استراتژی ترامپ در ایران پس از شکست میان دوره ای به یک چهارراه حساس می رسد
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، هفته های پایانی مبارزات انتخاباتی میان دوره ای آمریکا را با پیش بینی اینکه جنگ با ایران «درست پس از انتخابات» پایان خواهد یافت، سپری کرد. با کسب آرا در حال حاضر، حزب جمهوری خواه او در حال از دست دادن هر دو مجلس کنگره در یک شکست است که معاون خود رئیس جمهور خود را به طور مستقیم به دلیل درگیری می داند. معاون رئیس جمهور جی دی ونس در 4 نوامبر در X نوشت: «دلیل شکست ما جنگ است.» ترامپ این ارزیابی را…
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، هفته های پایانی مبارزات انتخاباتی میان دوره ای آمریکا را با پیش بینی اینکه جنگ با ایران «درست پس از انتخابات» پایان خواهد یافت، سپری کرد. با کسب آرا در حال حاضر، حزب جمهوری خواه او در حال از دست دادن هر دو مجلس کنگره در یک شکست است که معاون خود رئیس جمهور خود را به طور مستقیم به دلیل درگیری می داند. معاون رئیس جمهور جی دی ونس در 4 نوامبر در ایکس نوشت: «دلیل شکست ما جنگ است.» ترامپ این ارزیابی را «تا حد زیادی درست» خواند، اما گفت که دوباره همان تصمیم را خواهد گرفت زیرا «شما نمی توانید اجازه دهید ایران سلاح هسته ای داشته باشد».
متن اصلی (انگلیسی)
Trump’s Iran Strategy Reaches a Critical Crossroads After Midterm Defeat
President Donald Trump spent the final weeks of the US midterm campaign predicting that the war with Iran would end "right after the election." With the votes now in, his Republican Party is reeling from losing both chambers of Congress in a rout that his own vice president blamed squarely on the conflict. "The reason we lost is the war," Vice President JD Vance wrote on X on November 4. Trump called the assessment…