از "F1" تا "Slow Horses" تا "Call My Agent!": مدیران مدیاوان در کانون توجه مادرید هستند.
غول تولید، صاحب پلان B برد پیت، از الیزابت دآرویو، افسر محتوای جهانی و ماتیو تولین، مدیر عملیاتی، در مورد IP، تثبیت و موارد دیگر در Iberseries در مادرید صحبت کردند.
گروه رسانه ای و سرگرمی فرانسوی Mediawan Group، که مجموعه تولید آن شامل برنامه سرگرمی پلان B برد پیت می شود، به دلیل پشت سر گذاشتن موفقیت های جهانی مانند Slow Horses (See-Saw)، Adolescence و F1 (هر دو Plan B) شناخته شده است. روز چهارشنبه، استودیو در ششمین نسخه Iberseries & Platino Industria در مادرید، پایتخت اسپانیا، مورد توجه قرار گرفت.
الیزابت d'Arvieu، افسر محتوای جهانی در Mediawan و مدیر عامل Mediawan Pictures، و مدیر عامل شرکت Matthieu Thollin در جلسه ای با عنوان "Spotlight Mediawan: Creative Independence, Global Expansion, and European Identity" روی صحنه ظاهر شدند که توسط روی اشتون، شریک آژانس Gersh اداره می شد.
در زمان ادغام های رسانه ای، مدیاوان چگونه به تجارت خود فکر می کند؟ d'Arvieu گفت: "در یک محیط، در جهانی که همه مشتریان ما نگران هستند، یا مشتریان بزرگ با تمرکز بزرگتر و بزرگتر می شوند، ما باید قوی تر و قوی تر باشیم." و این شرکت از مدلهای مختلف تولید و تولید مشترک استفاده میکند تا نسبت به نیازهای هر پروژه خاص انعطافپذیر بماند. او در پایان گفت: «از آنجایی که ما توزیع بسیار قوی و سابقه بزرگی از تولید مشترک بین کشورها داریم، گاهی اوقات میتوانیم الماس سیاه نیز انجام دهیم.
او افزود که مدیاوان همچنین با ذکر یک سوم بودجه هدف گذاری شده توسط مقامات اجرایی، پروژه ها را "در همه جای بازار بین المللی" به فروش می رساند. "این بخشی از مدل است. ... این مزیت بزرگی است که ما برای تولیدکنندگان خود به ارمغان می آوریم، از آنها در توسعه آنها حمایت می کنیم و از آنها در تولید مستقلشان حمایت می کنیم، زیرا قادر به تامین مالی و سرمایه گذاری در محتوای آنها و فروش بین المللی [آنها] هستیم."
d'Arvieu همچنین خاطرنشان کرد که 20 تا 25 درصد "عظیم" که استریمکنندگان جهانی باید بر روی محتوای فرانسوی تحت سهمیه برنامهنویسی استریم کشور سرمایهگذاری کنند، به نفع مدیاوان به عنوان یک تولیدکننده است.
صحبت از پخش کننده ها: برخی از نمایش ها برای انجام بدون همکاری با یکی از آنها بسیار بزرگ هستند. او خاطرنشان کرد: «برای برخی از نمایشها، ما میدانیم که اجرای آنها در خارج از جهان یک استریمر، زمانی که یک پروژه عظیم است، تقریبا غیرممکن است. "و اتفاقا، استریمرها بیشتر و بیشتر به روی پنجره یا تولید مشترک باز هستند. ما چند هفته پیش اعلام کردیم که در حال اجرای یک نمایش [درام Tudor] برای بیبیسی به نام 1536 با یک نویسنده جدید بزرگ به نام آوا پیکت هستیم. ما توانستیم بودجه بین بیبیسی در بریتانیا و HBO در ایالات متحده، محصول مشترک و محصول مشترک آن را افزایش دهیم.
... این چیزی است که به ما امکان می دهد نمایش را انجام دهیم. بنابراین آنچه در این بازار دشوار و همیشه در حال تغییر مهم است این است که چابک و چابک بمانیم.»
چابک کلمه ای بود که حداقل یک بار دیگر در طول جلسه مطرح شد. دآرویو در بیان یکی از فرمول های کلیدی موفقیت مدیاوان گفت: «ما زیرک ماندیم. "تیم مرکزی بسیار لاغر است." همچنین، "یک DNA مشترک، یک چشم انداز مشترک از بازار" در بین بنرهای مختلف تولید علیرغم تفاوت آنها مهم است.
تالین تاکید کرد که رویکردهای تیم اصلی با تمرکز بر روی «اول محتوا» کار میکنند و پس از آن درباره بودجهها و موارد مشابه بحث میشود.
بهترین استفاده از فرنچایزهای موفق نیز مانند غول های هالیوود بخشی از کتاب بازی این شرکت است. d'Arvieu اشاره کرد که نام بازی "توسعه حداکثر IP است، همانطور که ما با Miraculous انجام دادیم، که یکی از بزرگترین IP های انیمیشن ما است."
