استفن هابارد، شهروند آمریکایی که در بازداشت روسیه است، کیست؟
20 اکتبر - به گفته افراد مطلع، استیو ویتکاف، فرستاده ویژه ایالات متحده، قرار است در این هفته در مورد آزادی احتمالی استفن هابارد، شهروند آمریکایی از بازداشت روسیه با رئیس جمهور ولادیمیر پوتین گفتگو کند.
استفان هوبارد، شهروند آمریکایی متهم به جنگیدن به عنوان مزدور برای اوکراین علیه روسیه در جریان یک درگیری نظامی، در داخل محفظه ای برای متهمان روی صفحه نمایش در طول یک پیوند ویدئویی به جلسه دادگاه در مسکو، روسیه در 7 اکتبر 2024 دیده می شود. رویترز/ ماکسیم شمتوف.
20 اکتبر - به گفته افراد مطلع، استیو ویتکاف، فرستاده ویژه ایالات متحده قرار است در این هفته درباره آزادی احتمالی شهروند آمریکایی استفن هابارد از بازداشت روسیه با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه گفتگو کند.
در اینجا جزئیات پرونده هابارد آمده است: استفن هابارد کیست؟
بر اساس سوابق نظامی به نقل از نیویورک تایمز، هابارد، 74 ساله، یک معلم مدرسه بازنشسته، در بیگ رپیدز، میشیگان بزرگ شد و در نیروی هوایی و گارد ملی ایالات متحده خدمت کرد.
به گفته خواهرش پاتریشیا هوبارد فاکس، او مدرک کارشناسی ارشد خود را در زبان انگلیسی گرفت و به مدت 25 سال در ژاپن زندگی کرد و قبل از نقل مکان به قبرس و سپس در سال 2014 به ایزیوم در شرق اوکراین با یک شریک اوکراینی به تدریس زبان پرداخت.
روسیه جنگ تمام عیار خود را در فوریه 2022 در اوکراین آغاز کرد و دو ماه بعد ایزیوم را تصرف کرد. نیروهای اوکراینی شهر را در سپتامبر 2022 بازپس گرفتند، اما هابارد قبلا در آن زمان در بازداشت روسیه بود.
رسانه دولتی روسیه اعلام کرد هوبارد در آوریل 2022 بازداشت شده بود و ادعا میکرد که او یک ایست بازرسی ارتش اوکراین را بر عهده داشته است. رویترز نتوانست به طور مستقل شرایط دستگیری او را مشخص کند.
فاکس گفت که برادرش را در ویدئویی در یوتیوب که نشان میدهد مردی در مورد دیدگاههایش درباره پوتین و جنگ مورد بازجویی قرار میگیرد، شناسایی کرده است. ویدیوی دیگری او را با دستان بسته نشان میدهد که با صندل به او ضربه میزند. رویترز نمی تواند زمان و مکان ضبط ویدیوها را تأیید کند.
فاکس اعتراف گزارش شده را مورد تردید قرار داد، اما گفت که هوبارد دیدگاههای طرفدار روسیه داشت و بعید بود که در هفتاد سالگی سلاح به دست گرفته باشد.
مارتین دی لوکا، وکیل مستقر در ایالات متحده، در ژوئن 2025 به رویترز گفت که هابارد به او گفته است که اتهامات او نادرست است و او در هیچ واحد رزمی یا نظامی حضور ندارد. او به هابارد اشاره کرد که به او گفته بود سربازان روسی به سادگی او را از خانه اش گرفته اند.
در ژانویه 2025، واشنگتن هوبارد را به عنوان بازداشتی غیرقانونی معرفی کرد و به دولت ایالات متحده اجازه داد تا مذاکرات برای آزادی او را دنبال کند.
وزارت امور خارجه گفته است که روسیه از اجازه دسترسی کنسولی به مقامات آمریکایی خودداری کرده است.
نیویورک تایمز در فوریه 2025 گزارش داد که هابارد قبل از محاکمه از حداقل پنج مرکز بازداشت روسیه منتقل شده است.
وکیل او گفت که تیم حقوقی هابارد تنها در آوریل 2025 متوجه شدند که او در یک مرکز در منطقه موردویا در شرق مسکو نگهداری می شود. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Who is Stephen Hubbard, the US citizen held by Russia?
Oct 20 - US special envoy Steve Witkoff is going to discuss the possible release of American citizen Stephen Hubbard from Russian detention with President Vladimir Putin this week, according to people familiar with the matter.