از چمن دوری کنید: تنیس بازان بریتانیایی از بوی ماری جوانا در US Open شکایت دارند
رایحهای در زمینهای تمرین از پارک مجاور کیتی بولتر میپیچد: «من آن را تجربه کردهام. من طرفدار بزرگی نیستم، امیدهای اوپن بریتانیا فکر میکردند که وقتی ویمبلدون به پایان رسید، چمن را پشت سر گذاشتند، اما بوی آن در اطراف فلاشینگ میدوز است و آنها از این موضوع خوشحال نیستند. ماری جوانا برای بزرگسالان در نیویورک قانونی است و در حالی که سیگار کشیدن در محل ممنوع است، عطر علف های هرز در برخی دادگاه های بیرونی می پیچد…
خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Keep off the grass: British tennis players complain of marijuana smell at US Open
Aroma wafts over practice courts from nearby park Katie Boulter: ‘I’ve experienced it. I’m not a huge fan’ Britain’s US Open hopefuls thought they had put the grass behind them when Wimbledon finished, but the smell of it is all around Flushing Meadows and they are not happy about it. Marijuana is legal for adults in New York and while smoking is not allowed on site, the aroma of weed wafts over some outside courts…