از فارغ التحصیلان Opus Dei تا مشاوران McKinsey: قبیله هایی که بزرگترین شرکت های اسپانیا را اداره می کنند
بسیاری از مدیران و اعضای هیئت مدیره در بزرگترین شرکت های فهرست شده در اسپانیا روابط خود را از طریق همان شرکت های مشاوره، مدارس تجاری یا پست های ارشد بخش دولتی به اشتراک می گذارند. کارشناسان در مورد خطرات ناشی از این شبکههای قوی قدرت هشدار میدهند
شبکه ای نامرئی از ارتباطات، مدیران اجرایی و اعضای هیئت مدیره بزرگترین شرکت های اسپانیا را به هم پیوند می دهد. گذراندن زمان در برخی از شرکتهای مشاور نخبه، مدارس کسبوکار یا مؤسسات دولتی درهای بیشتری را از هر کسی که تا به حال میتوانست باز میکند. وکلای سابق ایالتی که در هیئت مدیره شرکتهای بزرگ اسپانیایی نشستهاند، مدیران سابق مککینزی که برخی از قدرتمندترین شرکتهای بخش مالی را اداره میکنند، و فارغالتحصیلان دانشکدههای تجاری پیشرو مانند IESE و ICADE که دارای موقعیتهای برتر در شرکتهای چندملیتی هستند، همگی شبکهای از نفوذ را به نمایش میگذارند که به همان اندازه ظریف و بادوام بوده است.
n از طریق نخبگان شرکتی اسپانیا.
به خواندن ادامه دهید
متن اصلی (انگلیسی)
From Opus Dei alumni to McKinsey consultants: The clans that run Spain’s biggest companies
Many executives and board members at the largest listed firms in Spain share ties through the same consulting firms, business schools or senior public-sector posts. Experts warn of the risks posed by these tightly knit networks of power