از خدمت در افغانستان تا عملیات در مکزیک: آخرین ماموریت دو مامور سیا که در ارتش و نیروی دریایی آمریکا آموزش دیده اند
مقاماتی که پس از شرکت در یک عملیات مبارزه با مواد مخدر در ماه آوریل در یک تصادف در کوه های چیهواهوا جان باختند، ریچارد لیتر جانستون سوم و جان دادلی بلک هستند.
یک تصادف دلخراش یک وسیله نقلیه یک عملیات مخفیانه مبارزه با مواد مخدر مملو از بی نظمی را فاش کرد. در اواسط ماه آوریل، یک دستگاه وانت از جاده ای کوهستانی در سیرا از چیهواهوا در مکزیک سقوط کرد و چهار سرنشین آن کشته شدند. دو نفر از آنها از مقامات دفتر دادستان کل چیهواهوا بودند و بقیه، همانطور که بعدا تأیید شد، مأموران مخفی سیا بودند.
این پرونده همچنان در فصل‌های جدید آشکار می‌شود و در آخر هفته، سزار ژائورگی، دادستان سابق چیهواهوا، به دلیل اجازه - بدون مجوز دولت فدرال - به مقامات خارجی مسلح برای شرکت در عملیات‌های امنیتی حساس در خاک مکزیک، متهم به خیانت دستگیر شد.
به خواندن ادامه دهید
متن اصلی (انگلیسی)
From serving in Afghanistan to operating in Mexico: the last mission of two CIA agents trained in the US Army and Navy
The officials who died in a crash in the Chihuahua mountains after taking part in an antinarcotics operation in April have been identified as Richard Leiter Johnston III and John Dudley Black