پرش به محتوای اصلی

ارویل پک در جریان اجرای Paddock Bar در F1 Austin به دالی پارتون ادای احترام کرد

رولینگ استون۱۴۰۵ آبان ۷, پنجشنبه، ساعت ۲۲:۱۱حدود 4 دقیقه مطالعه

این خواننده در Austin Honky-tonk Sagebrush اجرا کرد که در آخر هفته F1 برای سه شب موسیقی و سرگرمی به نوار Paddock تبدیل شد.

اگر محصول یا خدماتی را که به طور مستقل بررسی شده است از طریق پیوندی در وب سایت ما خریداری کنید، رولینگ استون ممکن است کمیسیون وابسته دریافت کند.

اورویل پک در آخر هفته در جریان اجرا در بار فرمول 1 پادوک در جایزه بزرگ ایالات متحده 2026 در آستین به دالی پارتون ادای احترام کرد.

این خواننده در مقابل یک جمعیت صمیمی حدودا 300 نفری در سالن نمادین هونکی تانک Sagebrush در آستین نواخت، که برای سه شب موسیقی و کمدی در آخر هفته F1 به The Paddock Bar تبدیل شد.

پک جمعه شب بازی کرد و کمی بعد از ساعت 10 شب روی صحنه رفت. برای اجرای آهنگ هایی از آلبوم جدید خود، Mule، به همراه آهنگ های مورد علاقه طرفداران از آلبوم های قبلی. در اواسط راه، او به اجرای آهنگ "I Will Always Love You" از پارتون پرداخت و تنظیمی متحرک را تنها با گیتار آکوستیک ارائه داد.

این اولین باری نیست که پک به پارتون ادای احترام می‌کند - این خواننده قطعه‌ای بداهه از "I Will Always Love You" را در جریان رویدادی در لندن در شبی که اسطوره کشور درگذشت اجرا کرد و به تماشاگران گفت: "او واقعا برای مهربانی ایستاد و فکر می‌کنم این چیزی است که این روزها واقعا در جهان کم است."

کامرون مارلو، خواننده و ترانه‌سرا کانتری، روز جمعه برای پک در The Paddock Bar افتتاح شد، در حالی که جک وایت هال کمدین بریتانیایی یک مجموعه کمدی ویژه شنبه شب را تیتر کرد تا سیج براش را به پایان برساند. هر شب همچنین موسیقی زنده از کنش‌های محلی همراه با درس‌های دو مرحله‌ای و رقص خط را به نمایش می‌گذاشت تا طرفداران آهنگ‌های جورج استریت تا شانیا تواین را دنبال کنند.

مجموعه پک در آستین آخرین کراس اوور بین فرمول 1 و دنیای موسیقی و سرگرمی را نشان می دهد که به طور فزاینده ای با هم برخورد می کنند. برای شوخ طبعی: مهمانان The Paddock Bar شامل دامسون ادریس، ستاره F1 The Movie بودند، در حالی که افراد مشهوری مانند گوردون رمزی، چارلز ملتتون (مهمان آئودی F1) و جوجو (به همراه تیم فرمول 1 کادیلاک) همگی در پادوک واقعی در پیست مشاهده شدند.

در همین حال، گاوین کازالگنو، ستاره Summer I Turned Pretty، به عنوان مهمان TAG Heuer (با ساعت TAG Heuer فرمول 1 Date، ناچ) در مسابقه شرکت کرد، در حالی که Maroon 5، Alesso، و Post Malone از جمله نوازندگانی بودند که ست های پس از مسابقه را در Circuit of the Americas (COTA) بازی می کردند.

مسابقه امسال همچنین اولین نمایش خانه 44 در آستین بود، تجربه مهمان نوازی پاپ آپی که توسط لوئیس همیلتون با همکاری سوهو هاوس ایجاد شد و به نام شماره مسابقه راننده فراری نامگذاری شد. خانه 44 ساختمان جدیدی مشرف به پیچ 1 پیست COTA را تصاحب کرد که از طریق گوندولاهای با مارک F1 قابل دسترسی بود، که همچنین نماهای هوایی از مسابقه را در پایین ارائه می کرد.

کیمی آنتونلی برنده جایزه بزرگ ایالات متحده شد و جایزه الهام گرفته از گاوهای بلند بلند را دریافت کرد که در تنه لویی ویتون اهدا شد (این جوان ایتالیایی تنها در سن 20 سالگی قانونا مجاز به نوشیدن در ایالات متحده نیست، بنابراین مقامات از او خواستند بطری گلاب گازدار را بجای چنگال معمولی باز کند).

پیروزی آنتونلی او را یک قدم به کسب اولین عنوان قهرمانی رانندگان نزدیکتر می کند. چارلز لکلرک از فراری در آستین دوم شد و مکس ورشتاپن، ستاره ردبول، سکو را تکمیل کرد. در عین حال، آنتونلی تنها دو امتیاز تا قهرمانی جهان فاصله دارد و مطمئنا می‌تواند این آخر هفته در مکزیکوسیتی با کسب رتبه نهم یا بالاتر این کار را انجام دهد.

تمام مسابقات فرمول 1 امسال به صورت زنده در ایالات متحده از Apple TV پخش می شود. می‌توانید در اینجا یک آزمایش رایگان برای پخش زنده F1 Mexico به صورت آنلاین رایگان دریافت کنید.

در مورد The Paddock Bar، یک بیانیه مطبوعاتی می‌گوید که این فعال‌سازی نشان‌دهنده «حضور رو به رشد فرمول 1 در موسیقی، جامعه و فرهنگ» است، در حالی که راه‌هایی برای انعکاس فضا و ویژگی‌های منحصربه‌فرد هر شهر مسابقه پیدا می‌کند. در آستین، این به معنای استقبال از مهمانان به Sagebrush بود که بیش از 70 سال در پشت درهای سالن و نمای نورپرداز خود میزبان نوازندگان بوده است.

همانطور که نسخه F1 توضیح می دهد، "از دو مرحله ای تا ایستاده، Paddock Bar نشان داد که فرمول 1 دیگر فقط یک آخر هفته مسابقه نیست، بلکه یک لحظه فرهنگی است که فراتر از پیست است."

خواندن متن کامل در رولینگ استونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Orville Peck Pays Tribute to Dolly Parton During Paddock Bar Performance at F1 Austin

The singer performed at Austin honky-tonk Sagebrush, which was converted into The Paddock Bar for three nights of music and entertainment over F1 weekend

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر