افسران مشروط نسبت به طرح پرداخت و آزادی زودهنگام اقدام صنعتی کنند
این در حالی است که زندان ها برای آزادی زندانیان بیشتری در ماه های آینده آماده می شوند.
اتحادیه مشروط به فشار ایجاد شده توسط طرح آزادی زودهنگام اشاره کرد زیرا برنامه های خود را برای اقدام صنعتی در اواخر این ماه اعلام کرد.
افسران مشروط به رد افزایش 5 درصدی حقوق و انجام اقدامات صنعتی، به دلیل افزایش فشار ایجاد شده توسط طرح آزادی زودهنگام زندانیان رای داده اند.
اعضای Napo، اتحادیه خدمات مشروط، به امتناع از اضافه کاری از 23 نوامبر رای دادند - و اگر اتحادیه "این گزینه را ضروری تشخیص دهد" می تواند دست به اعتصاب بزند.
دبیر کل آن، یان لارنس، گفت که این خدمات "از قبل در بحران" بود قبل از اجرای طرح آزادی زودهنگام، که به کارکنان نظارت بر نظارت بر زندانیان آزاد شده در جامعه متکی است.
سخنگوی وزارت دادگستری گفت که دولت "پیشنهاد قوی" ارائه کرده و در حال استخدام "1300 افسر اضافی برای کاهش قابل توجه حجم کار" است.
آنها افزودند که دولت "برنامه های اضطراری قوی" دارد تا اطمینان حاصل کند که متخلفان "هنوز تحت نظارت دقیق مشابه" در صورت اقدام صنعتی هستند.
اتحادیه های خدمات مشروط هشدار داده اند که افسران دارای پرونده های بسیار زیادی هستند و میزان ترک شغل کارکنان افزایش یافته است.
این اتحادیه گفت که این سرویس در ماه های اخیر تحت فشار مجدد قرار گرفته است و این در نتیجه طرح آزادی زودهنگام است که دولت آن را به عنوان زندان ها به طور خطرناکی نزدیک به ظرفیت معرفی کرد.
هفتصد مجرم واجد شرایط که ابتدا به حداکثر 19 ماه محکوم شده بودند در 1 اکتبر آزاد شدند و دو گروه دیگر متشکل از 650 زندانی در 13 اکتبر و 10 نوامبر آزاد شدند.
انتظار میرود که 9 گروه دیگر در هفت ماه آینده زندان را ترک کنند و زندانیانی که محکومیت طولانیتری دریافت کردهاند در گروههای بعدی گنجانده شوند.
انتظار میرود حدود 250 زندانی که بیش از 12 سال را سپری میکنند، در 9 ژوئن آزاد شوند.
رهبر ناپو گفت که کارکنان "به شدت" تلاش کرده اند تا طرح های آزادی زودهنگام ارائه شده توسط دولت کارگر و دولت محافظه کار قبلی را اجرا کنند، اما از آنها خواسته شده است که این کار را با "کارکن ناکافی و کمبود منابع" انجام دهند.
دولت گفته است که برچسب های الکترونیکی و مداخله مشروط به مدیریت زندانیان آزاد شده زود هنگام کمک می کند.
سرویس مشروط از نظارت الکترونیکی برای ردیابی مقررات منع آمد و شد و شرایط حکم دادگاه یا زندان استفاده می کند، و اکثر افرادی که واجد شرایط آزادی زودهنگام هستند اکنون نیاز به برچسب گذاری دارند.
اما گزارش ماه سپتامبر توسط بازرس مشروط اعلیحضرت (HMIP) نشان داد که تقریبا نیمی از برچسبهای الکترونیکی که برای ردیابی حرکات متخلفان استفاده میشوند به موقع نصب نشدهاند.
طرح جدید آزادی زندان چگونه کار خواهد کرد - و تعداد زندانیانی که باید آزاد شوند
صدها مجرم دیگر روز سه شنبه از زندان خارج شدند
متن اصلی (انگلیسی)
Probation officers to take industrial action over pay and early release scheme
It comes as prisons prepare to free more inmates early in the coming months.