یا به عنوان مثال با نماینده خود تماس بگیرید. مدیر اجرایی گفت: "شما شروع به ساخت یک نسخه فرانسوی می کنید، سپس نسخه ایتالیایی را انجام می دهید، سپس حقوق نسخه کره ای را برای یک تهیه کننده خارجی می فرستید، سپس یک فیلم می سازید، سپس ما در حال حاضر به اجرای یک نمایش زنده، یک نمایش فکر می کنیم." همه IP ها پتانسیل لازم را ندارند، اما برخی از آنها این پتانسیل را دارند.
موفقیت Slow Horses که کمپانی Mediawan's See-Saw Films برای اپل تولید می کند نیز روز چهارشنبه به نمایش درآمد. دآرویو اشاره کرد که این سریال قبل از اینکه مدیاوان 51 سهام تهیه کننده را در سال گذشته به دست آورد شروع شد و با افتخار اضافه کرد: "به دست آوردن این برنامه های بازگشتی بسیار سخت است. بنابراین، برای آنها بسیار مهم است. و این یک شانس برای ما است. این یک موفقیت ثابت شده در هر فصل است. فصل جدید راه اندازی شده است. ... این یکی از آن IP های کمیاب بوده است. شریک فوق العاده.»
در مورد تغییر روند بازار ایالات متحده، d'Arvieu گفت: "بازار تولید مشترک در ایالات متحده در دو یا سه سال گذشته تقریبا بسته بود. کمی در حال بازگشایی است. بنابراین این خبر خوب است. این خبر خوب مخصوصا برای شرکت های بریتانیایی برای نمایش است. همه خریداران در ایالات متحده هنوز هم به آن باز هستند."
او همچنین استدلال کرد که اروپا این شانس را دارد که از مزایای خود در اینجا استفاده کند. دآرویو گفت: شانس اروپا این است که بتواند نمایش هایی با بودجه بسیار ارزان تر از ایالات متحده اما با همان کیفیت تولید کند و بازیگران آمریکایی یا بین المللی را به اروپا بیاورد. "همه آنها محدودیت های بودجه ای دارند و همه آنها برای رقابت به محتوا نیاز دارند. بنابراین این یکی از مزیت های رقابتی قوی اروپا است - توانایی تولید آن نمایش های بین المللی با کیفیت بسیار بالا و درجه یک برای ایالات متحده، چیزی که ما قویا به آن اعتقاد داریم."
کمدی فرانسوی Call My Agent! یکی از برنامه های پرطرفدار مدیاوان، بارها در طول جلسه مطرح شد. d'Arvieu در مورد آن گفت: "این فقط یک نمایش عالی است که بسیار خوب نوشته شده و شخصیت محور است." این سریال برای اولین بار در France 2 شبکه تلویزیونی فرانس 2 پخش شد، اما سپس به نتفلیکس فروخته شد و در معرض دید بین المللی قرار گرفت. او توضیح داد: "این یک نمایش محلی بود، اما ما می خواستیم آن را به یک موفقیت بین المللی تبدیل کنیم." مرحله بعدی یک نسخه ایتالیایی برای Sky Italia بود و به دنبال آن نسخههای محلی بینالمللی بیشتر، از جمله نسخه آمریکایی که در HBO در دست ساخت است.
و البته، فیلمی که به تازگی برای نتفلیکس راه اندازی شده است، با حضور میهمان جورج کلونی و اوا لونگوریا وجود دارد.
جلسه مدیاوان در مرکز توجه زمانی برگزار شد که این شرکت که از حدود 100 شرکت تولیدی در 15 کشور از جمله ایالات متحده، استرالیا و اروپا تشکیل شده است، امسال دهمین سالگرد تاسیس خود را جشن می گیرد.
پیش از این در روز کنفرانس، سازندگان سریال هایی که به سیاست های راست افراطی، بحران آب و هوا و موارد دیگر می پردازند، درباره اینکه آیا درام های بزرگ می توانند جهان را تغییر دهند، بحث کردند.
روز دوشنبه، Iberseries شاهد بود که مدیران آمازون MGM Studios درباره موفقیت اقتباسهای رمان بزرگسالان مرسدس ران و فیلم ترسناک زامبی اسپانیایی Apocalypse Z صحبت کردند، در حالی که Parrot Analytics روند دادهها و تخمینهایی را درباره تاثیر مشترکین سریال موفق آرژانتینی نتفلیکس The Eternaut به اشتراک گذاشت. و یکی از مدیران ارشد YouTube پیشبینی کرد که فیلمهای بیشتر به سبک Obsession و Backrooms از سازندگان آنلاین بازدید شود.
متن اصلی (انگلیسی)
From ‘F1’ to ‘Slow Horses’ to ‘Call My Agent!’: Mediawan Executives Take Madrid Spotlight
The production giant, owner of Brad Pitt's Plan B, had global content officer Elisabeth d’Arvieu and chief operating officer Matthieu Thollin discuss IP, consolidation and more at Iberseries in Madrid.