افزایش 34 درصدی بنزین و افزایش 74 درصدی نفت گرمایش در حالی که رای دهندگان به انتخابات میان دوره ای می روند
نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای آتی نشان می‌دهد که بازارهای انرژی جهانی چقدر قدرت بر سیاست‌های دولتی دارند – و تغییر رژیم‌های سیاسی چقدر می‌تواند در ازای آن برای بخش انرژی جهانی هزینه داشته باشد. در حالی که رای دهندگان به پای صندوق های رای می روند، قیمت انرژی به طرز چشمگیری بالا است. از روز دوشنبه، میانگین قیمت بنزین در ایالات متحده رسما بالاتر از هر دوره از دوره ریاست جمهوری جو بایدن بود.
نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای آتی نشان می‌دهد که بازارهای انرژی جهانی چقدر قدرت بر سیاست‌های دولتی دارند – و تغییر رژیم‌های سیاسی چقدر می‌تواند در ازای آن برای بخش انرژی جهانی هزینه داشته باشد. در حالی که رای دهندگان به پای صندوق های رای می روند، قیمت انرژی به طرز چشمگیری بالا است. بر اساس تحلیل پولیتیکو از ارقام AAA، از روز دوشنبه، میانگین قیمت بنزین در ایالات متحده رسما بالاتر از هر دوره از دوره ریاست جمهوری جو بایدن بود. این می تواند تهدید بزرگی برای دولت ترامپ و همچنین…
متن اصلی (انگلیسی)
Gasoline Up 34% and Heating Oil Up 74% as Voters Head to the Midterms
The results of the upcoming midterm elections will reveal just how much power global energy markets have over state-level politics – and how much changing political regimes can cost the global energy sector in return. As voters head to the polls, energy prices are blisteringly high. As of Monday, average gasoline prices in the United States officially edged higher than at any point of Joe Biden’s presidential term,…