پرش به محتوای اصلی

"اعتیاد فقط ناشی از اراده ضعیف نیست": چگونه یک کبوتر سخنگو باعث شد تا چک با مشکل الکل خود روبرو شود.

گاردین فرهنگ۱۴۰۵ شهریور ۳۱, سه‌شنبه، ساعت ۰۹:۳۰حدود 1 دقیقه مطالعه

فیلم دلخراش پپا لوبوجاکی کارگردان، زندگی برادرش را روایت می‌کند که او با نوشیدنی و بی‌خانمانی دست و پنجه نرم می‌کند – و شرمندگی خود در برابر تعصبات اجتماعی، پپا لوبوجاکی، فیلمساز چک، ابتدا تصمیم گرفت فیلمی درباره کبوتر بسازد. چیزی که این کارگردان 39 ساله را مجذوب خود کرد این بود که پرندگان خاکستری به وضوح موجوداتی زیبا و بسیار باهوش هستند، اما ظلم انسان نسبت به آنها...

فیلم دلخراش پپا لوبوجاکی، کارگردان، زندگی برادرش را در حالی که با نوشیدنی و بی خانمانی دست و پنجه نرم می کند - و شرمندگی خود در برابر تعصبات اجتماعی را روایت می کند.

پپا لوبوجاکی، فیلمساز اهل چک در ابتدا قصد داشت فیلمی درباره کبوتر بسازد. چیزی که کارگردان 39 ساله را مجذوب خود کرد این بود که پرندگان خاکستری به وضوح موجوداتی زیبا و بسیار باهوش هستند، با این حال ظلم انسان نسبت به آنها از نظر اجتماعی قابل قبول است، به گونه ای که مثلا نسبت به کلاغ ها یا زاغی ها نیست. او می‌گوید: «می‌توانید بچه‌هایی را ببینید که کبوترها را لگد می‌زنند و تعقیب می‌کنند در حالی که والدینشان با خوشحالی به آنها نگاه می‌کنند.

نقطه کور اخلاقی طرز نگاه مردم به افراد بی خانمان مانند برادر بزرگتر و پسر عموهایش را به او یادآوری کرد. او می‌گوید: «مردم یاد گرفته‌اند که از چشمان خود دوری کنند. پسر عموی من هفت بار با جراحات باز در بیمارستان از مراقبت رد شد و در نهایت مجبور شدند هر دو پای او را قطع کنند. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین فرهنگبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘Addiction is not only caused by weak will’: how a talking pigeon got Czechia to face up to its alcohol problem

Director Pepa Lubojacki’s heartbreaking film chronicles the lives of her brother as he struggles with drink and homelessness – and her own shame in the face of societal prejudice Czech film-maker Pepa Lubojacki originally set out to make a film about pigeons. What fascinated the 39-year-old director was that the grey birds are clearly beautiful and highly intelligent creatures, yet human cruelty towards them is…

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر