از اریک باوزا به عنوان یک استعداد "یک بار در نسل" یاد می شود که صدای جدیدی به لونی تونز داد

در مراسم جوایز Annie 2024، اسکار صنعت انیمیشن، اریک باوزا به روی تریبون رفت و با لحن تند تند دافی داک، از برادران وارنر درخواست کرد که Coyote vs Acme را منتشر کند. باوزا بعدا توضیح داد که دافی، به عنوان شخصیت مورد علاقه دنیای کارتونی برای التماس و التماس، انتخاب مناسبی به نظر می رسید. اتاق غرش کرد.

باوزا در 25 اکتبر به مرگ طبیعی به طور ناگهانی درگذشت. او 46 سال داشت.

سوزان راجرز، تهیه‌کننده در انیمیشن برادران وارنر، که با باوزا در انیمیشن کوتاه آتی فصل دافی کار کرده است، می‌گوید: «این هفته، کل این برج [دفتر مرکزی برادران وارنر در بربنک] در ماتم است. همه غمگین هستند، زیرا فکر می‌کنم همه با او ارتباط شخصی داشتند.» داستان‌های مرتبط موسیقی نماد راک کانادایی برایان آدامز ترامپ را مورد هدف قرار می‌دهد، می‌گوید که آهنگ اعتراضی او در ایالات سرخ مورد تشویق قرار می‌گیرد (اختصاصی) اخبار راسل با رضایت برند راسل به‌عنوان "موانعی برای حذف یا نادیده گرفتن" برخورد می‌کند، دادستانی به هیئت منصفه در استدلال پایانی دادگاه تجاوز می‌گوید

دنیای انیمیشن از او به عنوان هنرمندی یاد می کند که شخصیت های لونی تونز را برای نسل جدید احیا کرد، به عنوان مردی که به طور گسترده به عنوان مل بلان جدید شناخته می شود. صداپیشه ها، کارگردانان، مجریان برنامه و مدیران استودیو، مجری را توصیف می کنند که یکی از حفاظت شده ترین میراث هالیوود را به ارث برده و آن را متعلق به خود کرده است.

الکس کیروان، تهیه‌کننده Cartoon Network's Looney Tunes Cartoons که باوزا را در نقش‌های متعددی از جمله Bugs، Daffy و Marvin the Martian بازی می‌کند، می‌گوید: «دیگران می‌توانند صداهای Looney Tunes را انجام دهند، اما شما نمی‌توانید جایگزین Eric Bauza شوید. او همه این صداها را انجام داد، اما بخشی از جامعه هم بود. تک تک افرادی که در انیمیشن کار می کنند او را می شناسند و تک تک صداپیشه ها او را می شناختند و دوستش داشتند.

مسیر Bauza به Bugs Bunny از میان سنگرهای انیمیشن می گذشت. او که در اسکاربورو، تورنتو به دنیا آمد، به‌عنوان انیماتور، طراح شخصیت و طراح صفحه‌آرایی در Spümcø، شرکتی که پشت Ren & Stimpy قرار دارد، شروع به کار کرد. موفقیت صداپیشگی او با بازی Stimpy در کارتون مهمانی بزرگسالان Ren & Stimpy از Spümcø بود. سریال بمباران شد، اما اجرای باوزا توجه جامعه انیمیشن را به خود جلب کرد.

همسر کیروان در همان روز با باوزا در اسپومکو شروع به کار کرد، بنابراین کیروان مدت‌ها قبل از شنیدن صداپیشگی او درباره «مرد انیمیشنی که صدا می‌دهد» شنیده بود. هنگامی که باوزا در سال 2018 برای نقش Bugs Bunny در کارتون های Looney Tunes تست بازیگری داد، او از این گروه متمایز شد. کیروان به یاد می‌آورد: «ما مثل 50 نفر گوش دادیم که می‌گفتند «چه خبر، دکتر؟» بارها و بارها. "او بلافاصله بیرون پرید."

بسیاری از بازیگران می‌توانستند با آهنگ و صدای اجراهای اصلی مل بلان در لونی تونز مطابقت داشته باشند، اما کیروان می‌گوید فقط بائوزا همان روحیه پرانرژی و هولناک را داشت. کیروان می‌گوید: «او این انرژی بسیار ضعیف را داشت. "خطوط کمی در آنجا بود که ارجاعات بسیار خاصی به شورت های بسیار خاص داشت. می توانم بگویم وقتی او اینجا فریاد می زند، او فریاد Bugs Bunny را از [کوتاه Looney Tunes اصلی] Hair-Raising Hare انجام می دهد. و من می گویم، "اوه، این مرد شبیه ماست. او یک طرفدار فوق العاده است."

