ارکستر آنها یک شیء مقدس نیست، بلکه ابزاری برای مبارزه است - نوازندگان پاریس به خط مقدم می پیوندند.
نوازندگان جوان L'Orchestre du Nouveau Monde به دلیل اجراهای سرکش خود در اعتراضات هفته گذشته در فرانسه در فضای مجازی پخش شدند. آنها به سنت خوب ارکسترهای رادیکال تعلق دارند. همچنین، امروز، چه موسیقی باید موسیقی متن فیلم خائنان باشد؟ آنها آخرین افرادی بودند که در اعتراضات دانشجویی هفته گذشته در فرانسه ایستادند - یا بهتر است بگوییم که بازی می کردند، زیرا کپسول های گاز در جعبه های دبل باس فرود آمدند. L'Orchestre du Nouveau…
نوازندگان جوان L'Orchestre du Nouveau Monde به دلیل اجراهای سرکش خود در اعتراضات هفته گذشته در فرانسه در فضای مجازی پخش شدند. آنها به سنت خوب ارکسترهای رادیکال تعلق دارند. همچنین، امروز، چه موسیقی باید موسیقی متن فیلم خائنان باشد؟
آنها آخرین افرادی بودند که در اعتراضات دانشجویی هفته گذشته در فرانسه ایستادند - یا بهتر است بگوییم که بازی می کردند، زیرا کپسول های گاز در جعبه های دبل باس فرود آمدند. L’Orchestre du Nouveau Monde، که توسط رهبر ارکستر جوان اتین جاریر و دوستانش در دوران نوجوانی تأسیس شد، یک ارکستر معمولی نیست. ارکستر با مانیفست خود از کنشگری و عدالت اجتماعی، "یک شیء مقدس زیبایی نیست، بلکه ابزاری برای مبارزه" است، از طریق نافرمانی مدنی، حضور در مدارس، تظاهرات و کنسرت ها، همه برای "ارائه گونه ای متفاوت از موسیقی کلاسیک - که دوباره به واقعیت متصل است".
دنیای جدیدی که جاریر و گروهش رویای آن را می بینند «ضد نژادپرستی، ضد سرمایه داری، فمینیستی، محیط زیستی و متعهد به رشد زدایی» است و شیوه کار آنها عمدا تحریک کننده است، نه تنها برای بسیاری از مسیرهای غالب سفر در جهان سیاسی، بلکه برای نهادهای موسیقی کلاسیک.
آنها اجراهای پرشور La Marseillaise، موسیقیهای انتقامجویان، سمفونی دنیای جدید دوورژاک و آهنگهای اعتراضی را مینوازند، اما ONM کیفیت اجراهای آنها را نه با نواختن نتهای درست به ترتیب درست، بلکه با تأثیر افزایش آگاهیشان، خواه اجراهایی را در پابلیری در پاریس اجرا میکنند، قضاوت میکند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Their orchestra is not a sacred object but a tool for struggle – Paris’s musicians join the frontline
L’Orchestre du Nouveau Monde’s young musicians went viral for their defiant performances during the last week’s protests in France. They belong to a fine tradition of radical orchestras. Also, today, what music should soundtrack the Traitors? They were the last people standing – or rather playing – during last week’s student protests in France, as gas canisters landed in double-bass cases. L’Orchestre du Nouveau…