اصلاح اقتصاد کشاورزی آمریکا
در حالی که کنگره لایحه مزرعه را متوقف می کند، آیا کشاورزی می تواند خود را بدون انتظار برای واشنگتن بازسازی کند؟
تولیدکنندگان آمریکایی نیز باید در بازارهایی که تحت سلطه قدرت شرکتها هستند، رقابت کنند. چهار شرکت جهانی 85 درصد از بخش گوشت گاو را کنترل می کنند، که باعث کاهش قیمت های پرداختی به کشاورزان و افزایش هزینه برای مصرف کنندگان در فروشگاه های مواد غذایی می شود. تجمیع مالکیت زمین های کشاورزی شرکتی در سه دهه گذشته مزارع کمتر و بزرگتری ایجاد کرده و نسل بعدی خرده مالکان را از دسترسی به زمین مسدود کرده است.
گروههای کشاورزی آمریکا بیش از یک دهه است که خواستار کنترل بیشتر بازار و حمایت مالی شدهاند، با این حال هم لایحه مزرعه مجلس نمایندگان که در آوریل تصویب شد و هم لایحه پیشنهادی سنا کشاورزان آمریکایی را ناامید کرده است که میگویند در رسیدگی به مسائل سیستمی ناکام ماندهاند.
تعدادی از تغییرات قانونی برای حمایت از خرده مالکان در خلاء ایجاد شده توسط لایحه مزرعه پیشنهاد شده است: یک لایحه جدید مجلس نمایندگان ایالات متحده و همراه در سنا با هدف از بین بردن انحصارات بسته بندی گوشت با جلوگیری از فعالیت آنها در بخش های مختلف گوشت. قانون شیر از خانواده لبنیات با هدف تطبیق تولید لبنیات ملی با تقاضای ملی و تعیین کف قیمتی است. قانون حفاظت از زمین های کشاورزی برای کشاورزان شرکت ها را از استفاده از برنامه های کشاورزی فدرال منع می کند. و قانون انصاف برای کشاورزان و دامداران در مقیاس کوچک به دنبال عقب نشینی از یکپارچگی بیش از حد است.
n با الزام به بررسی ادغامهای گذشته سیستم غذایی و توقف ادغامهای جدید. رسیدگی به خطر خشکسالی دشوارتر است. برنامه بیمه فدرال محصولات کشاورزی و دام که توسط مالیات دهندگان یارانه می شود، پشتوانه ای را ارائه می دهد - اما دفتر پاسخگویی دولت ایالات متحده (GAO) قبلا آن را به عنوان پرخطر معرفی کرده است، و این خطرات با بدتر شدن تغییرات آب و هوایی در حال افزایش هستند.
در کنار طرحهای سیاستی که بازار را برای خردهمالکها هموار میکند، مدلهای مالی و اعتباری جایگزین در حال ظهور هستند که شرایط تجاری را برای اجرای راهحلهای آب و هوایی بهبود میبخشند. برخی ابتکارات تحت رهبری کشاورزان هستند. دیگران از استارتاپ ها، تجارت های کشاورزی یا مشارکت های دولتی و خصوصی می آیند. این گزارش به بررسی این موضوع میپردازد که چگونه فناوریهای جدید کشاورزی و چارچوبهای مالی برای کشاورزان و محیطزیست سودمند هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
Fixing America’s Agroeconomy
While Congress stalls on the Farm Bill, can agriculture restructure itself without waiting for Washington?