مردی را میبیند که زمانی در باروخ بوده است.
برای مدتی، به نظر میرسد که باروخ میتواند بهترین گزینه برای دختر گرستل باشد، در حالی که روت مورد علاقه مرد جوانی قرار میگیرد که زمانی با او قرار گذاشته بود (با بازی یادین گلمن)، که خواهری مبتلا به سندروم داون دارد که برادر روت عاشق او شده است. بنابراین، تعلیق واقعی در میان خندهها وجود دارد. برخلاف الگوی مورد انتظار رمانتیک-کمدی حرکت می کند.
من عاشق داستانی هستم که می تواند جدی و ناگهان خنده دار باشد.» تدمر گفت. تدمر با هاوا دیوون همکاری کرد، یاکی رایسنر در فیلم جدید این کارگردان که سکولار است، فیلم را با Hava Divon، یکی از سازندگان سریال تلویزیونی محبوب در مورد جوانان ملی-مذهبی، Srugim، و Yaki Reisner از یک تهیه کننده / Liaki Reisner توسعه داد. خانواده فوق ارتدوکس در بنی براک که نقش همسر مالکی را بازی می کند. تدمر فیلمنامه را با دیوون، سارل پیترمن و شارون میمون نوشت. او اعتراف کرد که موفقیت عظیم اولین فیلم Matchmaking او را شگفت زده کرد.
او میگوید: «اما مردم سکولار کنجکاو بودند و تماشاگران مذهبی هم میآمدند.» این فیلم ماه ها پخش شد. برخی از مردم بارها و بارها آن را دیدهاند، چه تماشاگران مذهبی و چه سکولار.» حرفه پربار تدمر تدمر یکی از تحسینشدهترین و پرکارترین کارگردانان اسرائیلی است. او علاوه بر سه گانه «مطابقسازی»، فیلمهای متنوعی مانند غریبهها نیز ساخته است که در مورد عاشقانهای بین یک زن فلسطینی و یک مرد اسرائیلی در اروپا، به کارگردانی مشترک «ناتی» از «آگوی» است.
اندازه، به کارگردانی مشترک شارون میمون، درباره اسرائیلی هایی که به کشتی گیران سومو تبدیل می شوند. و سودا، درامی درباره بازماندگان هولوکاست با بازی لیور راز و روتم سلا که بر اساس زندگی پدربزرگش ساخته شده بود. برخلاف بسیاری از کارگردانان اسرائیلی که برای ساخت فیلمهایشان تلاش میکنند، او تقریبا هر سال یک فیلم را اکران میکند. از طریق کار بر روی سهگانه Matchmaking، او به مراتب بیشتر در مورد سه شخصیت فوقالعاده ارتدکس از طریق زندگی و شخصیتهایش آگاه شده است. جامعه با نگاهی بیگانه به مشکلات و جنبه های مثبت آن می نگرد
فیلم اول روی موتی (آمیت رهاو)، داماد اشکنازی که از عروس میزراحی خواستگاری میکرد، تمرکز داشت، در حالی که دوستش باروخ در فیلم دوم به میدان آمد. تماشاگران با تلاش او برای اثبات خود ابراز همدردی کردند و فیلم دوم روت را معرفی کرد که به دلیل داشتن برادری با چشمان ناتوان ذهنی در جامعه، او را معرفی کرد که هرگز ازدواج نمیکند. انتقاداتی که از دنیایی که آنها به تصویر می کشند، گفت.
او فکر نمی کرد که جنجال کنونی بر سر خدمت سربازی حریدیم بر فروش بلیت فیلم تأثیر بگذارد. در حالی که او از اکران فیلم هیجان زده است، در حال کار بر روی چندین فیلم آینده است: برخی که می تواند درباره آنها صحبت کند، مانند مستندی درباره زنان ایرانی، و برخی دیگر نمی تواند. «من همیشه فیلم می سازم. و در حالی که او هیچ جزئیاتی را ارائه نکرد، یک قول داد که طرفداران Matchmaking را خوشحال می کند: فیلم چهارمی در دست ساخت است.
متن اصلی (انگلیسی)
Israeli director Erez Tadmor takes ‘Matchmaking 3’ to New York - and reveals its unlikely secret
Erez Tadmor's third installment of the 'Matchmaking' film series, which opened in theaters throughout Israel on Thursday, is sure to excite fans with its fresh setting and well-loved characters.