اسراییل برای انتخابات محوری که توسط امنیت و دموکراسی تعریف شده است به پای صندوق های رای می رود
بسیاری می ترسند که هیچ یک از بلوک های سیاسی پیشرو نتوانند کرسی های کافی را برای اکثریت کسب کنند - به این معنی که ممکن است هفته ها یا ماه ها کشمکش سیاسی در پیش باشد.
نظرسنجی منتشر شده در روز جمعه نشان می دهد که گادی آیزنکوت (چپ) در رقابت تنگاتنگی با بنیامین نتانیاهو (راست) است.
اسرائیلی ها برای انتخاباتی که بسیاری آن را یکی از محوری ترین انتخابات در تاریخ این کشور می دانند، به پای صندوق های رای می روند.
بنا بر گزارش ها، 70000 نفر بی سابقه از خارج به خانه رفته اند تا رای دهند، در حالی که قرار است نیم میلیون نفر برای اولین بار رای دهند.
نظرسنجی منتشر شده در روز جمعه حاکی از آن است که بنیامین نتانیاهو، رئیس جمهور کنونی، در رقابتی نزدیک به گردن با گادی آیزنکوت، فرمانده سابق ارتش برای تصدی پست نخست وزیری است.
اما پیشبینی نمیشود که هیچ یک از بلوکهای سیاسی آنها 61 کرسی مورد نیاز برای تشکیل دولت اکثریت را به دست آورند - به این معنی که ممکن است هفتهها یا ماهها کشمکش سیاسی در پیش باشد.
نظام نمایندگی تناسبی اسرائیل به این معناست که دولتها همیشه ائتلاف بودهاند - و رقابت برای کسب قدرت میتواند اتحادهای غیرمنتظرهای ایجاد کند و داشته است. اما این انتخابات به خصوص فشرده به نظر می رسد - و خطوط در شن از قبل ترسیم شده است.
آیزنکوت، که رهبری حزب تازه تاسیس یاشار را بر عهده دارد، چهره اصلی در به اصطلاح "بلوک تغییر" است، مجموعه ای از احزاب که دارای اختلافات ایدئولوژیکی هستند اما هدف مشترک برکناری نتانیاهو را دارند.
از دیگر رهبران این بلوک میتوان به نفتالی بنت، نخستوزیر سابق و آویگدور لیبرمن - هر دو جناح راست که مواضع تندرو در مورد امنیت را اتخاذ میکنند - و یایر گولان، ژنرال سابق چپگرا، اشاره کرد.
برای نتانیاهو، غول سیاسی اسرائیل که برای اولین بار در سال 1996 به عنوان نخست وزیر خدمت کرد، بازگشت به قدرت منوط به اتحاد دیگری با احزاب راست افراطی و افراطی ارتدوکس است که ائتلاف حاکم فعلی او را تشکیل می دهند - راستگراترین جناح در تاریخ اسرائیل.
وزرای راست افراطی و شهرک نشینان ایتامار بن گویر (چپ) و بزالل اسموتریچ (مرکز) و صداهای کلیدی در دولت نتانیاهو و رهبری احزاب راست افراطی جداگانه بوده اند.
دو بلوک حزب عربی نیز در رقابت هستند، زیرا حدود یک پنجم جمعیت اسرائیل عرب هستند - بسیاری از آنها خود را شهروندان فلسطینی اسرائیل توصیف می کنند. در تئوری، آنها می توانند پادشاهان را ثابت کنند. اما همه به جز یکی از احزاب پیشرو یهودی همکاری با آنها را رد کرده اند.
در ساعت 22:00 (20:00 به وقت گرینویچ) روز سه شنبه، تلویزیون های اسرائیلی نظرسنجی های خروج را منتشر خواهند کرد. این موارد نشان دهنده جهت رای گیری است، اما می تواند به طور قابل توجهی متفاوت باشد.
در بالا و پایین کشور، اسرائیلی ها گرد هم می آیند تا نتایج را تماشا کنند، با نشست لیکود نتانیاهو در اورشلیم و یاشار آیزنکوت - که تنها سال گذشته تشکیل شد - در تل آویو گرد هم آمدند.
این کمپین با توجه به موضوع امنیت شکل گرفته است - در حالی که بلوک مخالف نتانیاهو را به دلیل شکست امنیتی بی سابقه ای که منجر به حملات 7 اکتبر حماس به اسرائیل شد، که در آن نزدیک به 1200 نفر کشته و 251 نفر به عنوان گروگان به غزه بازگردانده شدند، انجام داد.
آنها برای تشکیل یک کمیسیون مستقل تحقیق در مورد این حملات فشار آورده اند - چیزی که نتانیاهو مدت ها در برابر آن مقاومت کرده و اصرار دارد که این اقدام علیه او مغرضانه است.
پوسترهای تبلیغاتی نتانیاهو با تصویری از او در کنار ترامپ نقش بسته است
آنها همچنین به آنچه که به عنوان تهدیدی برای دموکراسی در دوران نتانیاهو میدانند، اشاره میکنند، نتانیاهو که با محاکمه مداوم به اتهام فساد روبرو است - که او آن را رد میکند - و همچنان برنامههای بحث برانگیز برای اصلاحات در سیستم قضایی را دنبال میکند، که منجر به اعتراضات گسترده قبل از حملات 7 اکتبر شد.
علیرغم خطوط حمله مخالفان، نتانیاهو بار دیگر خود را به عنوان "آقای امنیت" معرفی کرد - با اشاره به پیروزی های استراتژیک در جنگ های اسرائیل در سراسر خاورمیانه و روابط نزدیک او با رئیس جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ.