راجرز می‌گوید که اشتیاق ریشه در شناخت تقریبا وسواس‌آمیز شخصیت‌ها و تاریخچه آنها داشت: "او هر روز یک ساعت یا بیشتر را صرف تماشای Looney Tunes می‌کرد، او فکر می‌کرد که تمرینات بدنسازی‌اش را انجام می‌داد. او چنین طرفدار بود."

راجرز، که می‌گوید باوزا نقش بزرگی در احیای فرنچایز برای نسل جدید بازی کرد، می‌افزاید: «فقط اشتیاق و شادی او در اطراف شخصیت‌ها، و دانش دایره‌المعارفی و بینش او نسبت به تاریخ. حتی یک مورد کوتاه وجود نداشت که نتواند نقل قول کند یا نتواند به آن اشاره کند.»

پیت براونگارت سال‌ها قبل با باوزا را ملاقات کرد، و او را در نقش Belly Bag، دسته‌ای از شخصیت‌های عنوان، در برنامه شبکه کارتون عمو پدربزرگ انتخاب کرد. (این نام برای مخاطبان بریتانیایی تغییر کرد، که نمی‌توانستند شخصیت کارتونی گفتن «فانی» را تحمل کنند.) در بیش از 150 قسمت، این دو با هم دوست شدند و بائوزا صداهای لونی تونز را امتحان کرد.

براونگارت می‌گوید: «آن مرد می‌توانست هر کاری انجام دهد. باور نکردنی بود. او می‌توانست هومر سیمپسون و ترامپ و همه را بازی کند. و یادم می‌آید که با خودم فکر می‌کردم، اگر زمانی لونی تونز را بازی کردم، این مرد است.

سال‌ها بعد، وقتی برادران وارنر به براونگارت فرصتی برای کار بر روی کارتون لونی تونز به عنوان نویسنده پیشنهاد داد، او می‌دانست چه کسی را در غرفه می‌خواهد. او می گوید: «وقتی لونی تونز را اجرا می کنید، بیش از نیمی از آن صداها هستند. "بسیاری از آن مل بلان و میراث او است، و برای پیدا کردن نوع مل بلان بعدی، می‌توانیم این کار را انجام دهیم. می‌توانیم عدالت را رعایت کنیم."

اما هر دو نفر می گویند باوزا چیزی بیش از یک تقلید بود. کیروان به طیف وسیعی از پروژه‌های برادران وارنر اشاره می‌کند که بائوزا انجام داد و اینکه چگونه شخصیت‌های نمادین را برای هر اجرا دوباره اختراع کرد. در Bugs Bunny Builders، مجموعه‌ای از پیش دبستانی، Buza’s Bugs دوست‌داشتنی و شیرین است. دافی او در روزی که زمین منفجر شد: فیلم لونی تونز، که براونگارت کارگردانی آن را بر عهده داشت، یک نظریه پرداز توطئه دیوانه است.

کیروان می‌گوید: «در بازی Coyote vs. Acme، او Foghorn Leghorn را به‌عنوان یک شرور ترسناک و شیطانی بازی کرد. در Space Jam: A New Legacy او Porky Pig را در نبرد رپ بازی می‌کند. شما می‌توانید هر چیزی را به سمت او پرتاب کنید. او فقط صدای دافی داک را انجام نداد. او صدای 10 دافی داک مختلف را انجام داد که همه کاملا منحصربه‌فرد بودند. من به سختی می‌توانم به بازیگر مدرن دیگری فکر کنم که چنین کاری انجام داده باشد.»

براونگارت می گوید که این نوع حمایت عمومی بائوزا کلاسیک بود. "او یک سخنگوی بزرگ بود. او معامله واقعی بود. اصالت خالص اریک باوزا بود."

واکنش صنعت به مرگ باوزا به همان اندازه در مورد مرد بوده است. جک کوید با انتشار پستی در اینستاگرام، او را "یکی از مهربان ترین افرادی که تا به حال ملاقات کرده ام" نامید. متیو مرسر صداپیشه نوشت: «یکی از مهربان‌ترین، سخاوتمندترین و با استعدادترین افراد. خالق هتل Hazbin، Vivienne Medrano، با اشاره به اینکه او فقط یک هفته قبل از مرگ باوزا را دیده بود، نوشت که از این که چطور ممکن است فردی "خیلی شاد و با استعداد" به این زودی از بین برود، شگفت زده شده است.

