اسپانیا: اتومبیلهای قدیمی برای رالی سالانه در خیابانهای آلمریا آمدند
حدود 40 خودروی کلاسیک و کلاسیک برای سی و ششمین دوره رالی سالانه به خیابان های آلمریا آمده اند. از یک Vermorel 1905 کمیاب تا یک DeLorean، این رویداد بیش از یک قرن تاریخ رانندگی را جشن می گیرد.
در میان نقاط برجسته، یک ورمورل نادر 1905 متعلق به کلکسیونر محلی پپه مورنو بود، وسیله نقلیه ای که معمولا در موزه ای در نزدیکی ال اجیدو به نمایش گذاشته می شد. فرانکلین صدساله نیز در کنار یک شورلت شیک اوایل دهه 1950، یک نش اواخر دهه 1920، مدلهای قدیمی رولز رویس و مرسدس بنز، و یک خودروی اسپورت دلورین DMC-12، خودروی اسپورت آیندهنگر که توسط فیلمهای بازگشت به آینده جاودانه شده بود، جلب توجه کرد. تماشاگران تماشا میکردند که مالکان موتورهای تاریخی خود را روشن میکنند و در مرکز شهر رانندگی میکنند و نگاهی اجمالی به تاریخچه اتومبیلرانی چندین نسل را ارائه میدهند.
برای مالکان، رالی به همان اندازه برای به اشتراک گذاشتن اشتیاق آنهاست که حفظ این ماشین های قابل توجه. این رالی که از 5 تا 9 نوامبر برگزار می شود، علاقه مندان را از سراسر اسپانیا برای سفر در مناظر و روستاهای استان آلمریا، از جمله توقف در انیکس، ترک و آلدوکس گرد هم می آورد. این مسیر همچنین شرکتکنندگان را به فورت براوو میبرد، فیلمهای غربی معروف در صحرای تابرناس، ترکیبی از میراث خودرویی با گشت و گذار در مناظر سینمایی جنوب اسپانیا.
متن اصلی (انگلیسی)
Spain: Vintage cars hit the streets of Almería for annual rally
Around 40 vintage and classic cars have taken to the streets of Almería for the 36th edition of an annual rally. From a rare 1905 Vermorel to a DeLorean, the event celebrates more than a century of motoring history.