استارلینک ناگهانی قدرت پهپادهای اوکراین را محدود می کند زیرا کیف از فشار اطلاعاتی ایالات متحده می ترسد
مقامات روز چهارشنبه در حالی که پایتخت شب دیگری از حملات موشکی را پشت سر گذاشت، گفتند پهپادهای اوکراینی پس از اعمال محدودیتهای ناگهانی در استفاده از پایانههای ارتباطی استارلینک ساخت ایالات متحده در میدان جنگ، بخشی از ظرفیت جنگی خود را از دست دادند.
هانا آرهیرووا، آسوشیتدپرس هانا آرهیرووا، آسوشیتدپرس
سامیا کولاب، آسوشیتدپرس سامیا کولاب، آسوشیتدپرس
بری هاتون، آسوشیتدپرس بری هاتون، آسوشیتدپرس
کیو، اوکراین (AP) - مقامات روز چهارشنبه در حالی که پایتخت شب دیگری از حملات موشکی را تحمل کرد، گفتند که پهپادهای اوکراینی پس از اعمال محدودیتهای ناگهانی در استفاده از پایانههای ارتباطی استارلینک ساخت ایالات متحده در میدان جنگ، بخشی از ظرفیت جنگی خود را از دست دادند.
ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین گفت: در عین حال، اوکراین اخطار اولیه معمول را از شرکای غربی خود در مورد موشکهای بالستیک ویرانگر روسیه که برای دو شب متوالی به کیف اصابت کردهاند، دریافت نکرد و این نگرانی را ایجاد کرد که اوکراین از اطلاعات حیاتی، بهویژه از سوی ایالات متحده، محروم است.
زلنسکی هنگام اشاره به عدم هشدار، مشخص نکرد که در مورد کدام شرکا صحبت می کند. دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا گفته است که ایالات متحده به اشتراک گذاری اطلاعات با اوکراین را متوقف نکرده است.
این تحولات ارتش اوکراین را ناامید کرد و این نگرانی را در مورد از هم گسیختگی روابط کیف با واشنگتن تشدید کرد.
مقامات اوکراین نگرانند که حمایت ایالات متحده از تلاش های جنگی پس از توافق ترامپ با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه برای واردات گازوئیل روسیه، به رغم تلاش های بین المللی برای تحریم روسیه به دلیل تهاجم و منزوی کردن پوتین، از بین برود.
ترامپ روز شنبه گفت که وقت آن رسیده است که اوکراین رئیسجمهور جدیدی را انتخاب کند و گفت که زلنسکی به اندازه کافی برای پایان دادن به جنگ کشورش با روسیه تلاش نکرده است و او را به دلیل قیمت بالای گازوئیل در ایالات متحده مقصر دانست.
تلاش های ترامپ برای توقف درگیری ها هیچ پیشرفتی نداشته است.
مقامات اوکراینی نگران هستند که حمایت ایالات متحده، به ویژه در رابطه با به اشتراک گذاری اطلاعات نظامی و استفاده از سیستم ارتباطی ماهواره ای استارلینک، غول فناوری آمریکایی، ایلان ماسک، ممکن است در خطر باشد.
سرهی بسکرستنوف، مشاور Zelenskyy در رسانه های اجتماعی گفت: SpaceX ماسک یک شبه محدودیت سرعتی را بر پایانه های Starlink اوکراین نصب شده بر روی پهپادها اعمال کرد. این محدودیت عملیات را مختل کرد، از جمله باعث شد پهپادهای تهاجمی با سرعت کمتر به اهدافی برای دفاع روسیه تبدیل شوند.
Starlink یک ابزار حیاتی برای ارتش اوکراین، هم در عملیات تهاجمی و هم در عملیات دفاعی است. بشکرستنوف گفت که این شبکه برای ماموریت های پهپادهای دوربرد، سیستم های دفاع هوایی رهگیر و لجستیک خط مقدم استفاده می شود.
بسکرستنوف بدون اشاره به جزئیات گفت: بدیهی است که این اقدام نمی تواند تصادفی باشد و به وضعیت سیاسی کنونی مرتبط است.
نه اسپیس ایکس و نه کاخ سفید هیچ اظهارنظری فوری ارائه نکردند.
یوری ایحنات، سخنگوی نیروی هوایی اوکراین، گفت که هیچ هشداری درباره حمله اولیه موشک بالستیک روسیه در سه شنبه شب وجود ندارد، اگرچه به کیف در مورد سه موج بعدی موشک هشدار داده شده است.
یک قانونگذار در کمیته دفاع پارلمانی اوکراین به آسوشیتدپرس گفت که تبادل اطلاعات با شرکای بین المللی متوقف نشده است. این نماینده مجلس نخواست نامش فاش شود، زیرا او مجاز به اظهار نظر در مطبوعات نیست.
پلیس کیف اعلام کرد در حمله روسیه به پایتخت اوکراین که از عصر سه شنبه تا صبح چهارشنبه ادامه داشت، پنج نفر کشته و 36 نفر زخمی شدند.
زلنسکی روز چهارشنبه از ادامه بمباران هوایی روسیه به زیرساختهای انرژی اوکراین در مخالفت آشکار با درخواست ترامپ برای آتشبس ابراز خشم کرد.
زلنسکی در پستی در شبکههای اجتماعی روز چهارشنبه گفت: «ما از آمریکا و هر کسی در جهان که چشم بر واقعیت نمیبندد میخواهیم به رگبارهای هوایی روسیه واکنش نشان دهند و قاطعانه پاسخ دهند».
وی گفت: "روسیه فرصت را برای کاهش تنش از دست داده و به وضوح تصمیم گرفته است که به جنگ جنون آمیز نابودی خود ادامه دهد."