دیگران از جایگاه او در صنعت صحبت کردند. وینسنت مارتلا، صداپیشه، "یک غول بزرگ. یک تایتان در صنعت ما" را توصیف کرد. کارگردان خورخه آر. گوتیرز، که با بائوزا در پروژه‌هایی از جمله کتاب زندگی کار می‌کرد، نوشت که او عادت داشت شخصیت‌هایی را طراحی و می‌نویسد: «گیج‌آلود، فکر می‌کرد که چگونه آنها را زنده کند». آدام روزت، یکی از کارگردانان GOAT، که در سال 2010 در یک استودیوی انیمیشن کوچک با باوزا میز مشترکی داشت، به یاد می آورد که آخرین چیزی که برای دوستش پیامک فرستاد این بود که او "صدای نسل ما" بود. برادران وارنر

Channing Dungey، رئیس گروه تلویزیونی، گفت که Bauza "جا پای غول هایی مانند مل بلان" را دنبال کرد و حفظ میراث Looney Tunes را "از بزرگترین افتخارات زندگی خود" خواند.

بائوزا اخیرا توسط هالیوود ریپورتر به رسمیت شناخته شده بود، و در فهرست افتتاحیه انیمیشن Power ظاهر شد و از تأثیرگذارترین چهره های صنعت تجلیل کرد. او در 16 اکتبر، درست نه روز قبل از مرگش، در صبحانه همراه با قدرتمندترین افراد در انیمیشن THR در بورلی هیلز شرکت کرد.

یکی از ادای احترام با قدرت خاصی فرود آمد. مایک مایرز در اینستاگرام پستی منتشر کرد، ابتدا با یادداشت کوتاهی بائوزا را "استعداد بزرگ" خواند و یک روز بعد با خطی در مورد اینکه چگونه "اسکاربورو" را سربلند کرد. مایرز مانند باوزا در اسکاربرو، حومه تورنتو بزرگ شد.

برونگارت می‌گوید: «اگر باوزا می‌دانست که مایک مایرز می‌دانست او کیست، بیهوش می‌شد. "مایک مایرز قهرمان او بود. اریک مانند 20 سال پیش لباس وین از دنیای وین می پوشید. شاید به این دلیل است که هر دو از اسکاربرو هستند، اما حتی فکر می کنم آنها شبیه هم هستند. و مانند مایرز، اریک یک بازیگر چندگانه بود، او می توانست همه این نقش ها را بازی کند، همه کلاه ها را بر سر بگذارد."

کیروان می افزاید: «او مایک مایرز انیمیشن بود.

براونگارت معتقد است که سرگرم کننده در Bauza تازه شروع به ظهور کرده است. او به یاد می‌آورد که در تور مطبوعاتی «روزی که زمین منفجر شد» او را تماشا می‌کرد که با تماشاگران نیویورکی کار می‌کرد، و از ترامپ برداشت می‌کرد که در ابتدا جمعیت اپل بزرگ را به خود جلب کرد. او بامزه بود، شوخ بود، تیزبین بود. او می دانست چگونه یک اتاق را سرگرم کند. او می توانست یک مجری نمایش بازی باشد. من فکر می کنم زندگی حرفه ای او در مسیری پیش می رفت که فقط در یک غرفه پشت میکروفن بود. فکر می کنم او می توانست میلیون ها بار جلوی دوربین باشد.

راجرز توانایی مشابهی را برای ارتباط با مردم و استفاده از شخصیت هایش برای گرد هم آوردن یک اتاق به خاطر می آورد. "فکر نمی‌کنم او تا به حال با کسی که دوستش نداشته باشد ملاقات کرده است. او در وارد شدن به اتاق فوق‌العاده بود، و اگر وقتی وارد اتاق می‌شد هر نوع تنشی در اتاق وجود داشت، بلافاصله آن را به عنوان یک شخصیت از بین می‌برد. اگر می‌خواست در مورد چیزی نظر بدهد، به عنوان یک شخصیت بود، آن هرگز اریک نبود. اریک هرگز از چیزی شکایت نکرد."

