پرش به محتوای اصلی

اعتراض بریتنی هاوارد به ICE در جشنواره اوهانا، و از آمریکایی ها می خواهد از یکدیگر محافظت کنند.

رولینگ استون۱۴۰۵ مهر ۵, یکشنبه، ساعت ۲۰:۱۶حدود 1 دقیقه مطالعه

رهبر گروه آلاباما شیکس سنجاق "ICE OUT" را در طول ست گروه در جشنواره اورنج کانتی پوشید و پیام اتحاد را ارائه کرد.

در جریان مجموعه عالی «آلاباما شیکس» در جشنواره اوهانا در روز شنبه در دانا پوینت، کالیفرنیا، بریتانی هاوارد، خواننده، برنامه را متوقف کرد تا در بحبوحه حملات سراسری اداره مهاجرت و گمرک (ICE) که جوامع را در سراسر ایالات متحده ویران کرده است، توضیح مختصری درباره امید و همبستگی ارائه دهد.

هاوارد که لباس سفیدی به تن داشت و یک سنجاق "ICE OUT" که به طور برجسته به بند گیتارش وصل شده بود، به هزاران نفری که در قلب منطقه محافظه کار اورنج کانتی گرد آمده بودند، سخنرانی کرد. هاوارد گفت: "من به افرادی فکر می کردم که زندگی خود را به خطر می اندازند، زندگی می کنند تا از یکدیگر محافظت کنند، از جوامع خود محافظت کنند، از همسایگان خود محافظت کنند، از حقوق ما محافظت کنند، و وقتی این را می بینم، من را به آینده ما امیدوار می کند." "در پایان، این واقعا فقط ما هستیم که از یکدیگر مراقبت می کنیم."

پیام این خواننده با تشویق جمعیت کنار ساحل روبرو شد، که فقط چند شهر از ساحل هانتینگتون که دارای MAGA سنگین بود فاصله داشت. سخنان هوارد منعکس کننده اولین رکورد جدید آلاباما شیکس در 11 سال است، من باید رویا باشم، که نشان می دهد گروه با تغییرات اجتماعی و سیاسی که در دهه گذشته رخ داده است - در کنار زیبایی های روزمره.

خواندن متن کامل در رولینگ استونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Brittany Howard Protests ICE at Ohana Festival, Urges Americans to Protect Each Other

Alabama Shakes bandleader wore an "ICE OUT" pin during the group's set at the Orange County fest and delivered a message of unity

همه‌ی اخبار سیاست