پرش به محتوای اصلی

اروپا یک تیم دیپلمات را به مذاکرات اوکراین می فرستد، زیرا رهبران برای ابراز نظر تلاش می کنند

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ آبان ۲۲, جمعه، ساعت ۲۱:۵۲حدود 6 دقیقه مطالعه

آنتونیو کاستا، رئیس شورای اروپا گفت که این قاره توسط اتحادیه اروپا و پنج عضو "ائتلاف مشتاقان" که از اوکراین حمایت می کنند شامل بریتانیا، فرانسه، آلمان، ایتالیا و لهستان خواهد بود.

جیل لاولس، آسوشیتدپرس جیل لاولس، آسوشیتدپرس

سام مک نیل، آسوشیتدپرس سام مک نیل، آسوشیتدپرس

دوبلین (AP) - رئیس شورای اروپا روز جمعه پس از نشستی که تحت سلطه تلاش های اروپا برای جلوگیری از خروج از مذاکرات تحت رهبری ایالات متحده برای پایان دادن به جنگ تقریبا پنج ساله بود، گفت: اروپا تیمی از دیپلمات های پنج کشور و اتحادیه اروپا را به دور بعدی مذاکرات صلح اوکراین می فرستد.

آنتونیو کاستا، رئیس شورای اروپا گفت که این قاره توسط اتحادیه اروپا و پنج عضو "ائتلاف مشتاقان" که از اوکراین حمایت می کنند شامل بریتانیا، فرانسه، آلمان، ایتالیا و لهستان خواهد بود.

رهبران درباره اینکه آیا اروپا باید توسط یک نفر یا یک تیم در اجلاس سران 27 کشور اتحادیه اروپا در دوبلین نماینده شود بحث کردند. آنها نگران این بوده اند که روند تحت حمایت ایالات متحده آنها را در حاشیه قرار دهد و کیف را آسیب پذیر کند زیرا مسکو و واشنگتن در مورد سرنوشت درگیری که قاره را به هم ریخته تصمیم می گیرند.

اوکراین مشتاق حمایت متحدان اروپایی خود است. تمایلی برای واگذاری مذاکرات صرفا به دست دولت ایالات متحده که اغلب به نظر می رسد به دیدگاه های مسکو متمایل است، نیست. روسیه نمی‌خواهد کشورهای اروپایی در مذاکرات مستقیم شرکت کنند و از آنها شکایت می‌کند که تلاش‌های نظامی اوکراین را تامین مالی و تامین می‌کنند.

رهبران اروپایی همچنین به دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده برای مذاکره از جانب آنها پس از یک سری بن بست های تنش بر سر تجارت، گرینلند و درگیری ها در ایران و اوکراین بی اعتماد هستند.

امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه روز پنجشنبه در نشست جامعه سیاسی اروپا در دوبلین گفت: بدون اروپایی ها، هیچ حمایتی از اوکراین وجود ندارد. دیگر هیچ حمایتی از آمریکا وجود ندارد.»

وی گفت: در پایان روز، ما کسانی هستیم که برای امنیت آینده خود به عنوان اروپایی ها تعریف و تصمیم می گیریم.

پس از نشست روز پنجشنبه EPC، گروهی بزرگتر از اتحادیه اروپا با اعضایی از جمله بریتانیا و اوکراین، دفتر مکرون آنچه را که او "بیانیه تاریخی" 40 کشور اروپایی خواند منتشر کرد که در آن حمایت از اوکراین و امنیت جمعی این قاره را تایید کرد.

در این بیانیه تاکید شده است که "مسیر صلح در اوکراین باید با اوکراین تعیین شود و هر موضوعی که امنیت اروپا را تحت تاثیر قرار می دهد باید با اروپایی ها تصمیم گیری شود."

رهبران اروپایی می ترسند که ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، ترامپ را برای حمایت از یک راه حل صلح که نه تنها اوکراین، بلکه امنیت گسترده تر اروپا را تضعیف می کند، تحت فشار قرار دهد. پوتین خواستار خروج نیروهای ناتو از مرزهای روسیه و عدم استقرار نیروهای اروپایی در اوکراین شده است.

هنگامی که نمایندگان واشنگتن، مسکو و کیف در ابوظبی ملاقات کردند، چندین کشور اروپایی، از جمله بریتانیا، فرانسه و آلمان، در بحث های اطراف شرکت کردند.

جارد کوشنر، فرستاده آمریکا و ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، پس از دیدار در اواخر پنجشنبه در دوبلین گفتند که اروپا بخشی از دور بعدی مذاکرات خواهد بود. زلنسکی با بیان اینکه اروپا یک تیم مذاکره کننده را اعزام خواهد کرد، افزود: آنها صدای خود را خواهند داشت.

کوشنر گفت: ما نمی‌توانیم این توافق را بدون حضور اروپایی‌ها در میز مذاکره به نتیجه برسانیم. او گفت پوتین "مایل است آن را امتحان کند."

دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین روز پنجشنبه گفت اروپا باید ابتدا یک نماینده را معرفی کند. "اروپایی ها مثل عنکبوت در کوزه دعوا می کنند."

