اسرائیل صدای مخالف نادری را در حالی که از برنده جایزه صلح نوبل ناوی پیلای تمجید می کند.
حامیان حقوق بشر و عدالت بین‌المللی، حتی زمانی که مقامات اسرائیلی خشمگین شدند، پس از اینکه ناوی پیلای، حقوق‌دان آفریقای جنوبی و رئیس سابق حقوق بشر سازمان ملل، روز جمعه برنده جایزه صلح نوبل شد، شادی کردند. این پیرمرد 85 ساله برای دهه‌ها کار، از جمله تحقیق در مورد جنایات در رواندا، اسرائیل و سرزمین‌های فلسطینی اشغالی مورد تحسین قرار گرفت.
حامیان حقوق بشر و عدالت بین‌المللی، حتی زمانی که مقامات اسرائیلی خشمگین شدند، پس از اینکه ناوی پیلای، حقوق‌دان آفریقای جنوبی و رئیس سابق حقوق بشر سازمان ملل، روز جمعه برنده جایزه صلح نوبل شد، شادی کردند. این پیرمرد 85 ساله برای دهه‌ها کار، از جمله تحقیق در مورد جنایات در رواندا، اسرائیل و سرزمین‌های فلسطینی اشغالی مورد تحسین قرار گرفت.
متن اصلی (انگلیسی)
Israel a rare dissenting voice as praise pours in for Nobel Peace Prize winner Navi Pillay
Advocates of human rights and international justice cheered, even as Israeli officials fumed, after South African jurist and former UN human rights chief Navi Pillay won the Nobel Peace Prize on Friday. The 85-year-old drew wide praise for decades of work, including investigating crimes in Rwanda, Israel and the occupied Palestinian territories.