افرادی که اکنون امپراتوری تجاری دالی پارتون را کنترل می کنند
این خواننده در 25 آگوست در 80 سالگی درگذشت و مجموعهای از کسبوکارهای انتشارات موسیقی، پارکهای موضوعی و هتلها را از خود به جای گذاشت.
از آهنگهایی که او را به یک اسطوره موسیقی کانتری تبدیل کردند تا پارک موضوعی تنسی Dollywood، دالی پارتون دههها را صرف ساختن یک امپراتوری تجاری کرد که بسیار فراتر از موسیقی بود.
این خواننده در 25 آگوست در 80 سالگی درگذشت و مجموعهای از کسبوکارهای انتشارات موسیقی، پارکهای موضوعی، هتلها و محصولاتی را که به نام او فروخته میشد، به جای گذاشت.
اکنون، وظیفه مدیریت این منافع بر عهده ترکیبی از همکاران قدیمی، معتمدین و شرکای شرکتی، از جمله مدیر سابق او، دنی نوزل، است.
این ترتیبات پس از آن که She's Alive LLC، شرکتی به سرپرستی Nozell، در 5 نوامبر درخواستی را برای رد شکایت علیه برادرزاده پارتون و رئیس سابق امنیت، برایان سیور، ارائه کرد، توجه مجدد را به خود جلب کرد.
این شرکت بدون پیش داوری به دنبال اخراج شد، به این معنی که این ادعاها ممکن است دوباره مطرح شود. این پرونده به دنبال توافقی بین طرفین بود، اگرچه شرایط آن فاش نشد.
نوزل که از طریق CTK Management نماینده پارتون بود، توسط خواننده برای مدیریت She's Alive LLC انتخاب شد.
پارتون D.P. دین تراست در سال 1997 برای تمهیدات ملک خود پس از مرگش.
تحت ساختار اعتمادی که در پروندههای دادگاه توضیح داده شد، داراییهای حرفهای و منافع تجاری او قرار بود به ترتیب جداگانهای به نام صندوق املاک حرفهای دالی پارتون منتقل شود.
She's Alive برای مشاوره به تراست دارایی حرفه ای تأسیس شد و Nozell به عنوان مدیر انحصاری آن فعالیت می کرد.
این ترتیب به او نقشی در مدیریت میراث حرفهای پارتون میدهد، اگرچه ثابت نمیکند که او شخصا صاحب مشاغل او است.
نازل همچنین در توسعه پروژه هایی که پارتون در طول زندگی خود تایید کرده بود، مشارکت داشت.
پس از مرگ او، تیم مدیریت او اعلام کرد که چندین سرمایه گذاری از جمله موسیقی، سرگرمی و محصولات مصرفی ادامه خواهد یافت.
Dollywood، پارک موضوعی پارتون در Pigeon Forge، تنسی، از طریق مشارکت طولانی مدت خود با Herschend، شرکت سرگرمی که در توسعه این جاذبه مشارکت دارد، به فعالیت خود ادامه می دهد.
این پارک با نام Dollywood در سال 1986 افتتاح شد و از آن زمان به یک کسب و کار استراحتگاهی تبدیل شده است که شامل پارک آبی Dollywood's Splash Country، DreamMore Resort and Spa و HeartSong Lodge & Resort می شود.
یوجین ناتون رئیس Dollywood Parks & Resorts است که بر عملیات آن نظارت دارد.
پس از مرگ پارتون، شرکت اعلام کرد که قصد دارد زندگی او را جشن بگیرد و به توسعه جاذبهها مطابق با چشماندازی که با مدیران اجرایی صحبت کرده بود، ادامه دهد.
علایق تجاری پارتون نیز فراتر از پارک موضوعی گسترش یافت.
پروژه های اعلام شده توسط تیم مدیریت او شامل هتل SongTeller Dolly Parton و Dolly's Life of Many Colors Museum در نشویل، در کنار قهوه مارک دار، عروسک ها و سایر محصولات مصرفی بود.
در این اطلاعیه همچنین برنامههایی برای یک موزیکال برادوی بر اساس زندگی او مشخص شد.
کاتالوگ ترانه سرایی پارتون شامل جولین، 9 تا 5 و I Will Always Love You، در میان صدها آهنگ دیگر است.
در سال 2017، Concord Music Publishing یک قرارداد بینالمللی را اعلام کرد که آهنگهای موجود در کاتالوگ Velvet Apple Music را پوشش میدهد.
این توافق شامل سرزمین هایی مانند بریتانیا، آلمان، فرانسه و آمریکای لاتین بود.
Sony/ATV Music Publishing در سال 2019 یک توافق جداگانه را برای نمایندگی کاتالوگ او در سراسر آمریکای شمالی و مناطقی که تحت پوشش ترتیبات انتشار موجود نیستند، اعلام کرد.
