اروپا با کمترین میزان موجودی گاز در سال 2020 وارد زمستان می شود
LNG نقطه آسیایی بالای 30 دلار به ازای هر میلیون واحد حرارتی بریتانیا معامله می شود و اروپا با کمترین میزان موجودی گاز خود در دهه 2020 وارد زمستان می شود، با این حال ریستاد انرژی از پیش بینی افزایش بیشتر خودداری می کند. این مشاور در چشم انداز زمستانی LNG خود که این هفته منتشر شد، راه های کاهش قیمت ها را به همان اندازه افزایش می دهد و به خریداران می گوید به جای یک مورد پایه، برای طیف وسیعی از نتایج برنامه ریزی کنند. سایت های ذخیره سازی اتحادیه اروپا…
LNG نقطه آسیایی بالای 30 دلار به ازای هر میلیون واحد حرارتی بریتانیا معامله می شود و اروپا با کمترین میزان موجودی گاز خود در دهه 2020 وارد زمستان می شود، با این حال ریستاد انرژی از پیش بینی افزایش بیشتر خودداری می کند. این مشاور در چشم انداز زمستانی LNG خود که این هفته منتشر شد، راه های کاهش قیمت ها را به همان اندازه افزایش می دهد و به خریداران می گوید به جای یک مورد پایه، برای طیف وسیعی از نتایج برنامه ریزی کنند. سایتهای ذخیرهسازی اتحادیه اروپا در بهروزرسانی زیرساختهای گاز اروپا در 11 نوامبر 71.6 درصد پر بودند، با آلمان 58 درصد، که بسیار کمتر از میانگین پنج ساله است.
متن اصلی (انگلیسی)
Europe Enters Winter With Its Lowest Gas Inventory of the 2020s
Asian spot LNG is trading above $30 per million British thermal units and Europe is entering winter with its lowest gas inventory of the 2020s, yet Rystad Energy stops short of predicting a further rally. In its winter LNG outlook, published this week, the consultancy lays out as many ways for prices to fall as to rise and tells buyers to plan for a wide range of outcomes instead of one base case. EU storage sites…