اسواتینی به مشاغل خارجی غیرقانونی 12 ماه مهلت می دهد تا آنها را ترک کنند

پارلمان قانونی را تصویب کرد که سرکوب و مصادره مشاغل خارجی را در میان مشکلات اقتصادی در بین مردم محلی اعمال می کند.

کسب‌وکارهای متعلق به اتباع آسیایی در سراسر اسواتینی بسته می‌شوند، زیرا دولت با شرکت‌های خارجی سرکوب می‌کند.

این سرکوب به دنبال تصویب قانون توانمندسازی اقتصادی شهروندان توسط پارلمان صورت می گیرد که به دنبال افزایش مالکیت و مشارکت توسط emaSwati است، همانطور که شهروندان در پادشاهی شناخته می شوند.

این قانون به دنبال شکایات تجار محلی مبنی بر تجاوز مشاغل خارجی به بازارهای خرده فروشی سنتی، افزایش رقابت و تهدید معیشت است.

آفریقای جنوبی شاهد اقدامات اجرایی شدیدتری از جمله یورش، دستگیری و اختلال در تجارت غیررسمی خارجی بوده است، در حالی که کنیا نیز اقدامات خود را علیه بازرگانان خارجی تشدید کرده است.

اجرای آن بحث داغی را در پارلمان به راه انداخته است و نمایندگان مجلس در مورد اینکه صاحبان مشاغل خارجی چقدر سریع باید مجبور به ترک آن شوند، اختلاف نظر داشتند.

خوشامد دلامینی، نماینده شرق امباپه، روز سه شنبه به پارلمان گفت که مقامات وزارت بازرگانی از قبل اجرای قانون را با بستن مغازه های آسیایی آغاز کرده اند.

Tanele Magagula، نماینده منطقه ای هوهو، خواستار اقدام فوری شد و گفت: "کسب و کارهایی که متعلق به خارجی ها در مناطق روستایی هستند باید فورا تصرف شوند."

اما دلامینی با این استدلال که باید به خارجی ها زمان داده شود تا جانشینان خود را آموزش دهند، این سوال را مطرح کرد که آیا کارآفرینان محلی آماده هستند تا این مشاغل را در اختیار بگیرند.

«چرا نمی‌توانیم حداقل سه سال به آسیایی‌ها یا خارجی‌ها فرصت بدهیم تا آنها را بیرون کنیم تا emaSwati بتواند کسب‌وکار را بیاموزد؟» او پرسید.

ماگاگولا این پیشنهاد را رد کرد و این سوال را مطرح کرد که چرا بازرگانان محلی در حال مبارزه باید منتظر بمانند در حالی که از نظر اقتصادی با مشکل مواجه هستند.

"چرا باید سه سال صبر کنیم در حالی که emaSwati رنج می برد؟" او پرسید.

پارلمان متعاقبا موافقت کرد که صاحبان مشاغل خارجی باید حداقل 12 ماه فرصت داشته باشند تا ترک کنند.

با این حال، مگر اینکه قانون به طور رسمی اصلاح شود تا این جدول زمانی را منعکس کند، وزارتخانه می تواند به اجرای مفاد آن ادامه دهد.

این تعطیلی ها به دنبال بازرسی هایی است که توسط وزارت تجارت در ماه اوت آغاز شد. برخی از مشاغل مورد بازرسی در مناطقی مانند امباپه کاملا مطابقت دارند.

با این حال، بازرسی ها همچنین نگرانی هایی را در مورد شرایط کاری و شیوه های اداری در شرکت های خارجی، از جمله شکایت کارمندان در مورد روزهای مرخصی، مرخصی سالانه و اضافه کاری ایجاد کرد. حداقل یک مورد در دست بررسی است.

اسواتینی، یک پادشاهی کوچک محصور در خشکی در جنوب آفریقا، با مشکلات اقتصادی قابل توجهی مواجه است و حدود 70 درصد از جمعیت آن زیر خط فقر زندگی می کنند.

دولت می گوید هدف از این قانون جدید گسترش فرصت های اقتصادی برای شهروندان است، در میان نگرانی هایی که فقر و گرسنگی می تواند به ناآرامی های سیاسی بیشتر دامن بزند.

این سرکوب در اواسط فشار فزاینده بر کسب‌وکارهای خارجی در سایر نقاط منطقه، به‌ویژه در همسایه آفریقای جنوبی، جایی که کمپین‌های ضد مهاجرتی منجر به یورش، دستگیری، غارت و اختلال در کسب‌وکارهای غیررسمی خارجی شده است، صورت می‌گیرد.

در 30 ژوئیه 2026، جنبش مارس و مارس کمپین خود را علیه مهاجران غیرقانونی تشدید کرد و به آنها مهلت داد تا آنجا را ترک کنند. اعتراض دیگری در 30 سپتامبر دنبال شد.

این کمپین ها با خشونت و حمله به شرکت های خارجی همراه بوده است.

دو شهروند غنا و دو شهروند نیجریه ای در میان تنش ها کشته شدند.

کنیا همچنین اقدامات اجرایی علیه بازرگانان خارجی را افزایش داده است و توجه مجدد را به رفتار با اتباع خارجی و مشاغل آنها در سراسر منطقه جلب کرده است.

جمعیت 50 نفری یک خارجی را در آفریقای جنوبی تا حد مرگ کتک زدند

در اثر خشونت‌های ضد مهاجران در آفریقای جنوبی، خودروها به آتش کشیده شدند و مغازه‌ها غارت شدند

"آنها با قمه آمدند" - مهلتی برای مهاجران برای ترک آفریقای جنوبی به پایان رسیده است

برای اخبار بیشتر از قاره آفریقا به BBCAfrica.com، خارجی بروید.