زلنسکی گفت که نیروهای مسکو برای سومین شب متوالی شبکه برق اوکراین و همچنین تاسیسات نفت و گاز اوکراین را پس از ادعای ترامپ مبنی بر اینکه روسیه و اوکراین توافق کرده اند 4 سال و نیم پس از تهاجم نیروهای مسکو به زیرساخت های انرژی حمله نکنند، کوبیدند.
در همین حال، زلنسکی موافقت کرده است که کمپین چند ماهه اوکراین را برای هدف قرار دادن پالایشگاههای نفت روسیه که باعث کمبود سوخت برای روسها شده بود، متوقف کند. آخرین حمله گزارش شده اوکراین به یک پالایشگاه نفت جمعه بود.
دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین روز چهارشنبه گفت که جزئیات آتش بس انرژی هنوز در حال تصمیم گیری است. وی به خبرنگاران گفت: «کار در این راستا ادامه دارد.
وزارت دفاع روسیه در بیانیهای اعلام کرد که نیروهای این کشور شبانه به زیرساختهای انرژی اوکراین در کیف، منطقه کیف و شمال شرق منطقه خارکف حمله کردند و در مجموع شش نیروگاه را هدف قرار دادند.
سرهی کورتسکی، نخست وزیر روسیه گفت که نیروهای روسی در شبانه روز چهارشنبه به هر سه نیروگاه ترکیبی حرارت و برق کیف ضربه زدند. زلنسکی گفت که حداقل 600 هزار نفر بدون برق مانده اند.
زلنسکی گفت که روسیه در شبانه روز 39 موشک بالستیک و بیش از 120 پهپاد به سمت زیرساخت های انرژی و حیاتی در کیف، منطقه کیف و خارکف شلیک کرد.
مقامات اوکراینی می گویند که در حال عقب راندن نیروهای روسیه در شرق اوکراین هستند که ارتش بزرگتر روسیه سال ها در تلاش برای تصرف آن بوده است.
سرتیپ فرمانده سپاه سوم ارتش اوکراین در عملیاتی که در تابستان آغاز شد، 277 کیلومتر مربع (107 مایل مربع) را آزاد کرده است. ژنرال آندری بیلتسکی روز چهارشنبه گفت.
بررسی مستقل این ادعا ممکن نبود و مقامات روسی اظهار نظری نکردند.
زلنسکی روز چهارشنبه وارد لندن شد تا با اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا، در حالی که کیف و حامیان اروپایی اش در حال رقابت برای تقویت دفاع اوکراین هستند، گفتگو کند. رهبر اوکراین ممکن است برای شرکت در نشست اتحادیه اروپا اواخر این هفته به بروکسل برود.
رهبران اروپایی از جاه طلبی های گسترده تر مسکو در این قاره می ترسند و روسیه را به خرابکاری به عنوان بخشی از جنگ ترکیبی در این قاره متهم می کنند. آنها به دنبال این هستند که واشنگتن را در کنار اوکراین نگه دارند.
برنهام به مجلس عوام گفت که اوکراین با "لحظه ای تاریک و دشوار" روبرو است و زلنسکی "با دست خالی" نخواهد رفت.
او گفت: «کاری که من باید در نقشم انجام دهم این است که پل ها را تعمیر کنم تا حمایت ها بازگردد.
تحلیلگران خاطرنشان کردند که اقدامات اخیر ترامپ باعث شد اروپا محکم در پشت کیف بایستد.
ریم ممتاز از اندیشکده اروپای کارنگی روز سه شنبه نوشت: «در آستانه زمستان سخت برای اوکراین، چرخش دونالد ترامپ به سمت روسیه بد است. اما متحدان اروپایی کیف به جای وحشت، روی اقدام متمرکز شده اند.
اوکراین در تلاش است با حملات به اهداف دیگر در خاک روسیه مقابله کند.
وزارت دفاع روسیه روز چهارشنبه در بیانیهای جداگانه اعلام کرد: پدافند هوایی روسیه شبانه 902 پهپاد اوکراینی را بر فراز چندین منطقه روسیه سرنگون کرد، کریمه و آبهای دریای آزوف را به طور غیرقانونی ضمیمه کرد.
سرگئی سوبیانین، شهردار مسکو گفت 493 هواپیمای بدون سرنشین به سمت منطقه پایتخت پرواز کردند. او گفت که بیشتر آنها در فاصله دوری سقوط کردند و 180 نفر در حین نزدیک شدن به پایتخت روسیه رهگیری شدند. وی از خسارات و تلفات جانی گزارشی ارائه نکرده است.
فرماندار رومن بوسارگین گفت در منطقه ساراتوف روسیه یک نفر کشته شد و چندین ساختمان مسکونی آسیب دیدند.
Sberbank تحت حمایت دولت روسیه حمله به مرکز داده ساراتوف خود را تأیید کرد که زمانی قرار بود به بزرگترین مرکز داده اروپا تبدیل شود.
خبرگزاری دولتی روسیه تاس به نقل از الکساندر ودیاخین، معاون اول هیئت مدیره Sberbank، گزارش داد که سیستم های Sberbank به طور عادی کار می کنند.
هاتون از لیسبون، پرتغال گزارش داد. جیل لاولس، نویسنده آسوشیتدپرس در لندن مشارکت داشت.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Sudden Starlink limits sap Ukraine drone power as Kyiv fears U.S. intelligence squeeze
Ukrainian drones lost some of their fighting capacity after restrictions were suddenly imposed on the battlefield use of the country's U.S.-made Starlink communication terminals, officials said Wednesday as the capital endured another night of missile attacks.