پرش به محتوای اصلی

اسلام هراسی، مراقبت های بهداشتی رایگان و ضربه نهایی: نبرد برای میشیگان تعیین می کند که ایالات متحده چقدر می تواند به سمت چپ حرکت کند.

الپائیس۱۴۰۵ آبان ۱۲, سه‌شنبه، ساعت ۱۵:۳۲حدود 4 دقیقه مطالعه

در آخرین رویداد کمپین انتخاباتی خود قبل از انتخابات، عبدالالسید به حملات ترامپ به او گفت: «او فقط می‌تواند ادامه دهد و بعد از فردا مرا سناتور بخواند».

عبدالالسید، دموکراتی که این سه شنبه می تواند اولین سناتور مسلمان ایالات متحده شود، آموخته است که تاریخ سازی آسان نیست. نام و ایمان او به عنوان سلاح توسط جمهوری خواهان در طول مبارزات بی رحمانه برای کرسی سنای میشیگان، که در انتخابات میان دوره ای رقابت شد، استفاده شده است. دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، او را «دیوانه جهادی» خطاب کرده و با تقلید از تلفظ فرضی عربی، نام او را در راهپیمایی ها به سخره گرفته است. السید روز دوشنبه در یکی از تئاترهای مرکز شهر دیترویت به همه اینها پاسخ داد، آخرین رویداد از 600 رویدادی که او در این کمپین رهبری کرده است.

نامزد دموکرات در جمع صدها نفر به جمهوری خواه گفت: «اسم من عبدالرحمن محمد السید است. او در میان سرخوشی جمعیت که کاملا متعهد به آرمان السید و بقیه همکاران دموکراتش بود که مجلس سنا را از دست جمهوری‌خواهان دور کردند، افزود: «واقعیت این است که من واقعا نیازی ندارم که او نام من را بداند، او فقط می‌تواند بعد از فردا من را سناتور بخواند». مبارزه برای کرسی میشیگان یکی از تهاجمی ترین این انتخابات بوده است.

این دو سیاستمدار را که نماینده افراطی‌های حوزه سیاسی امروز آمریکا هستند در مقابل یکدیگر قرار می‌دهد. السید، پزشک 42 ساله و پسر مهاجران مصری، سوسیالیست نیست، اما به این سمت ها بسیار نزدیک است. در قالب سیاستمداران مترقی مانند برنی سندرز، الکساندریا اوکاسیو کورتز، و زهران ممدانی، او پلتفرم خود را حول رفرینه‌ای می‌سازد که بدون توجه به این سؤال تکرار می‌کند: «پول از سیاست، پول در جیب شما، مدیکر برای همه». او همچنین بارها اصرار می‌ورزد که در سیاست برای مقابله با قیمت‌های بالای گاز و مواد غذایی و مخالفت با تامین مالی گران‌قیمت است.

rs در خارج از کشور مایک راجرز، نماینده سابق کنگره 63 ساله که آشکارا با ترامپ همسو می شود، مخالف او است. راجرز در وب‌سایت کمپین انتخاباتی خود می‌گوید: «من در کنار پرزیدنت ترامپ خواهم بود تا به مأموریتی که مردم آمریکا به او داده‌اند، عمل کنم. با دو چنین مشخصات متمایز، نتیجه انتخابات تفسیرهایی فراتر از میشیگان خواهد داشت، ایالتی که می تواند جمهوری خواه یا دموکرات باشد. اگر السید پیروز شود، جناح چپ حزب توجه خواهد کرد. این تصور را تضعیف خواهد کرد که آنها فقط در شهرهای لیبرال مانند نیویورک یا لس آنجلس می توانند برنده شوند.

خود اوکاسیو کورتز در حالی که نامزد احتمالی ریاست جمهوری 2028 را می سنجید، گفت: "اگر عبدل بتواند در میشیگان برنده شود، هر کسی می تواند در هر جایی برنده شود." پیروزی السید همچنین نقطه عطفی در ادغام جامعه مسلمانان در بالاترین رده های ایالات متحده خواهد بود. این یک دستاورد بزرگ برای مردی خواهد بود که اعتراف کرده است وقتی می‌دید که شخصی مانند باراک اوباما می‌تواند این کار را انجام دهد، به فکر ورود به سیاست بوده است. اما السید ترجیح می دهد در مورد این موضوع صحبت نکند. او می‌گوید که «سناتور مسلمان» نخواهد بود، بلکه سناتوری خواهد بود که در میان بسیاری از ویژگی‌های دیگر، مسلمان هم هست.

او گفت: "آمریکا برای همه ما به اندازه کافی بزرگ است. می دانید، عده ای هستند که می خواهند آمریکا را کوچک کنند. ما می خواهیم آمریکا را بزرگ کنیم، و این جنبشی که ما در حال ساختن آن هستیم - افرادی که مسلمان، یهودی، مسیحی، هندو، سیک، ملحد هستند - ما یک آمریکای بزرگ می خواهیم که در آن گرد هم بیاییم تا روی اختلافاتمان تمرکز نکنیم، بلکه روی آنچه که کشورمان می تواند برای همه ما باشد، در مصاحبه ای با من گفت." نمایندگی جامعه مسلمانان

ظهور السید همچنین اختلافات درون حزب خود را آشکار کرد، حزبی که هنوز بین دو روح خود تصمیم گیری نکرده است. تابستان امسال او با اختلاف اندکی در مسابقات مقدماتی بر رقیبش هیلی استیونز پیروز شد. از جمله اینکه مواضعشان در قبال اسراییل بین آنها تقسیم شد. پس از چند بار رفت و برگشت، استیونز روز یکشنبه، دو روز قبل از انتخابات، بمبی سیاسی به پا کرد: او اعلام کرد که در حال تغییر سمت است و از نامزد جمهوری خواه راجرز حمایت خواهد کرد. این اعلامیه خشم دموکرات ها را برانگیخت. بسیاری از کارکنان این نماینده کنگره پس از اطلاع از خیانت استعفا دادند.

کمک های مالی به کمپین السید چند برابر شد. اما مشخص نیست که چه تأثیری در انتخاباتی که قبلا بسیار نزدیک به نظر می رسید، خواهد داشت. تنها چند ساعت تا فاش شدن نتیجه این نبرد باقی مانده است. تنها چیزی که واضح است این است که مهم نیست چه اتفاقی بیفتد، عواقبی بسیار فراتر از مرزهای میشیگان خواهد داشت. برای دریافت اخبار بیشتر به زبان انگلیسی از EL PAÍS USA Edition در خبرنامه هفتگی ما ثبت نام کنید

خواندن متن کامل در الپائیسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Islamophobia, free healthcare, and a final blow: The battle for Michigan will determine just how far to the left the United States can shift

In his final campaign event before the election, Abdul El-Sayed addressed Trump’s attacks on him: ‘He can just go ahead and call me senator after tomorrow’

همه‌ی اخبار سلامت