اسب فوتبالی که اندی برنهام سوار آن شد اکنون حال و هوای خود را به هم می زند | بارنی رونای
انحرافات نخستوزیر بر سر احکام منچسترسیتی، او را با آزمایشی زودهنگام مواجه کرده است که میخواهد از چه چیزی دفاع کند؟ سیاست واقعی یا ارزش های واقعی؟ برای شما می آید برای شما می آید اوه اندی برنهام، رابطه بسیار مشکل ساز بین اصول و سیاست واقعی در بریتانیای پسا نقدی. برای شما می آید ما این روزها در چت فوتبالی می رویم، اینطور نیست؟ پوپولیسم فوتبال، بی بندوباری فوتبال، …
انحرافات نخستوزیر بر سر احکام منچسترسیتی، او را با آزمایشی زودهنگام مواجه کرده است که میخواهد از چه چیزی دفاع کند؟ سیاست واقعی یا ارزش های واقعی؟
برای شما می آید برای شما می آید اوه اندی برنهام، رابطه بسیار مشکل ساز بین اصول و سیاست واقعی در بریتانیای پسا نقدی. برای شما می آید ما این روزها در چت فوتبالی می رویم، اینطور نیست؟ پوپولیسم فوتبال، بلوکی بودن فوتبال، استایل هر کس فوتبالی. این قطعا همان اسبی بود که نخست وزیر چند ماه پیش بر آن سوار شد. و در حال حاضر این اسبی است که هنوز به شدت در اتاق کابینت خرخر می کند و تهدید می کند که درست بالای سرش بدود.
همچنین: پیچ و تاب های جدید طرح. دولتهای قبلی به دلیل مسائلی مانند جنگ، رسواییهای جنسی و فروپاشی اقتصادی دچار بحران زودرس شدهاند. اما هرگز، و مورخان وقت نخواهند داشت در دهههای آینده به این موضوع بپردازند، زیرا نیاز مبرم به پرداخت بیش از حد برای جک گریلیش وجود دارد. مردی که صبح پنجشنبه در رادیو پخش می شود، گفت: «پیامدهای این امر عظیم است. و حق با او بود. در اینجا پیامدهایی وجود دارد. و پیامدها، خب، کلایو، آنها عظیم هستند.
در این مورد، مرد رادیویی درباره فروپاشی ژئوپلیتیک چندلایه بریتانیا از طریق این منشور بحث می کرد که آیا این بدان معناست که اسپرز کمتر یا بیشتر احتمال دارد که سقوط کند. و اگر بخواهیم منصف باشیم، تعداد بسیار کمی از رویدادهای جهانی وجود دارد که نمیتوان آنها را از طریق لنز Spurs-in-Crisis درک کرد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
The football horse that Andy Burnham rode in on is now bucking his vibe | Barney Ronay
PM’s contortions over the Manchester City verdicts have landed him with an early test of what he wants to stand for? Realpolitik, or real values? It’s coming for you. It’s coming for you. Oh Andy Burnham, the hugely problematic relationship between principle and realpolitik in post-cash Britain. It’s coming for you. We are going all in on football chat these days, aren’t we? Football populism, football blokeyness,…