اسقف استرالیایی به تأخیر 8 ساله در اجرای عدالت در پرونده سوء استفاده از بومیان اذعان کرد، اما از این روند دفاع کرد.
یک اسقف ارشد کاتولیک استرالیا به تأخیر هشت ساله در محاکمه یکی از اسقفها به اتهام آزار جنسی از مردان جوان بومی اعتراف کرد.
یک اسقف ارشد کاتولیک استرالیا به تأخیر هشت ساله در محاکمه یکی از اسقفها به اتهام آزار جنسی از مردان جوان بومی اعتراف کرد.
شهر واتیکان -- یک اسقف ارشد کاتولیک استرالیا به تاخیر هشت ساله در محاکمه یکی از اسقف های خود به اتهام آزار جنسی از مردان جوان بومی اعتراف کرد. اما او از تصمیم کلیسا برای اجازه دادن به پلیس برای رهبری پرونده به عنوان تضمین ضروری دفاع کرد.
اسقف اعظم تیموتی کاستلو، رئیس کنفرانس اسقف های استرالیا، روز جمعه گفت که امیدوار است کلیسا بتواند به زودی مراحل قانونی داخلی خود را علیه اسقف سابق بروم، کریستوفر ساندرز، اکنون که به صورت جنایی محکوم شده است، بازگشایی کند.
کاستلو در حاشیه کنفرانس واتیکان به آسوشیتدپرس گفت: ما هنوز باید به یکپارچگی سیستم قضایی استرالیا احترام بگذاریم. "احتمالا این دلیل اساسی است که چرا تا زمانی که ادامه داشته است."
ساندرز، 76 ساله، روز چهارشنبه پس از اینکه توسط هیئت منصفه ایالتی استرالیای غربی به 13 مورد از 19 اتهام آزار جنسی که بین سالهای 2008 تا 2019 در اسقف وسیع بروم او در سواحل گرمسیری شمال غربی کشور رخ داده بود، به شش سال و شش ماه زندان محکوم شد.
دادستان ها ادعا کردند ساندرز مردان جوان بومی را با مشروبات الکلی و سیگارهایی که از بودجه کلیسا پرداخت شده بود، به خانه متعلق به کلیسا خود فریب داد. او منکر تخلف شد. هنوز مشخص نیست که آیا او تجدید نظر خواهد کرد یا خیر.
مقامات کلیسا و مجری قانون برای اولین بار در سال 2018 از این اتهامات مطلع شدند و واتیکان در سال 2021 ساندرز را مجبور کرد در سن 71 سالگی، چهار سال زودتر بازنشسته شود. اما تحقیقات پلیس استرالیا دو بار به دلیل کمبود شواهد متوقف شد.
واتیکان معمولا اجازه می دهد تا تحقیقات جنایی قبل از شروع محاکمات متعارف انجام شود تا مداخله نشود، و این به ویژه در حال حاضر در استرالیا، پس از میراث اسفبار کلیسا در آنجا از سوء استفاده و پنهان کاری، صادق است.
کاستلو گفت: «میدانم که برخی از مردم در مورد این موضوع بسیار بدبین هستند و از واکنش کلیسا متعجب هستند. "این به نوعی مانع تراشی نشده است. ما چاره ای جز این نداشتیم که به پلیس اجازه دهیم مستقل و بدون دخالت عمل کند."
واتیکان تحقیقات خود را در مورد ساندرز در سال 2022 آغاز کرد و سپس در سال بعد گزارشی 200 صفحه ای از یافته های خود را به نیروی پلیس استرالیای غربی داد. پلیس تحقیقات جنایی را دوباره آغاز کرد و در نهایت ساندرز را در سال 2024 متهم کرد.
در حالی که محتوای گزارش هرگز به طور رسمی علنی نشد، در اخبار تلویزیون هفت شبکه استرالیا به بیرون درز کرد که گزارش داد ساندرز احتمالا به چهار جوان بومی تجاوز جنسی کرده و احتمالا 67 جوان و مرد بومی دیگر را اصلاح کرده است.
کاستلو گفت: «من فکر میکنم افرادی که آماده فکر کردن به این موضوع هستند، درک میکنند که برای محافظت از یکپارچگی فرآیند و اطمینان از اینکه کلیسا یکپارچگی آن فرآیند را به خطر نمیاندازد یا دیده نمیشود، ما باید عقبنشینی کنیم.»
او گفت: «بنابراین من بسیار آگاهم که چقدر طول کشیده است، چقدر ناراحت کننده بوده است، اما معتقدم که در این مورد بخصوص پیچیده، این رویکرد درستی بود.
کاستلو انکار کرد که این تاخیر به دلیل این واقعیت است که اتهامات اولیه مربوط به مردانی بود که در زمان وقوع سوء استفاده ادعایی بالای 18 سال سن داشتند. زمانی که کشیشها متهم به سوء استفاده از بزرگسالان شدند، واتیکان مدتهاست که به سمت دیگری نگاه میکرد، بهویژه اگر کشیشها اسقف بودند.
پوشش مذهبی آسوشیتدپرس از طریق همکاری AP با The Conversation US، با تأمین مالی از Lilly Endowment Inc پشتیبانی میشود. AP تنها مسئول این محتوا است.
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
Australian bishop acknowledges 8-year delay in justice in Indigenous abuse case but defends process
A top Australian Catholic bishop has acknowledged the eight-year delay in bringing a fellow bishop to justice on charges he sexually abused young Indigenous men