این قراردادها به جای اینکه لزوما مالکیت آهنگها را منتقل کنند، نقشهایی را در مدیریت آهنگهای او به شرکتها میداد.
این اطلاعیه ها نحوه توزیع حق امتیاز پارتون یا تغییر توافقات پس از مرگ او را مشخص نمی کند.
نام و تصویر پارتون در محصولات مختلف از پوشاک و لوازم خانگی گرفته تا کالاها و سایر کالاهای مصرفی استفاده شده است.
IMG، شرکت صدور مجوز برند، در نمایندگی منافع تجاری او مشارکت داشته است.
پس از مرگ او، IMG اطلاعیه ای از تیم مدیریت پارتون منتشر کرد که در آن پروژه هایی را که او قبل از مرگش تایید کرده بود، تنظیم کرد.
این اعلامیه، کسبوکارهای علاقهمند به فرصتهای صدور مجوز مربوط به پارتون را به وبسایت صدور مجوز IMG هدایت کرد.
در 5 نوامبر، طیف جدیدی از محصولات با موضوع تعطیلات به نام Dolly on the Holly با مشارکت CultureFly و Dolly Parton Estate معرفی شد.
این اعلامیهها IMG را بهعنوان مخاطب صدور مجوز معرفی میکنند، اما مشخص نمیکنند که چه کسی مالک هر علامت تجاری است یا چه کسی دارای اختیار نهایی برای تأیید قراردادهای آینده است.
ترتیبات املاک پارتون به دهه ها قبل برمی گردد.
D.P. دین تراست که در سال 1997 تأسیس شد، طبق ترتیبات اعتمادی که در پرونده های دادگاه توضیح داده شده است، اموال حرفه ای خود را به صندوق املاک حرفه ای دالی پارتون منتقل کرد.
She's Alive به عنوان مشاور اعتماد حرفه ای املاک خدمت می کند.
فهرست کامل ذینفعان و شرایط حاکم بر توزیع در گزارش های در دسترس عموم مشخص نشده است.
با این حال، نامه فسخ صادر شده پس از حذف سیور از نقش امنیتی خود، او را به عنوان ذینفع از ترتیبات اعتماد پارتون شناسایی کرد.
در این نامه آمده است که اخراج وی از سمت امنیتی تأثیری بر منافع جداگانه او به عنوان یک ذینفع نداشته است.
پارتون و همسرش کارل دین که در مارس 2025 درگذشت، فرزندی نداشتند.
خواهرزاده او دانیل پارتون در ماه اکتبر به عنوان سفیر رسمی برند املاک منصوب شد.
دانیل، کهنه سرباز، خلبان و کارآفرین، برای کمک به جشن زندگی عمه اش و حفظ ارتباط با طرفداران نامگذاری شد.
او گفت که میخواهد به جای تلاش برای جایگزینی پارتون یا صحبت از طرف او، خاطرات عمهاش را تعریف کند و از کسانی که کار او را ادامه میدهند حمایت کند.
این اطلاعیه دانیل را به عنوان یک متولی معرفی نکرد و مسئولیت مدیریت امور مالی املاک را به او نداد.
ترتیبات مربوط به علایق حرفه ای پارتون پس از اقدامات قانونی مربوط به سیور، که قبلا به عنوان رئیس امنیت او کار می کرد، توجه مجددی را به خود جلب کرده است.
She's Alive در ماه سپتامبر علیه سیور و شرکت امنیتی او شکایت کرد.
سیور ادعاهای مطرح شده علیه خود را رد کرد.
در 5 نوامبر، او زنده است اخطاریه ای را برای رد شکایت بدون پیش داوری ارسال کرد. این اقدام به دنبال توافق طرفین صورت گرفت، اما پرونده شرایط آن را فاش نکرد.
دستور پیشنهادی برای تایید قاضی در حال تهیه بود.
روند رسیدگی به ترتیباتی که پارتون برای کسب و کارش انجام داد، به ویژه نقش نوزل و تراست هایی که قبل از مرگ او ایجاد شده بود، جلب کرد.
در حال حاضر، نازل ریاست شرکتی را بر عهده دارد که به تراست دارایی حرفهای مشاوره میدهد، هرشند به فعالیت Dollywood ادامه میدهد، و ناشران خارجی توافقنامههایی را در مورد کاتالوگ آهنگنویسی او ثبت کردهاند.
IMG همچنین یک مخاطب شناسایی شده برای فرصت های مجوز تجاری باقی می ماند.
تقسیم کامل اختیارات بین متولیان، She's Alive و شرکای تجاری پارتون به طور عمومی مشخص نشده است.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: متیو رابینسون و جیمز دبنز
متن اصلی (انگلیسی)
The People Now Controlling Dolly Parton’s Business Empire
The singer died on August 25 aged 80 and left behind a collection of businesses spanning music publishing, theme parks and hotels.