افزایش انتقال نفت از کشتی به کشتی در سواحل غربی هند
آبهای خارج از تنگه هرمز به قدری مملو از حمل و نقل کشتی به کشتی برای جلوگیری از جریان نفت از خلیج فارس شده است که عملیات STS در حال گسترش به سواحل غربی هند است. بر اساس دادههای ردیابی کشتیهای ورتکسا به نقل از The National، در ماه سپتامبر، در مجموع 82 محموله یا حدود 680000 بشکه در روز به کشتیهای بزرگتر در خلیج کوچ هند منتقل شد. خلیج…
آبهای خارج از تنگه هرمز به قدری مملو از حمل و نقل کشتی به کشتی برای جلوگیری از جریان نفت از خلیج فارس شده است که عملیات STS در حال گسترش به سواحل غربی هند است. بر اساس دادههای ردیابی کشتیهای ورتکسا به نقل از The National، در ماه سپتامبر، در مجموع 82 محموله یا حدود 680000 بشکه در روز به کشتیهای بزرگتر در خلیج کوچ هند منتقل شد. خلیج کوچ که به سمت دریای عرب رو به خلیج عمان باز می شود، به نقطه دیگری از STS برای تولیدکنندگان نفت خلیج تبدیل شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Ship-to-Ship Oil Transfers Surge Off India’s West Coast
The waters outside the Strait of Hormuz have been so overcrowded with ship-to-ship transfers to keep oil flowing out of the Persian Gulf that the STS operations are expanding into India’s West Coast. A total of 82 cargoes, or about 680,000 barrels per day (bpd), were transferred onto larger ships in the Indian Gulf of Kutch in September, according to vessel-tracking data by Vortexa cited by The National. The Gulf of…