اروپا سقط جنین را رهبری کرد - اکنون واکنش‌های نومحافظه‌کارانه در حال متوقف کردن فشار نهایی است
روند کلی مراقبت از سقط جنین رو به افزایش بوده است، اما نادیده گرفتن تأثیر نوسازی مدرن نومحافظه کاری غیرممکن بوده است. از رم تا بوداپست، دولت‌ها پیشرفت‌ها را به عقب انداخته‌اند و ابتکارات تا سطح اتحادیه اروپا متوقف شده است.
اروپایی ها در زمینه دسترسی به سقط جنین پیشتاز هستند، اما بازگشت محافظه کارانه باعث شده است که بسیاری از این پیشرفت ها به قهقرا برسند.
تحقیقات منتشر شده در اوایل این هفته (28 سپتامبر) توسط مرکز حقوق باروری (CRR) نشان داد که علیرغم روند افزایشی قانونی شدن، برخی کشورها همچنان به دنبال اعمال موانع و لغو حق مراقبت از سقط جنین هستند.
این مقاومت در برابر تغییر همچنین در عدم مشارکت کشورهای عضو در صندوق‌های سقط جنین ایمن در دسترس از زمان تصویب طرح «صدای من، انتخاب من» شهروندان اروپایی برای سقط جنین ایمن و در دسترس، در فوریه گذشته مشهود است.
از آن زمان، بودجه اتحادیه اروپا می تواند برای ایجاد برنامه های منطقه ای برای مراقبت از سقط جنین ایمن برای هر کسی که نمی تواند در کشور خود به آن دسترسی داشته باشد، و همچنین برای تامین هزینه سفر به کشوری که سقط جنین در آن امکان پذیر است، استفاده شود.
با این حال، هنوز هیچ بودجه ای استفاده نشده است.
این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید
متن اصلی (انگلیسی)
Europe led on abortion – now the neo-conservative backlash is stalling the final push
The general trend of abortion care has been on the up, but the effect of neo-conservatism's modern revamp has been impossible to ignore. From Rome to Budapest, governments have been rolling back the progress, with initiatives stalling all the way up to EU level.