هم براونگارت و هم کیروان به یک نقطه باز می گردند: باوزا وقت خود را به همه، صرف نظر از اندازه پروژه، داد. براونگارت می‌گوید: «مهم نبود که شما بزرگ‌ترین سلبریتی دنیا هستید، با لبرون جیمز در Space Jam 2 کار می‌کردید، یا فقط سعی می‌کردید کمی کوتاه بسازید. او به همه به همان میزان زمان و تلاش می‌داد. درباره چند نفر می‌توانید این را بگویید؟

کیروان خاطرنشان می‌کند که باوزا پروژه‌های کوچک‌تری را انجام داد که نیازی به انجام آن نداشت، و دانشجویانی که فیلم می‌سازند می‌توانند با او تماس بگیرند و پاسخ بگیرند. او به همراه نامزدش، کارو بورمان، یک مجموعه کارتون‌های قدیمی و غیرانتفاعی برای نمایش غیرانتفاعی کارتون‌های شنبه صبح را تأسیس کرد که برای جامعه انیمیشن، از جمله اعضای صنعت آسیب‌دیده از آتش‌سوزی‌های لس‌آنجلس، پول جمع‌آوری می‌کند.

کیروان خاطرات خودش را دارد. بائوزا برای یک شب سمفونی لونی تونز، جایی که او What's Opera, Doc را اجرا کرد، در هالیوود بول صندلی های خانواده اش را گرفت. هم به عنوان باگ و هم المر فاد. یکی دیگر در هنگام ضبط موسیقی روزی که زمین منفجر شد، زمانی که ارکستر در حال جمع شدن بود و هیچ کس نمی دانست بائوزا در اتاق است، آمد. او به عنوان خوک خوک شروع به صحبت کرد و به نوازندگان تعارف کرد. شما فقط می بینید که سرهای همه به اطراف شلیک می شود و این لبخند بزرگ روی صورت آنها می آید. فقط قلب شما را گرم می کند.

براونگارت می گوید: "من هرگز جنبه تاریکی ندیدم. هرگز ندیدم اریک عصبانی شود." "شاید این یک چیز کانادایی بود."

کارهای تکمیل شده باوزا هنوز در راه است. فیلم کوتاه لونی تونز او، فصل دافی، پیش از فیلم «گربه در کلاه» برادران وارنر، که در 6 نوامبر افتتاح می شود، بازی خواهد کرد. برادران وارنر یک کارت حافظه عاشقانه برای باوزا در تمام نمایش دهندگان آکادمی این فیلم کوتاه خواهند داشت. و در 15 نوامبر صدای دو شخصیت مختلف در سیمپسون ها شنیده می شود که رویای دیرینه حضور در نمایش نمادین را برآورده می کند.

باوزا کار صدا و چندین شماره موسیقایی را روی فیلم برنامه ریزی شده Bye Bye Bunny: A Looney Tunes Musical انجام داد، اما آینده پروژه، که در زمان مرگ او در مرحله پیش تولید بود، نامشخص است.

براونگارت می گوید یافتن جانشین دشوار خواهد بود. "این یک نوع کفش بزرگ برای پر کردن خواهد بود."

راجرز می‌گوید: «فکر نمی‌کنم شما جایگزین اریک بائوزا شوید. حفره‌ای که او به جا می‌گذارد بسیار بزرگ است. افراد با استعداد زیادی در آنجا هستند و این فرنچایز ادامه خواهد داشت. اما تنها یک اریک باوزا وجود دارد.

کیروان امیدوارتر است. افراد دیگری هم هستند که این شخصیت‌ها را دوست دارند، و امیدوارم افراد دیگری هم باشند که بتوانند قدم به جلو بگذارند و این عشق را به ارمغان بیاورند.»

باوزا همیشه از میراثی که به ارث برده بود آگاه بود. کیروان خاطرنشان می‌کند که هرگاه در جمع در مورد شخصیت‌هایش صحبت می‌کرد، از هر بازیگری که قبل از او صداپیشگی کرده بود نام می‌برد.

برونگارت به یاد می‌آورد: «درباره شخصیت‌های لونی تونز صحبت می‌کرد، او همیشه می‌گفت: مل بلان به من اجازه می‌دهد کادیلاک او را قرض بگیرم تا آن را دور بزنم. او می‌گوید فقط سعی می‌کرد آن را بدون خراش برگرداند. او می‌دانست که شخص دیگری قرار است از آن استفاده کند، اما او فقط سعی می‌کرد تا زمانی که در آن بود از آن مراقبت کند.»