از قاضی خواسته شد تا دولت ترامپ را وادار به افشای ایمیل ها و متن های مربوط به برنامه های مرکز کندی کند
وکلای شاکیان روز یکشنبه در پرونده ای در دادگاه گفتند، فهرستی از سوابق در اختیار مرکز کندی نشان می دهد که ترامپ "تقریبا دائمی" با مدیریت این مرکز، چه به طور مستقیم یا از طریق واسطه، در تماس بوده است.
مایکل کانزلمن، آسوشیتدپرس مایکل کانزلمن، آسوشیتدپرس
واشنگتن (AP) - به گفته وکلای یک قانونگذار دموکرات که طرح رئیس جمهور جمهوری خواه برای تعطیلی مرکز هنرهای نمایشی به دلیل بازسازی را به چالش می کشد، دولت دونالد ترامپ، رئیس جمهور، سوابق مربوط به دامنه نفوذ او بر مدیریت مرکز کندی را مخفی می کند.
وکلای شاکیان روز یکشنبه در پرونده ای در دادگاه گفتند، فهرستی از سوابق در اختیار مرکز کندی نشان می دهد که ترامپ "تقریبا دائمی" با مدیریت این مرکز، چه به طور مستقیم یا از طریق واسطه، در تماس بوده است.
وکلای جویس بیتی، نماینده دموکرات اوهایو و عضو رسمی هیئت مدیره مرکز کندی، به دنبال حکم دادگاه برای تحویل اسناد، ایمیلها و پیامهای متنی دولت هستند که بر اساس ادعای خود مبنی بر اینکه حاوی ارتباطات ممتاز ریاست جمهوری هستند، پنهان کرده است.
وکلای بیتی نوشتند: «این ارتباطات مستقیما به موضوعات پیش روی دادگاه مربوط می شود و ادعای امتیاز قابل قبول نیست.
کریستوفر کوپر، قاضی منطقه ای ایالات متحده، فورا در مورد درخواست آنها برای اجبار به افشای سوابق حکمی نداد.
فهرست اسناد پنهان شده شامل 19 پیام متنی بین مدیر اجرایی مرکز کندی و مدیر عامل شرکت مت فلوکا و ناتالی هارپ دستیار اجرایی ترامپ در رابطه با موضوعات مربوط به مرکز کندی است. به گفته وکلای بیتی، آنها 11 مورد از این پیام ها را در 15 سپتامبر رد و بدل کردند، زمانی که هیئت مدیره مرکز برای سومین بار به تعطیلی این مرکز رای داد.
وکلای بیتی می گویند که این فهرست همچنین شامل تقریبا 180 متن مربوط به مرکز بین فلوکا و هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی است که به عنوان «واسطه بین ترامپ» عمل می کرد. وکلای شاکیان گمان میکنند که دولت به «بازیبازی» غیرمجاز دست زده است.
آنها نوشتند: «بدون دسترسی به این مواد، (بیتی) تصویر کاملی از اقدامات متهمان نخواهد داشت.
کاخ سفید بلافاصله در مورد پرونده دادگاه اظهار نظر نکرد.
کوپر که توسط باراک اوباما، رئیس جمهور دموکرات، نامزد شده بود، در ماه مه حکم داد که مرکز کندی به طور غیرقانونی نام ترامپ را به ساختمان اضافه کرده و دستور حذف آن را داده است.
ترامپ که سال گذشته توسط وفاداران هیئت مدیره مرکز کندی به عنوان رئیس مرکز کندی منصوب شد، گفته است که این ساختمان در وضعیت خطرناکی قرار دارد که مستلزم "تخریب" آن است. پس از اینکه کوپر مانع از بازگرداندن نام ترامپ به ساختمان شد، هیئت به تعطیلی این مرکز رای داد.
در 16 سپتامبر، فلوکا دستور داد تا ساختمان اصلی مرکز به طور موقت بسته شود. یک روز بعد، کوپر به مرکز کندی دستور داد تا قبل از ایجاد هرگونه تغییر فیزیکی عمده در ساختمان، 30 روز اخطار ارائه دهد.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Judge asked to compel Trump administration to disclose emails and texts about Kennedy Center plans
A list of records in the Kennedy Center's possession suggests that Trump has been in "near-constant contact" with the center's management, either directly or through intermediaries, plaintiffs' lawyers said in a court filing on Sunday.