استرالیا توریست سنگاپوری را به دلیل رانندگی مرگبار بر روی مردی که کوله پشتی دزدیده بود، زندانی کرد
یک مرد 29 ساله سنگاپوری روز دوشنبه در استرالیا پس از کشتن مردی که یک کوله پشتی را از ماشین کرایه اش دزدیده بود، به پنج سال و 9 ماه زندان محکوم شد. لینکلن نگ جینگ کای مرد را در یک ماشین تعقیب کرد و قبل از اینکه از روی او برود او را از دوچرخه برقی اش پایین انداخت. او ابتدا به قتل متهم بود، اما در ماه اوت پس از موافقت دادستان ها با پذیرش اتهامات کمتر، به قتل عمد اعتراف کرد. در حال محکومیت…
یک مرد 29 ساله سنگاپوری روز دوشنبه در استرالیا پس از کشتن مردی که یک کوله پشتی را از ماشین کرایه اش دزدیده بود، به پنج سال و 9 ماه زندان محکوم شد. لینکلن نگ جینگ کای مرد را در یک ماشین تعقیب کرد و قبل از اینکه از روی او برود او را از دوچرخه برقی اش پایین انداخت. او ابتدا به قتل متهم بود، اما در ماه اوت پس از موافقت دادستان ها با پذیرش اتهامات کمتر، به قتل عمد اعتراف کرد. قاضی ترنس پالمر در صدور حکم او گفت که اقدامات نگ "شامل عنصری از اجرای قانون بود...
متن اصلی (انگلیسی)
Australia jails Singaporean tourist for fatally driving over man who stole backpack
A 29-year-old Singaporean man was sentenced to five years and nine months’ jail in Australia on Monday after he killed a man who stole a backpack from his rental car. Lincoln Ng Jing Kai chased the man in a car and knocked him off his e-bike before driving over him. He was originally charged with murder, but pleaded guilty to manslaughter in August after prosecutors agreed to accept the lesser charge. Sentencing…