از سالمندان هنگ کنگی خواسته شد که در خانه بمانند زیرا آلودگی هوا به سطوح جدی رسیده است
مه شدید در هنگ کنگ طی دو روز گذشته باعث هشدار دولت در مورد خطرات جدی سلامتی شده است و کارشناسان از افراد مسن و آسیب پذیر می خواهند تا غروب آفتاب در خانه بمانند. سطح خطر سلامت کیفیت هوا در برخی از ایستگاههای نظارتی کنار جادهای هنگکنگ در روزهای چهارشنبه و پنجشنبه افزایش یافت و کارشناسان این افزایش را به افزایش سطح ازن ناشی از نور خورشید و دمای بالا نسبت دادند و هشدار دادند که…
مه شدید در هنگ کنگ طی دو روز گذشته باعث هشدار دولت در مورد خطرات جدی سلامتی شده است و کارشناسان از افراد مسن و آسیب پذیر می خواهند تا غروب آفتاب در خانه بمانند. سطح خطر سلامت کیفیت هوا در برخی از ایستگاههای نظارتی کنار جادهای هنگکنگ در روزهای چهارشنبه و پنجشنبه افزایش یافت و کارشناسان این افزایش را به افزایش سطح ازن ناشی از نور خورشید و دمای بالا نسبت دادند و هشدار دادند که احتمالا شرایط در چند روز آینده ادامه خواهد داشت. بعدازظهر چهارشنبه، ...
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong elderly urged to stay indoors as air pollution spikes to serious levels
Severe haze in Hong Kong over the past two days has prompted a government warning of serious health risks, with experts urging the elderly and vulnerable to stay indoors until sunset. Air quality health risk levels at some of Hong Kong’s roadside monitoring stations rose on Wednesday and Thursday, with experts attributing the surge to elevated ozone levels caused by sunlight and high temperatures and warning that…