حامیان یک فرستاده واحد، مانند نخست وزیر ایتالیا جورجیا ملونی، استدلال کردند که فقدان صدای متحد اروپایی به کشورها یا گروه های کوچک اجازه داده است تا در دیپلماسی آزاد شرکت کنند.

او گفت: «گروه‌های مختلف زیادی در مورد این موضوع بحث می‌کنند.

ملونی از مجموعه ای از ابتکارات به ظاهر ناهماهنگ، از جمله تماس اکتبر با پوتین توسط الکساندر استاب، رئیس جمهور فنلاند و نخست وزیر نروژ، یوناس گار استور، انتقاد کرده است که به گفته او می تواند منافع اروپا را تضعیف کند.

مارتین گفت که نمایندگی اروپا در مذاکرات «نمی‌تواند فقط اتحادیه اروپا باشد».

وی با اشاره به نقش نروژ و بریتانیا در حمایت از اوکراین گفت: «این یک موضوع در سراسر قاره اروپاست.

این سوال که چه کسی نماینده اروپا است یک سوال قدیمی است. خود اروپا تعریفی ضعیف دارد. آیا این اتحادیه 27 کشوری، ائتلاف نظامی 32 کشوری ناتو متشکل از کشورهای اروپایی، 29 کشور منطقه شنگن، یا 47 کشور جامعه سیاسی اروپا؟

پس از مذاکرات این هفته میان اوکراین و روسیه در امارات متحده عربی با میانجیگری ایالات متحده، کوشنر گفت که "اگر اروپا بتواند یک نفر را برای صحبت از طرف آنها شناسایی کند، این دستاورد بزرگتر از جلب مشارکت روسها در مذاکرات خواهد بود."

این همان سوال معروفی است که اغلب به اشتباه به هنری کیسینجر، وزیر امور خارجه سابق ایالات متحده نسبت داده می شود: "اگر بخواهم با اروپا تماس بگیرم با چه کسی تماس بگیرم؟"

تصمیم برای اعزام یک تیم، به جای یک فرد، امکان مشارکت اعضای «ائتلاف مشتاقان» را فراهم می‌کند، گروهی از کشورهایی که متعهد شده‌اند با حمایت نظامی آتش‌بس آینده را پشتیبانی کنند. این شامل بریتانیا نیز می شود که در سال 2020 اتحادیه اروپا را ترک کرد.

لهستان صدایی برای کشورهایی است در جناح شرقی اتحادیه اروپا که با تهدیدات ترکیبی دائمی از سوی روسیه، از جمله کمپین های نفوذ و هواپیماهای بدون سرنشین مخرب مواجه هستند.

هنوز مشخص نیست که چه کسی نهادهای اتحادیه اروپا را نمایندگی خواهد کرد. گمانه زنی ها روی کاستا و کاجا کالاس، دیپلمات ارشد اتحادیه اروپا متمرکز بود.

در اوایل سال جاری، کاستا پس از ایجاد یک کانال پشتیبان سکوت با مسکو توسط دفترش در اتحادیه اروپا با انتقاداتی مواجه شد.

کالاس، نخست‌وزیر سابق استونی، روز جمعه ادعای این سمت را داشت و گفت: "من کسی هستم که نماینده اروپا در سیاست خارجی و امنیتی هستم."

می‌دانم که روس‌ها من را نمی‌خواهند، اما می‌دانید، آیا ما می‌توانیم بگوییم چه کسی نماینده روسیه است؟ او گفت. ما نمی‌توانیم کسی را بفرستیم که مانند آمریکایی‌ها نقش نهادی نداشته باشد.»

برخی از رهبران عمیقا به مذاکرات با میانجیگری ایالات متحده بی اعتماد هستند.

دونالد تاسک، نخست وزیر لهستان روز پنجشنبه گفت: «به نظر من، نامیدن آنها به مذاکره اغراق آمیز است. ما فقط به این دلیل که رئیس جمهور روسیه یا شخصی در ایالات متحده آن را می خواهد، یک معماری امنیتی جدید نمی سازیم.»

در حالی که ترامپ قرار است هفته آینده برای دیدار با پوتین به پکن برود، فریدریش مرز، صدراعظم آلمان گفت که رهبران اروپایی از "لحظه لنگرگاه" دیگری می ترسند، اشاره ای به اجلاس آلاسکا که در غیاب نمایندگان اوکراینی یا اروپایی، آنها از سخنان ترامپ به رهبر روسیه مبهوت شده بودند.

مرز گفت: "لطفا جای تعجب نیست." به بازی در تیم اروپا و در تیم اوکراین ادامه دهید.

نخست وزیر لتونی آندریس کولبرگ خاطرنشان کرد که اروپا از نظر جمعیت، اقتصاد و قدرت نظامی بزرگتر از روسیه است.

او گفت: "ما به عنوان اروپا باید توپ های بزرگتری را پرورش دهیم."

گیر مولسون، نویسندگان آسوشیتدپرس در برلین، لورن کوک در بروکسل و کالین بری در میلان در این گزارش مشارکت داشتند.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Europe to send a diplomat team to Ukraine talks as leaders push for a voice

European Council President Antonio Costa said the continent will be represented by the EU and five members of the "coalition of the willing" that backs Ukraine: the U.K., France, Germany, Italy and Poland.

همه‌ی اخبار سیاست