روز یکشنبه، کانال 12 اسرائیل گزارش داد که نتانیاهو برای اقدام نظامی در آخرین لحظه فشار آورده است که می تواند پیش از انتخابات منجر به رویارویی با ایران شود - اما با مخالفت ایال ضمیر، فرمانده ارتش خود، مواجه شد. روز بعد، CNN گزارش داد که او همچنین تلاش کرده بود ترامپ را برای انجام حملات جدید به ایران متقاعد کند، اما ترامپ از دادن چراغ سبز خودداری کرده است. نتانیاهو هر دو گزارش را رد کرد.
او همچنین در روزهای پایانی مبارزات انتخاباتی خود به دلیل انتشار تصویری که توسط هوش مصنوعی از یک بمب هستهای در حال اصابت به تل آویو بود، خبرساز شد و هشدار داد که او تنها رهبر است که میتواند از اسرائیل محافظت کند «اگر ایرانیها به سلاح هستهای دست یابند». آیزنکوت او را "هیستریک" نامید.
یکی دیگر از مسائل غالب، اجباری اجباری است، با شکست دولت نتانیاهو در اجرای حکم دادگاه عالی مبنی بر اینکه مردان یهودی افراطی ارتدوکس که در مطالعات دینی تمام وقت هستند، باید به ارتش اجباری شوند - اقدامی بسیار تفرقهبرانگیز زیرا هزاران نفر دیگر برای جنگ در جنگهای اخیر استخدام شدهاند.
نتانیاهو در حال حاضر در ائتلاف با دو حزب افراطی ارتدوکس است که از اعتراضات علیه سربازی اجباری حمایت کرده اند.
آیزنکوت موضعی تقریبا مشابه نتانیاهو در مورد غزه دارد و متعهد شده است که طی 18 ماه از طریق یک طرح صلح به رهبری ایالات متحده یا در صورت لزوم با ابزار نظامی به حکومت حماس در این منطقه پایان دهد. اسرائیل از زمان توافق آتشبس در سال گذشته، تقریبا هر روز به حملات خود به این منطقه ادامه داده و گفته است که عوامل حماس را هدف قرار داده است.
آیزنکوت عمدتا از شهرکهای اسرائیلی در کرانه باختری اشغالی - که طبق قوانین بینالمللی غیرقانونی هستند - حمایت میکند، اما میخواهد شهرکنشینان یهودی افراطی را که حملات آنها در بالاترین حد خود قرار دارد، سرکوب کند. او همچنین در مورد ایجاد شرایط برای "خودمختاری یا یک دولت منهای" برای فلسطینیان - تحت کنترل نهایی امنیتی اسرائیل صحبت کرده است.
راه حل دو دولتی - ایجاد یک کشور مستقل فلسطینی در همزیستی مسالمت آمیز در کنار اسرائیل - از جریان اصلی سیاست اسرائیل ناپدید شده است.
اگرچه برخی بر این باورند که احزاب عرب ممکن است به طور غیررسمی از یک دولت اقلیت تحت رهبری آیزنکوت حمایت کنند - لیبرمن، یکی از اعضای بالقوه کلیدی، حضور در چنین ترتیبی را رد کرده است.
خطوط قرمزی از این دست به این معنی است که محاسبات انتخاباتی پیچیده است - اما باید دید که پس از رسیدن به نتایج، به چه نوع امتیازات، معاملات و چرخش هایی می توان رسید.
سازمان دیده بان: چرا تشکیل دولت جدید اسرائیل زمان می برد؟
صدها هزار سرباز و نیروهای ذخیره اسرائیلی نیز رأی خواهند داد، اما شمارش بسیاری از این آرا تا روز چهارشنبه آغاز نخواهد شد - به این معنی که ممکن است برای احزاب راستی که تصور می شود از حمایت قوی آن جمعیت برخوردار هستند، امتیاز دیرهنگام وجود داشته باشد.
اگرچه اغلب به عنوان دور دوم بین آیزنکوت و نتانیاهو مطرح میشود، اما این امکان وجود دارد که رهبر دیگری بتواند قدرت را در دست بگیرد، اگر آنها از حمایت حزب خود از ائتلاف خودداری کنند، مگر اینکه پست اصلی به آنها داده شود.
نتیجه ای که بسیاری از آن وحشت دارند، بن بست سیاسی است - جایی که هیچ بلوکی نمی تواند به اکثریت برسد و یک دولت اقلیت تشکیل نمی شود. در این سناریو، انتخابات جدیدی برگزار می شود و نتانیاهو به عنوان نخست وزیر موقت باقی می ماند.
بین سالهای 2019 تا 2022، اسرائیل پنج انتخابات جداگانه برگزار کرد، زیرا احزاب بارها و بارها برای همکاری تلاش میکردند.
انتخابات اسرائیل چگونه کار می کند و مدعیان اصلی چه کسانی هستند؟
مناقشه تلخ بر سر خدمت سربازی که می تواند آینده اسرائیل را رقم بزند
چگونه احزاب عربی می توانند توازن حیاتی قدرت را در انتخابات اسرائیل حفظ کنند
راست افراطی اسرائیل در میان رای دهندگانی که برای اولین بار رای می دهند، زمینه مناسبی پیدا می کند
اسرائیل و ایالات متحده هر دو به پای صندوق های رای می روند - عواقب آن جهانی خواهد بود
متن اصلی (انگلیسی)
Israel heads to polls for pivotal election defined by security and democracy
Many fear neither of the leading political blocs will win enough seats for a majority - meaning weeks or months of political wrangling may lie ahead.