پرش به محتوای اصلی

اسرائیل اندازه شهرک های کلیدی کرانه باختری را سه برابر کرد و توبیخ «غیرقابل قبول» فون در لاین را آزمایش کرد

یورابزرور۱۴۰۵ شهریور ۲۶, پنجشنبه، ساعت ۱۹:۲۴حدود 2 دقیقه مطالعه

افشای طرح توسعه کرانه باختری در همان روزی رخ داد که اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، طرح اولیه و کوچکتر را در سخنرانی خود در استراسبورگ محکوم کرد.

یک روز پس از آنکه رئیس کمیسیون اروپا طرح اولیه را «غیرقابل قبول» خواند، هاآرتص گزارش داد که اسرائیل تقریبا اندازه شهرک فاجعه‌بار E1 خود در کرانه باختری را سه برابر خواهد کرد.

بر اساس اطلاعاتی که در اواخر روز چهارشنبه (16 سپتامبر) توسط گروه حقوق بشر اسرائیلی Ir Amim برجسته شد، E1، که به طور استراتژیک برای پایان دادن به راه حل دو دولتی با نصف کردن کرانه باختری طراحی شده است، ابتدا قرار بود 1234 خانه داشته باشد، اما اکنون 3401 خانه خواهد داشت.

این گروه گفت که این اقدام برای «ایجاد واقعیتی فزاینده غیرقابل بازگشت در زمین قبل از انتخابات [در اسرائیل در 27 اکتبر]» طراحی شده است.

مقامات اسرائیلی بی سر و صدا اطلاعات ارتقاء E1 را در یک وب سایت رسمی مبهم در 6 سپتامبر بدون جلب توجه داخلی یا خارجی منتشر کرده بودند.

و افشاگری ایر آمیم در همان روزی رخ داد که اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، طرح اولیه و کوچکتر را در سخنرانی خود در پارلمان اروپا در استراسبورگ محکوم کرد.

او گفت: "رنج عمیق در غزه و خشونت های کنترل نشده شهرک نشینان در کرانه باختری به شدت اروپایی ها را تحت تاثیر قرار داده است. تصمیم دولت اسرائیل برای پیشبرد پروژه شهرک سازی غیرقانونی E1 غیرقابل قبول است."

ادامه مطلب

پوتین و نتانیاهو پس از سخنرانی فون در لاین در مورد وضعیت اتحادیه به اتحادیه اروپا خواهند خندید

وی افزود، با این حال، اتحادیه اروپا ممنوعیتی برای واردات از شهرک نشینان غیرقانونی وجود نخواهد داشت، زیرا هیچ اکثریتی در میان کشورهای عضو وجود ندارد که ادامه دهند.

اما فون در لاین، که از حامیان سرسخت اسرائیل است، هیچ پیشنهادی در مورد این موضوع برای کشورهای عضو ارائه نداده است تا در مورد آن بحث کنند و به او بخشی از سرزنش را می دهند.

سخنگوی فون در لاین در پاسخ به سوال EUobserver در روز پنجشنبه به موقع برای انتشار پاسخی ندادند که آیا اخبار مربوط به E1 بزرگ‌تر باعث می‌شود که وی اقدامات تنبیهی پیشنهاد کند یا اتحادیه اروپا بیانیه جدیدی در محکومیت گسترش E1 صادر خواهد کرد.

کلودیو فرانکوویلا، از سازمان غیردولتی دیده بان حقوق بشر، گفت: «فون در لاین شهرک‌سازی‌های غیرقانونی اسرائیل را محکوم می‌کند، در حالی که از ممنوعیت تجارت اتحادیه اروپا که به اقتصاد آنها کمک می‌کند، امتناع می‌کند؟»

او گفت: «دهه‌ها نگرانی‌های بی‌دندان اتحادیه اروپا هیچ کاری برای مهار پاک‌سازی قومی اسرائیل و آپارتاید انجام نداده است. سخنرانی او [چهارشنبه] تنها افزوده دیگری به این توده است».

در همین حال، اسرائیل کاتز، وزیر دفاع اسرائیل، دوستان اسرائیل در اروپا را نیز در روز سخنرانی فون در لاین شرمنده کرد.

این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید

خواندن متن کامل در یورابزروربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Israel triples size of key West Bank settlement, testing von der Leyen’s ‘unacceptable’ rebuke

The revelation of the West Bank expansion plan came the same day European Commission president Ursula von der Leyen condemned the original, smaller scheme in her State of the Union speech in Strasbourg.

همه‌ی اخبار اقتصاد